unclamping

[EUA]/ʌnˈklæmpɪŋ/
[RU]/ʌnˈklæmpɪŋ/

Tradução

v. o ato de liberar ou soltar algo que estava anteriormente fixado; o processo de desapertar ou desacoplar de um aperto mecânico.

Frases & Colocações

unclamping device

dispositivo de desapertar

unclamping mechanism

mecanismo de desapertar

unclamping force

força de desapertar

automatic unclamping

desapertar automático

manual unclamping

desapertar manual

after unclamping

após o desapertar

before unclamping

antes do desapertar

unclamping operation

operação de desapertar

unclamping time

tempo de desapertar

unclamping system

sistema de desapertar

Frases de Exemplo

the surgeon carefully performed unclamping of the blood vessel after the successful transplant operation.

O cirurgião realizou cuidadosamente a desapertagem da artéria sanguínea após a operação de transplante bem-sucedida.

after unclamping the hose, water immediately began flowing through the irrigation system.

Após a desapertagem do mangote, a água começou imediatamente a fluir pelo sistema de irrigação.

the mechanic warned that premature unclamping could cause serious injury.

O mecânico alertou que a desapertagem prematura poderia causar lesões graves.

proper unclamping technique is essential for maintaining the integrity of the tubing.

Técnica adequada de desapertagem é essencial para manter a integridade do tubo.

the technician recommended waiting until the pressure stabilizes before unclamping.

O técnico recomendou aguardar até que a pressão se estabilize antes de desapertar.

unclamping the vise required more force than he initially anticipated.

A desapertagem da pinça exigiu mais força do que ele inicialmente antecipou.

she demonstrated the correct procedure for unclamping the industrial equipment.

Ela demonstrou a procedimento correto para desapertar o equipamento industrial.

the unclamping process revealed a small leak in the connection point.

O processo de desapertagem revelou uma pequena fuga no ponto de conexão.

hydraulic unclamping systems are commonly used in heavy manufacturing.

Sistemas de desapertagem hidráulica são comumente usados na manufatura pesada.

the safety protocol specifies that unclamping must be supervised by certified personnel.

O protocolo de segurança especifica que a desapertagem deve ser supervisionada por pessoal certificado.

following unclamping, the system was pressure-tested to ensure no damage occurred.

Após a desapertagem, o sistema foi testado sob pressão para garantir que nenhum dano ocorreu.

gradual unclamping prevents sudden pressure surges that could rupture the pipes.

A desapertagem gradual previne surtos súbitos de pressão que poderiam romper os tubos.

the emergency procedure requires immediate unclamping in case of power failure.

O procedimento de emergência exige desapertagem imediata em caso de falha de energia.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora