The dancer performed a shimmy on stage.
A dançarina fez um rebolado no palco.
She added a shimmy to her dance routine.
Ela adicionou um rebolado à sua rotina de dança.
He tried to shimmy through the narrow gap.
Ele tentou passar por meio da passagem estreita.
The car thief used a shimmy to break into the vehicle.
O ladrão de carros usou um rebolado para arrombar o veículo.
The old door needed a shimmy to open.
A porta velha precisava de um rebolado para abrir.
She gave her hips a little shimmy.
Ela deu um reboladozinho nos quadris.
He could feel the car shimmy as it accelerated.
Ele podia sentir o carro rebolar enquanto acelerava.
The shimmy in the steering wheel indicated a problem with the alignment.
O rebolado na direção indicava um problema com o alinhamento.
The cat did a little shimmy before pouncing on its prey.
O gato fez um reboladozinho antes de atacar a presa.
She used a shimmy to adjust her position in the crowded room.
Ela usou um rebolado para ajustar sua posição na sala lotada.
He has that like little shoe shimmy that he does.
Ele tem aquele tipo de 'shimmy' de sapatinho que ele faz.
Fonte: The private playlist of a celebrity.They don't? Are you sure? - Stop shimmying. Stop.
Eles não? Você tem certeza? - Pare de shimmy. Pare.
Fonte: Modern Family - Season 10Hey, we're out of towels and those shimmy things.
Ei, acabamos de toalhas e dessas coisas de shimmy.
Fonte: The Vampire Diaries Season 1" Give me your shimmy, Melanie, and I'll wad it around his head" .
" Me dá seu shimmy, Melanie, e eu vou enrolar em volta da cabeça dele" .
Fonte: Gone with the WindI'll pre-disable the smoke detectors so you don't set it off when you shimmy out of those sensible wide-leg trousers.
Vou desativar previamente os detectores de fumaça para você não acioná-los ao sair daquelas calças largas e sensatas.
Fonte: Modern Family - Season 08Why are those lines broken, if not to make the paint pulse and flicker and shine and shimmy?
Por que aquelas linhas estão quebradas, se não for para fazer a tinta pulsar, brilhar e shimmy?
Fonte: BBC documentary "Civilization"If I wiggled side to side, it would kind of shimmy around.
Se eu balançasse para os lados, meio que shimmy.
Fonte: Fresh airHarry shimmied up a tall, thin little tree.
Harry subiu com um shimmy em uma pequena árvore alta e fina.
Fonte: The heart is a lonely hunter.I shimmied up the wheel and popped the lid right off.
Eu subi no pneu com um shimmy e abri a tampa na hora.
Fonte: Storyline Online English StoriesHave a little shimmy, a little boogie. Great. We're good to go.
Faça um shimmy, um boogie. Ótimo. Estamos prontos para ir.
Fonte: Engvid-Benjamin Course CollectionThe dancer performed a shimmy on stage.
A dançarina fez um rebolado no palco.
She added a shimmy to her dance routine.
Ela adicionou um rebolado à sua rotina de dança.
He tried to shimmy through the narrow gap.
Ele tentou passar por meio da passagem estreita.
The car thief used a shimmy to break into the vehicle.
O ladrão de carros usou um rebolado para arrombar o veículo.
The old door needed a shimmy to open.
A porta velha precisava de um rebolado para abrir.
She gave her hips a little shimmy.
Ela deu um reboladozinho nos quadris.
He could feel the car shimmy as it accelerated.
Ele podia sentir o carro rebolar enquanto acelerava.
The shimmy in the steering wheel indicated a problem with the alignment.
O rebolado na direção indicava um problema com o alinhamento.
The cat did a little shimmy before pouncing on its prey.
O gato fez um reboladozinho antes de atacar a presa.
She used a shimmy to adjust her position in the crowded room.
Ela usou um rebolado para ajustar sua posição na sala lotada.
He has that like little shoe shimmy that he does.
Ele tem aquele tipo de 'shimmy' de sapatinho que ele faz.
Fonte: The private playlist of a celebrity.They don't? Are you sure? - Stop shimmying. Stop.
Eles não? Você tem certeza? - Pare de shimmy. Pare.
Fonte: Modern Family - Season 10Hey, we're out of towels and those shimmy things.
Ei, acabamos de toalhas e dessas coisas de shimmy.
Fonte: The Vampire Diaries Season 1" Give me your shimmy, Melanie, and I'll wad it around his head" .
" Me dá seu shimmy, Melanie, e eu vou enrolar em volta da cabeça dele" .
Fonte: Gone with the WindI'll pre-disable the smoke detectors so you don't set it off when you shimmy out of those sensible wide-leg trousers.
Vou desativar previamente os detectores de fumaça para você não acioná-los ao sair daquelas calças largas e sensatas.
Fonte: Modern Family - Season 08Why are those lines broken, if not to make the paint pulse and flicker and shine and shimmy?
Por que aquelas linhas estão quebradas, se não for para fazer a tinta pulsar, brilhar e shimmy?
Fonte: BBC documentary "Civilization"If I wiggled side to side, it would kind of shimmy around.
Se eu balançasse para os lados, meio que shimmy.
Fonte: Fresh airHarry shimmied up a tall, thin little tree.
Harry subiu com um shimmy em uma pequena árvore alta e fina.
Fonte: The heart is a lonely hunter.I shimmied up the wheel and popped the lid right off.
Eu subi no pneu com um shimmy e abri a tampa na hora.
Fonte: Storyline Online English StoriesHave a little shimmy, a little boogie. Great. We're good to go.
Faça um shimmy, um boogie. Ótimo. Estamos prontos para ir.
Fonte: Engvid-Benjamin Course CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora