screw

[EUA]/skruː/
[RU]/skruː/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. girar ou torcer; pressionar firmemente; obrigar.
Formas da Palavra
Pluralscrews
Terceira pessoa do singularscrews
Passado simplesscrewed
Gerúndioscrewing
Particípio passadoscrewed

Frases & Colocações

screwdriver

chave de fenda

loose screw

parafuso solto

tighten the screw

apertar o parafuso

remove the screw

remover o parafuso

twin screw

parafuso duplo

screw pump

bomba de parafuso

screw thread

rosca do parafuso

ball screw

parafuso de esfera

screw compressor

compressor de parafuso

screw rod

barra roscada

screw conveyor

transportador de parafuso

screw in

parafusar

lead screw

parafuso de esferas

screw up

dar errado

screw type

tipo de parafuso

screw press

prensa de parafusos

screw on

parafusar

set screw

parafuso de fixação

screw bolt

parafuso

screw pitch

passo da rosca

screw loose

parafuso solto

screw down

apertar o parafuso

machine screw

parafuso de máquina

adjusting screw

parafuso de ajuste

Frases de Exemplo

The ship's screw stopped.

O parafuso da embarcação parou.

to screw a lock on a door

roscar uma fechadura em uma porta

a massive bureaucratic screw-up.

um grande erro burocrático.

screw one's face into wrinkles

enrugar o rosto

The screw has loosened.

O parafuso afrouxou.

a screw used in woodwork

um parafuso usado em marcenaria

the screw must fit flush with the surface.

O parafuso deve ficar nivelado com a superfície.

screw the hinge to your new door.

Fixe a dobradiça à sua nova porta.

Philip screwed the top on the flask.

Philip aparafou a tampa na garrafa.

this job can really screw you up.

Este trabalho pode realmente arruinar você.

the flex is held by a screw-down bar.

a flexa é mantida por uma barra de fixação.

that was the most screwed-up audition.

Foi a audição mais desastrosa.

stagger the screws at each joint.

Espalhe os parafusos em cada articulação.

Turn the screw to the right to tighten it.

Gire o parafuso para a direita para apertá-lo.

screw one's courage to the sticking place

Reunir toda a coragem.

screwed up my courage.

Reuni todo o meu coragem.

A lock was screwed on the drawer.

Uma fechadura foi aparafada na gaveta.

Exemplos do Mundo Real

We're here today because you screwed up.

Estamos aqui hoje porque você estragou tudo.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

She thinks she screwed up the exam.

Ela acha que estragou a prova.

Fonte: Discussing American culture.

Nicky, how do you screw up chocolate milk?

Nicky, como você pode estragar o leite de chocolate?

Fonte: S03

Turn the screw to the right to tighten it.

Gire o parafuso para a direita para apertar.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

And then he just said, we're so screwed.

E então ele apenas disse, estamos ferrados.

Fonte: NPR News October 2022 Compilation

" To screw up" means to make a mess.

"Estragar" significa fazer uma bagunça.

Fonte: Engvid Super Teacher Selection

What, finding out his dad's screwing around?

O quê, descobrir que o pai dele está trapaceando?

Fonte: Desperate Housewives Season 1

Screw it. We don't have time. Come on.

Esquece. Não temos tempo. Vamos.

Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

If childbirth is half this bad, you are so screwed!

Se o parto for metade tão ruim, você está ferrada!

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

You see that little screw there?

Você vê aquele parafuso pequeno ali?

Fonte: Young Sheldon Season 5

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora