on tiptoe
na ponta dos pés
tiptoe around
andar de ponta dos pés
tiptoe in
entrar de ponta dos pés
tiptoe out
sair de ponta dos pés
tiptoe away
afastar-se de ponta dos pés
stand on tiptoe
ficar na ponta dos pés
I stood tiptoe upon a little hill.
Eu fiquei na ponta dos pés em uma pequena colina.
Liz tiptoed out of the room.
Liz saiu da sala de ponta dos pés.
Jane stood on tiptoe to kiss him.
Jane ficou na ponta dos pés para beijá-lo.
He stood tiptoe upon a little hill.
Ele ficou na ponta dos pés em uma pequena colina.
The children were on tiptoe before the birthday party.
As crianças estavam na ponta dos pés antes da festa de aniversário.
She had to stand on tiptoe to reach the top shelf.
Ela teve que ficar na ponta dos pés para alcançar a prateleira de cima.
He tiptoed quietly up the stairs.
Ele subiu as escadas de ponta dos pés e silenciosamente.
She tiptoed to the bedside of the sleeping child.
Ela caminhou em passos silenciosos até o leito da criança dormindo.
I tiptoed past the sleeping child.
Eu passei de ponta dos pés pelo filho dormindo.
We crept around on tiptoes so as not to disturb him.
Nós rastejamos de ponta dos pés para não perturbá-lo.
She tiptoed quietly out of the room so as not to wake him up.
Ela saiu de ponta dos pés e silenciosamente do quarto para não acordá-lo.
I had to stand on tiptoe and even then I could hardly reach.
Eu tive que ficar na ponta dos pés e mesmo assim mal conseguia alcançar.
shuffling her feet into a pair of shoes, she tiptoed out of the room.
mexendo os pés em um par de sapatos, ela saiu sorrateiramente do quarto.
tiptoed lest the guard should hear her; anxious lest he become ill.
Andou na ponta dos pés para que o guarda não a ouvisse; ansiosa para que ele não ficasse doente.
Fei Little Beard squeezed in crabwise, closed the door quietly and tiptoed across to the desk where Wu Sun-fu was sitting."Yes, there's some," he muttered timidly, looking down at the floor.
Fei Little Beard se espremeu em diagonal, fechou a porta silenciosamente e caminhou de ponta dos pés até a mesa onde Wu Sun-fu estava sentado. "Sim, tem um pouco", murmurou timidamente, olhando para o chão.
on tiptoe
na ponta dos pés
tiptoe around
andar de ponta dos pés
tiptoe in
entrar de ponta dos pés
tiptoe out
sair de ponta dos pés
tiptoe away
afastar-se de ponta dos pés
stand on tiptoe
ficar na ponta dos pés
I stood tiptoe upon a little hill.
Eu fiquei na ponta dos pés em uma pequena colina.
Liz tiptoed out of the room.
Liz saiu da sala de ponta dos pés.
Jane stood on tiptoe to kiss him.
Jane ficou na ponta dos pés para beijá-lo.
He stood tiptoe upon a little hill.
Ele ficou na ponta dos pés em uma pequena colina.
The children were on tiptoe before the birthday party.
As crianças estavam na ponta dos pés antes da festa de aniversário.
She had to stand on tiptoe to reach the top shelf.
Ela teve que ficar na ponta dos pés para alcançar a prateleira de cima.
He tiptoed quietly up the stairs.
Ele subiu as escadas de ponta dos pés e silenciosamente.
She tiptoed to the bedside of the sleeping child.
Ela caminhou em passos silenciosos até o leito da criança dormindo.
I tiptoed past the sleeping child.
Eu passei de ponta dos pés pelo filho dormindo.
We crept around on tiptoes so as not to disturb him.
Nós rastejamos de ponta dos pés para não perturbá-lo.
She tiptoed quietly out of the room so as not to wake him up.
Ela saiu de ponta dos pés e silenciosamente do quarto para não acordá-lo.
I had to stand on tiptoe and even then I could hardly reach.
Eu tive que ficar na ponta dos pés e mesmo assim mal conseguia alcançar.
shuffling her feet into a pair of shoes, she tiptoed out of the room.
mexendo os pés em um par de sapatos, ela saiu sorrateiramente do quarto.
tiptoed lest the guard should hear her; anxious lest he become ill.
Andou na ponta dos pés para que o guarda não a ouvisse; ansiosa para que ele não ficasse doente.
Fei Little Beard squeezed in crabwise, closed the door quietly and tiptoed across to the desk where Wu Sun-fu was sitting."Yes, there's some," he muttered timidly, looking down at the floor.
Fei Little Beard se espremeu em diagonal, fechou a porta silenciosamente e caminhou de ponta dos pés até a mesa onde Wu Sun-fu estava sentado. "Sim, tem um pouco", murmurou timidamente, olhando para o chão.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora