| Plural | additions |
in addition
в дополнение
additional information
дополнительная информация
in addition to
в дополнение к
addition to sth
дополнение к чему-либо
addition reaction
реакция присоединения
addition agent
добавочный агент
heat addition
добавление тепла
addition process
процесс присоединения
nucleophilic addition
нуклеофильное присоединение
michael addition
реакция Михаэля
addition polymerization
присоединительная полимеризация
the addition of tryptophan
добавление триптофана
Multiplication and addition are associative operations.
Умножение и сложение являются ассоциативными операциями.
You do that in addition?
Вы делаете это в дополнение?
They've just had an addition to the family.
У них недавно пополнение в семье.
you will find the coat a useful addition to your wardrobe.
Вы найдете, что это пальто станет полезным дополнением к вашему гардеробу.
she began with simple arithmetic, addition and then subtraction.
Она начала с простой арифметики, сложения, а затем вычитания.
an ill-conceived and imitative addition to the museum.
неудачное и подражательное дополнение к музею.
There is, in addition, one further point to make.
Кроме того, есть еще один момент, который следует отметить.
Our baby brother is an addition to our family.
Наш младший брат - пополнение в нашей семье.
Addition, subtraction, multiplication, and division are binary operations.
Сложение, вычитание, умножение и деление - это бинарные операции.
The film star has an incredible car in addition to a large house.
У кинозвезды невероятная машина, в дополнение к большому дому.
Use a good waterproof adhesive in addition to the screws.
Используйте хороший водонепроницаемый клей в дополнение к винтам.
(2) it was difficult to obtain alien disomic addition lines from alien monosomic and double monosomic additions;
(2) было трудно получить инопланетные дизомные линии сложения из инопланетных моносомных и двойных моносомных добавок;
the hotel has been extended with the addition of more rooms.
Отель был расширен за счет добавления большего количества номеров.
members of the board were paid a small allowance in addition to their normal salary.
Членам совета выплачивалась небольшая надбавка в дополнение к их обычной зарплате.
he had to cut unnecessary additions made to the opening scene.
Ему пришлось вырезать ненужные дополнения, сделанные к начальной сцене.
in addition to their own food, they must carry a load of up to eighty pounds.
В дополнение к своей еде, они должны нести груз весом до восьмидесяти фунтов.
In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.
В дополнение к этим договоренностям, до полуночи будут дежурить дополнительные машины скорой помощи.
In an addition operation,a number or quantity added to the augend.
В операции сложения число или количество, добавленное к слагаемому.
Multiplications and divisions are really just many additions and subtractions.
Умножение и деление - это по сути множество сложений и вычитаний.
Источник: Technology Crash CourseFrance was a notable addition to the list.
Франция была заметным дополнением к списку.
Источник: NPR News May 2013 CompilationThe Templetons were making plans, for their newest addition.
Семья Темплтонов строила планы, касающиеся их нового дополнения.
Источник: Selected Film and Television NewsMy cousin Ricardo, he had a sex addition.
Мой кузен Рикардо, у него была сексуальная зависимость.
Источник: Modern Family - Season 08And in addition to that, there are emerging formats.
И в дополнение к этому, существуют новые форматы.
Источник: Listening DigestWould you like to see the newest additions to our collection first, Catherine?
Вы хотите сначала увидеть новейшие дополнения к нашей коллекции, Кэтрин?
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It said it found most people liked the addition.
Оно говорило, что большинство людей оценили это дополнение.
Источник: VOA Special March 2016 CollectionBooze-free bars can become a useful addition to therapy.
Безалкогольные бары могут стать полезным дополнением к терапии.
Источник: VOA Standard English_AmericasIn addition to causing disease, coronaviruses can spread quickly.
Помимо вызывания болезни, коронавирусы могут быстро распространяться.
Источник: Osmosis - COVID-19 PreventionThis will be a tasty addition to the evening meal.
Это будет вкусным дополнением к вечерней еде.
Источник: Beautiful Chinain addition
в дополнение
additional information
дополнительная информация
in addition to
в дополнение к
addition to sth
дополнение к чему-либо
addition reaction
реакция присоединения
addition agent
добавочный агент
heat addition
добавление тепла
addition process
процесс присоединения
nucleophilic addition
нуклеофильное присоединение
michael addition
реакция Михаэля
addition polymerization
присоединительная полимеризация
the addition of tryptophan
добавление триптофана
Multiplication and addition are associative operations.
Умножение и сложение являются ассоциативными операциями.
You do that in addition?
Вы делаете это в дополнение?
They've just had an addition to the family.
У них недавно пополнение в семье.
you will find the coat a useful addition to your wardrobe.
Вы найдете, что это пальто станет полезным дополнением к вашему гардеробу.
she began with simple arithmetic, addition and then subtraction.
Она начала с простой арифметики, сложения, а затем вычитания.
an ill-conceived and imitative addition to the museum.
неудачное и подражательное дополнение к музею.
There is, in addition, one further point to make.
Кроме того, есть еще один момент, который следует отметить.
Our baby brother is an addition to our family.
Наш младший брат - пополнение в нашей семье.
Addition, subtraction, multiplication, and division are binary operations.
Сложение, вычитание, умножение и деление - это бинарные операции.
The film star has an incredible car in addition to a large house.
У кинозвезды невероятная машина, в дополнение к большому дому.
Use a good waterproof adhesive in addition to the screws.
Используйте хороший водонепроницаемый клей в дополнение к винтам.
(2) it was difficult to obtain alien disomic addition lines from alien monosomic and double monosomic additions;
(2) было трудно получить инопланетные дизомные линии сложения из инопланетных моносомных и двойных моносомных добавок;
the hotel has been extended with the addition of more rooms.
Отель был расширен за счет добавления большего количества номеров.
members of the board were paid a small allowance in addition to their normal salary.
Членам совета выплачивалась небольшая надбавка в дополнение к их обычной зарплате.
he had to cut unnecessary additions made to the opening scene.
Ему пришлось вырезать ненужные дополнения, сделанные к начальной сцене.
in addition to their own food, they must carry a load of up to eighty pounds.
В дополнение к своей еде, они должны нести груз весом до восьмидесяти фунтов.
In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.
В дополнение к этим договоренностям, до полуночи будут дежурить дополнительные машины скорой помощи.
In an addition operation,a number or quantity added to the augend.
В операции сложения число или количество, добавленное к слагаемому.
Multiplications and divisions are really just many additions and subtractions.
Умножение и деление - это по сути множество сложений и вычитаний.
Источник: Technology Crash CourseFrance was a notable addition to the list.
Франция была заметным дополнением к списку.
Источник: NPR News May 2013 CompilationThe Templetons were making plans, for their newest addition.
Семья Темплтонов строила планы, касающиеся их нового дополнения.
Источник: Selected Film and Television NewsMy cousin Ricardo, he had a sex addition.
Мой кузен Рикардо, у него была сексуальная зависимость.
Источник: Modern Family - Season 08And in addition to that, there are emerging formats.
И в дополнение к этому, существуют новые форматы.
Источник: Listening DigestWould you like to see the newest additions to our collection first, Catherine?
Вы хотите сначала увидеть новейшие дополнения к нашей коллекции, Кэтрин?
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It said it found most people liked the addition.
Оно говорило, что большинство людей оценили это дополнение.
Источник: VOA Special March 2016 CollectionBooze-free bars can become a useful addition to therapy.
Безалкогольные бары могут стать полезным дополнением к терапии.
Источник: VOA Standard English_AmericasIn addition to causing disease, coronaviruses can spread quickly.
Помимо вызывания болезни, коронавирусы могут быстро распространяться.
Источник: Osmosis - COVID-19 PreventionThis will be a tasty addition to the evening meal.
Это будет вкусным дополнением к вечерней еде.
Источник: Beautiful ChinaИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас