swear word
palavrão
swear in public
jurar em público
swear an oath
jurar
swear allegiance
jurar lealdade
swear by
jurar por
swear on
jurar sobre
swear in
jurar em
swear at
xingar
swear off
desistir
swear for
jurar por
swear fealty
jurar fidelidade
swear in a mayor.
tomasse juramento como prefeito.
swear a person to secrecy
fazer alguém jurar segredo
to swear a person to secrecy
fazer alguém jurar segredo
I swear he's a swindler.
Eu juro, ele é um vigarista.
to swear by quinine for curing influenza
jurar por quinina para curar a gripe
Soldiers must swear allegiance to the King.
Os soldados devem jurar fidelidade ao Rei.
those wishing to receive citizenship must swear allegiance to the republic.
aqueles que desejam receber cidadania devem jurar fidelidade à república.
the king swears he will maintain the laws of God.
o rei jura que manterá as leis de Deus.
he forced them to swear an oath of loyalty to him.
ele os forçou a fazer um juramento de lealdade a ele.
Iris swears by her yoga.
Íris jura por sua yoga.
The censor -ped the swearing words.
O censor removeu as palavras de palavrão.
as the swearer is, so is the one who is afraid to swear.
como o que jura, assim é aquele que teme jurar.
He swears by his personal physician.
Ele jura por seu médico pessoal.
I swear I won't tell anyone your secret.
Eu juro que não contarei seu segredo a ninguém.
I swear by God I didn't mean it.
Eu juro por Deus, eu não quis dizer isso.
My father swears by these vitamin pills.
Meu pai jura por essas vitaminas.
Say that again, but this time leave out the swear-words.
Diga isso de novo, mas desta vez, deixe de fora as palavras de palavrão.
I swear by all I hold dear that I had nothing to do with it.
Eu juro por tudo que eu prezo que eu não tive nada a ver com isso.
Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .
Arrrrgh! Fui jurado a guardar segredo...
Fonte: BBC Listening December 2014 CollectionI, William Jefferson Clinton do solemnly swear.
Eu, William Jefferson Clinton, juro solenemente.
Fonte: CNN 10 Student English January 2021 CollectionMichelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.
Michelle Bachelet foi empossada como presidente do Chile pela segunda vez.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2014Uhuru Kenyatta will be sworn as president.
Uhuru Kenyatta será empossado como presidente.
Fonte: NPR News April 2013 Collection" You swore. The gods heard you swear" .
" Você jurou. Os deuses ouviram você jurar" .
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Poor Linda whom he had sworn to remember.
Pobre Linda, a quem ele havia jurado lembrar.
Fonte: Brave New WorldYou did so. I swear. I swear to...
Você fez isso. Eu juro. Eu juro a...
Fonte: Volume 3I swear to you. - Swear to me on what?
Eu juro a você. - Jure para mim em qual?
Fonte: Game of Thrones Season 2See, you thought there was swearing in the thumbnail.
Veja, você pensou que havia palavrões na miniatura.
Fonte: Gourmet BaseI'm telling you, I swore off that racket.
Estou dizendo a você, eu jurei abandonar aquele barulho.
Fonte: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)swear word
palavrão
swear in public
jurar em público
swear an oath
jurar
swear allegiance
jurar lealdade
swear by
jurar por
swear on
jurar sobre
swear in
jurar em
swear at
xingar
swear off
desistir
swear for
jurar por
swear fealty
jurar fidelidade
swear in a mayor.
tomasse juramento como prefeito.
swear a person to secrecy
fazer alguém jurar segredo
to swear a person to secrecy
fazer alguém jurar segredo
I swear he's a swindler.
Eu juro, ele é um vigarista.
to swear by quinine for curing influenza
jurar por quinina para curar a gripe
Soldiers must swear allegiance to the King.
Os soldados devem jurar fidelidade ao Rei.
those wishing to receive citizenship must swear allegiance to the republic.
aqueles que desejam receber cidadania devem jurar fidelidade à república.
the king swears he will maintain the laws of God.
o rei jura que manterá as leis de Deus.
he forced them to swear an oath of loyalty to him.
ele os forçou a fazer um juramento de lealdade a ele.
Iris swears by her yoga.
Íris jura por sua yoga.
The censor -ped the swearing words.
O censor removeu as palavras de palavrão.
as the swearer is, so is the one who is afraid to swear.
como o que jura, assim é aquele que teme jurar.
He swears by his personal physician.
Ele jura por seu médico pessoal.
I swear I won't tell anyone your secret.
Eu juro que não contarei seu segredo a ninguém.
I swear by God I didn't mean it.
Eu juro por Deus, eu não quis dizer isso.
My father swears by these vitamin pills.
Meu pai jura por essas vitaminas.
Say that again, but this time leave out the swear-words.
Diga isso de novo, mas desta vez, deixe de fora as palavras de palavrão.
I swear by all I hold dear that I had nothing to do with it.
Eu juro por tudo que eu prezo que eu não tive nada a ver com isso.
Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .
Arrrrgh! Fui jurado a guardar segredo...
Fonte: BBC Listening December 2014 CollectionI, William Jefferson Clinton do solemnly swear.
Eu, William Jefferson Clinton, juro solenemente.
Fonte: CNN 10 Student English January 2021 CollectionMichelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.
Michelle Bachelet foi empossada como presidente do Chile pela segunda vez.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2014Uhuru Kenyatta will be sworn as president.
Uhuru Kenyatta será empossado como presidente.
Fonte: NPR News April 2013 Collection" You swore. The gods heard you swear" .
" Você jurou. Os deuses ouviram você jurar" .
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Poor Linda whom he had sworn to remember.
Pobre Linda, a quem ele havia jurado lembrar.
Fonte: Brave New WorldYou did so. I swear. I swear to...
Você fez isso. Eu juro. Eu juro a...
Fonte: Volume 3I swear to you. - Swear to me on what?
Eu juro a você. - Jure para mim em qual?
Fonte: Game of Thrones Season 2See, you thought there was swearing in the thumbnail.
Veja, você pensou que havia palavrões na miniatura.
Fonte: Gourmet BaseI'm telling you, I swore off that racket.
Estou dizendo a você, eu jurei abandonar aquele barulho.
Fonte: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora