| Plural | inclusions |
diversity and inclusion
разнообразие и инклюзия
promote inclusion
способствовать инклюзии
slag inclusion
включение шлака
inclusion in steel
включение в сталь
inclusion body
инклюзионное тело
inclusion compound
инклюзионное соединение
inclusion criteria
критерии инклюзии
sand inclusion
включение песка
cinder inclusion
зольность
an article for inclusion in the newsletter
статья для включения в новостную рассылку
There are strict criteria for inclusion in the competition.
Существуют строгие критерии для участия в конкурсе.
Objective:To study optimum inclusion process for β-cyclodextrin inclusion compound of Pennyroyal.
Цель: Изучить оптимальный процесс включения для соединения β-циклодекстрина с включением Pennyroyal.
the exhibition features such inclusions as the study of the little girl.
На выставке представлены такие включения, как исследование маленькой девочки.
Fuchsite inclusions give the gem a green sheen.
Включения фуксита придают камню зеленоватое свечение.
Objective:To investigate the suspension of inclusion compound of piroxicam nasal absorption.
Цель: Изучить суспензию соединения включения пироксикам для абсорбции через слизистую оболочку носа.
His name was put forward for inclusion in the Honours List.
Его имя было выдвинуто для включения в список почестей.
And the theory of inclusion of CA with neutral heteropolysaccharide of Bletilla striata（B-CA） singlely was firstly discussed in the field of inclusion in the nation.
И теория инкапсуляции CA с нейтральным гетерополисахаридом Bletilla striata (B-CA) была впервые обсуждена в области инкапсуляции в стране.
VD and working procedure.Experiments showed that major of the LF step foreign inclusions are aluminium sesquioxide. spotted non-deforming inclusion and sulphuret.
VD и процедура работы. Эксперименты показали, что основными инородными включениями на этапе LF являются оксид алюминия. Отмечено не деформирующее включение и сульфид.
To complete the cycle development of the steam cycle, the inclusion of regenerative feedheating must be discussed.
Для завершения разработки цикла, необходимо обсудить включение регенеративного подогрева питательной воды.
In addition, avermectin was made into the formulation of cyclodextrin inclusion, so as to increase the photostability of pesticide molecules.
Кроме того, авермектин был превращен в формулу включения циклодекстрина, чтобы повысить фотостабильность молекул пестицидов.
A combination of apocrine hidrocystoma and epidermal inclusion cyst.
Сочетание апокринной гидрокцистомы и эпидермальной инклюзионной кисты.
Some words are too infrequent to be worthy of inclusion in the dictionary.
Некоторые слова слишком редки, чтобы их стоило включать в словарь.
criticism of the new cabinet focused upon its inclusion of two non-elected members.
Критика нового кабинета была сосредоточена на включении в него двух невыбранных членов.
The primary inclusions are affinal to quartz, and thecharacteristics of REE in them should represent the characteristics of quartz-formingfluid.
Первичные включения связаны с кварцем, и характеристики REE в них должны представлять характеристики кварцеобразующей жидкости.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Студенистые, дисперсное усадка, усадочная полость, сонимы и включения шлака относятся к этому типу дефекта.
One kind contains the liver moss grain shape, arborization inclusions of agate.
Один вид содержит форму зерна печеночной массы, древовидные включения агата.
Some of the inclusions are clustered together-- multinucleation is another common viral cytopathic effect.
Некоторые включения сгруппированы вместе - многоядерность является еще одним распространенным цитопатическим эффектом вируса.
Sulfide-melt inclusions are mainly composed of pentlandite, with small amounts of chalcopyrite and talnakhite.
Сульфидно-расплавные включения в основном состоят из пентандита, с небольшим количеством халькопирита и талнахита.
One inclusion formed somewhat later exterior to the exosporium. Another inclusion was formed within the exosporium and remained with the spore after mother cell lysis.
Одно включение образовалось несколько позже снаружи экзоспориума. Другое включение образовалось внутри экзоспориума и осталось со спорой после лизиса материнской клетки.
Another characteristic that can set memorandums apart from letters is the inclusion of humor.
Еще одна характеристика, которая может отличать служебные записки от писем, - это включение юмора.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Their commitment to diversity is evident through their global inclusion programs.
Их приверженность разнообразию очевидна благодаря их глобальным программам инклюзии.
Источник: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionUnder a microscope, Lewy bodies look like dark, eosinophilic inclusions inside the affected neurons.
Под микроскопом тельца Леви выглядят как темные, эозинофильные включения внутри пораженных нейронов.
Источник: Osmosis - NerveResearchers have found not just a diversity problem in Hollywood, but actually an inclusion crisis.
Исследователи обнаружили не только проблему разнообразия в Голливуде, но и кризис инклюзии.
Источник: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It feels like inclusion at its finest.
Это ощущается как инклюзия в лучшем виде.
Источник: CNN 10 Student English Compilation October 2022It was all about the importance of " inclusion."
Все сводилось к важности "инклюзии".
Источник: TimeToday, BRIC is now BRICS thanks to the inclusion of South Africa in 2010.
Сегодня BRIC превратился в BRICS благодаря включению Южной Африки в 2010 году.
Источник: CRI Online September 2017 CollectionYou know so this inclusion is a huge step forward.
Вы знаете, поэтому эта инклюзия - огромный шаг вперед.
Источник: VOA Standard English_AmericasWe will need to reconcile environmental protection with social inclusion.
Нам нужно будет примирить защиту окружающей среды с социальной инклюзией.
Источник: BBC Listening Collection August 2023But the California researchers called it " a banner year for inclusion" .
Но исследователи из Калифорнии назвали это "лучшим годом для инклюзии".
Источник: VOA Slow English - Entertainmentdiversity and inclusion
разнообразие и инклюзия
promote inclusion
способствовать инклюзии
slag inclusion
включение шлака
inclusion in steel
включение в сталь
inclusion body
инклюзионное тело
inclusion compound
инклюзионное соединение
inclusion criteria
критерии инклюзии
sand inclusion
включение песка
cinder inclusion
зольность
an article for inclusion in the newsletter
статья для включения в новостную рассылку
There are strict criteria for inclusion in the competition.
Существуют строгие критерии для участия в конкурсе.
Objective:To study optimum inclusion process for β-cyclodextrin inclusion compound of Pennyroyal.
Цель: Изучить оптимальный процесс включения для соединения β-циклодекстрина с включением Pennyroyal.
the exhibition features such inclusions as the study of the little girl.
На выставке представлены такие включения, как исследование маленькой девочки.
Fuchsite inclusions give the gem a green sheen.
Включения фуксита придают камню зеленоватое свечение.
Objective:To investigate the suspension of inclusion compound of piroxicam nasal absorption.
Цель: Изучить суспензию соединения включения пироксикам для абсорбции через слизистую оболочку носа.
His name was put forward for inclusion in the Honours List.
Его имя было выдвинуто для включения в список почестей.
And the theory of inclusion of CA with neutral heteropolysaccharide of Bletilla striata（B-CA） singlely was firstly discussed in the field of inclusion in the nation.
И теория инкапсуляции CA с нейтральным гетерополисахаридом Bletilla striata (B-CA) была впервые обсуждена в области инкапсуляции в стране.
VD and working procedure.Experiments showed that major of the LF step foreign inclusions are aluminium sesquioxide. spotted non-deforming inclusion and sulphuret.
VD и процедура работы. Эксперименты показали, что основными инородными включениями на этапе LF являются оксид алюминия. Отмечено не деформирующее включение и сульфид.
To complete the cycle development of the steam cycle, the inclusion of regenerative feedheating must be discussed.
Для завершения разработки цикла, необходимо обсудить включение регенеративного подогрева питательной воды.
In addition, avermectin was made into the formulation of cyclodextrin inclusion, so as to increase the photostability of pesticide molecules.
Кроме того, авермектин был превращен в формулу включения циклодекстрина, чтобы повысить фотостабильность молекул пестицидов.
A combination of apocrine hidrocystoma and epidermal inclusion cyst.
Сочетание апокринной гидрокцистомы и эпидермальной инклюзионной кисты.
Some words are too infrequent to be worthy of inclusion in the dictionary.
Некоторые слова слишком редки, чтобы их стоило включать в словарь.
criticism of the new cabinet focused upon its inclusion of two non-elected members.
Критика нового кабинета была сосредоточена на включении в него двух невыбранных членов.
The primary inclusions are affinal to quartz, and thecharacteristics of REE in them should represent the characteristics of quartz-formingfluid.
Первичные включения связаны с кварцем, и характеристики REE в них должны представлять характеристики кварцеобразующей жидкости.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Студенистые, дисперсное усадка, усадочная полость, сонимы и включения шлака относятся к этому типу дефекта.
One kind contains the liver moss grain shape, arborization inclusions of agate.
Один вид содержит форму зерна печеночной массы, древовидные включения агата.
Some of the inclusions are clustered together-- multinucleation is another common viral cytopathic effect.
Некоторые включения сгруппированы вместе - многоядерность является еще одним распространенным цитопатическим эффектом вируса.
Sulfide-melt inclusions are mainly composed of pentlandite, with small amounts of chalcopyrite and talnakhite.
Сульфидно-расплавные включения в основном состоят из пентандита, с небольшим количеством халькопирита и талнахита.
One inclusion formed somewhat later exterior to the exosporium. Another inclusion was formed within the exosporium and remained with the spore after mother cell lysis.
Одно включение образовалось несколько позже снаружи экзоспориума. Другое включение образовалось внутри экзоспориума и осталось со спорой после лизиса материнской клетки.
Another characteristic that can set memorandums apart from letters is the inclusion of humor.
Еще одна характеристика, которая может отличать служебные записки от писем, - это включение юмора.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Their commitment to diversity is evident through their global inclusion programs.
Их приверженность разнообразию очевидна благодаря их глобальным программам инклюзии.
Источник: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionUnder a microscope, Lewy bodies look like dark, eosinophilic inclusions inside the affected neurons.
Под микроскопом тельца Леви выглядят как темные, эозинофильные включения внутри пораженных нейронов.
Источник: Osmosis - NerveResearchers have found not just a diversity problem in Hollywood, but actually an inclusion crisis.
Исследователи обнаружили не только проблему разнообразия в Голливуде, но и кризис инклюзии.
Источник: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It feels like inclusion at its finest.
Это ощущается как инклюзия в лучшем виде.
Источник: CNN 10 Student English Compilation October 2022It was all about the importance of " inclusion."
Все сводилось к важности "инклюзии".
Источник: TimeToday, BRIC is now BRICS thanks to the inclusion of South Africa in 2010.
Сегодня BRIC превратился в BRICS благодаря включению Южной Африки в 2010 году.
Источник: CRI Online September 2017 CollectionYou know so this inclusion is a huge step forward.
Вы знаете, поэтому эта инклюзия - огромный шаг вперед.
Источник: VOA Standard English_AmericasWe will need to reconcile environmental protection with social inclusion.
Нам нужно будет примирить защиту окружающей среды с социальной инклюзией.
Источник: BBC Listening Collection August 2023But the California researchers called it " a banner year for inclusion" .
Но исследователи из Калифорнии назвали это "лучшим годом для инклюзии".
Источник: VOA Slow English - EntertainmentИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас