tinkle

[EUA]/ˈtɪŋkl/
[RU]/ˈtɪŋkl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. fazer um som nítido e ressonante
vi. fazer um som tilintante
n. um som tilintante
Word Forms
Gerúndiotinkling
Pluraltinkles
Passado simplestinkled
Terceira pessoa do singulartinkles
Particípio passadotinkled

Frases de Exemplo

the distant tinkle of a cow bell.

O distante tilintar de um sino de vaca.

I’ll give you a tinkle tonight.

Eu vou te dar um toque hoje à noite.

I'll give them a tinkle .

Eu vou dar um toque neles.

A piano tinkled gently in the background.

Um piano tilintava suavemente ao fundo.

The sheep’s bell tinkled through the hills.

O sino da ovelha tilintava pelas colinas.

The wine glass dropped to the floor with a tinkle.

A taça de vinho caiu no chão com um tilintar.

Derek tinkled the ivories for us.

Derek dedilhou os marfins para nós.

The glasses tinkled as he carried them.

Os copos tilintaram enquanto ele os carregava.

corks popped, glasses tinkled, and delicate canapés were served.

Os rolhas estouraram, os copos tilintaram e delicados canapés foram servidos.

I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.

Eu devo procurar na sombra sonolenta do bosque de bakula, onde as pombas murmuram em seu canto, e os sinos dos tornozeleiras das fadas tilintam no silêncio das noites estreladas.

Exemplos do Mundo Real

The smashed glass tinkled on the floor.

O vidro estilhaçado tilintava no chão.

Fonte: Brave New World

And sometimes, or oftentimes I have to go tinkle.

E às vezes, ou muitas vezes, tenho que ir tinkle.

Fonte: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

So that's what I do. I go tinkle.

Então é isso que eu faço. Eu vou tinkle.

Fonte: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Yes, gone. No more. Sayonara magic tinkle powers.

Sim, se foi. Sem mais. Sayonara poderes mágicos de tinkle.

Fonte: Lost Girl Season 4

The loveliest flowers, those that tinkled best, had been placed in the passages.

As flores mais bonitas, aquelas que tilintavam melhor, haviam sido colocadas nas passagens.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

There was a tinkle at my bell, and I left her to open the door.

Houve um tilintar no meu sino, e eu a deixei abrir a porta.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Hermione gave a tinkling laugh and said, " There's a table over here...Coming. Ginny? "

Hermione deu uma risada tilintante e disse: " Há uma mesa aqui...Vindo. Ginny?"

Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince

So I like to brush my teeth, tinkle, enter kitchen, start process.

Então eu gosto de escovar os dentes, tinkle, entrar na cozinha, começar o processo.

Fonte: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

" The only sound I hear, " said Wendy, " is like a tinkle of bells" .

" O único som que ouço", disse Wendy, "é como um tilintar de sinos".

Fonte: Peter Pan

The three bells in Dany's braid tinkled when she laughed. " You mean inches, I think" .

Os três sinos na trança de Dany tilintaram quando ela riu. " Você quer dizer polegadas, eu acho".

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora