has been admitted
был допущен
admit of
допускать
be admitted to fellowship
было разрешено вступить в членство
admitted to being at fault.
признал свою вину.
Canada was admitted to the League of Nations.
Канада была принята в Лигу Наций.
the board admitted responsibility for the affair.
совет взял на себя ответственность за это дело.
the company admitted it had blooped.
компания признала, что допустила ошибку.
was admitted to the bar association.
был принят в ассоциацию адвокатов.
We admitted him into the society.
Мы приняли его в общество.
seven men admitted conspiracy, an eighth admitted assisting an offender.
семь мужчин признались в сговоре, восьмой признался в помощи преступнику.
It is generally admitted that he is a trustworthy person.
В целом принято, что он заслуживающий доверия человек.
the paramilitaries admitted to the illegal possession of arms.
парамилитарные группы признались в незаконном хранении оружия.
old-age pensioners are admitted free to the museum.
пожилым пенсионерам разрешено бесплатное посещение музея.
he was admitted to the freedom of the city in 1583.
ему было предоставлено право свободы города в 1583 году.
he admitted an assault and two thefts.
он признался в нападении и двух кражах.
she admitted it but said in the same breath that it was of no consequence.
она признала это, но в то же время сказала, что это не имеет значения.
he admitted careless driving.
он признался в небрежном вождении.
ladies were admitted free.
женщинам разрешено бесплатное посещение.
he admitted handling the stolen chequebook.
он признался в обращении со украденной банковской книжкой.
he admitted interfering with a van.
он признался в вмешательстве в работу фургона.
latecomers were not admitted before the interval.
опоздавшим не разрешили войти до перерыва.
He expected his son to be admitted by a key university.
Он ожидал, что его сына примут в престижный университет.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Our price calculation could hardly admit that.
Наше ценообразование едва ли могло это допустить.
Источник: Foreign Trade English Topics KingI heard he's going to be admitted here today.
Я слышал, что сегодня его примут сюда.
Источник: American Horror Story: Season 2I'm even ready to get admitted to the hospital right away.
Я даже готов немедленно попасть в больницу.
Источник: VOA Standard English - Middle EastHe admitted trying to steal a propaganda banner.
Он признался в попытке украсть пропагандистский баннер.
Источник: AP Listening Collection March 2016If you fail to be admitted, don’t feel sad.
Если вам не удастся поступить, не расстраивайтесь.
Источник: Entering Harvard UniversityNo group has yet admitted carrying out the atrocity.
Ни одна группа пока не призналась в совершении этого зверства.
Источник: BBC Listening Collection August 2023So far, more than 6,500 patients have been admitted.
На данный момент более 6500 пациентов были госпитализированы.
Источник: VOA Special November 2022 CollectionOh. We didn't, until you just admitted it.
Ох. Мы не сделали этого, пока вы только что не признались.
Источник: The Good Place Season 2Have you all been here since Kate was admitted?
Вы все здесь с тех пор, как Кэтрин была госпитализирована?
Источник: S03has been admitted
был допущен
admit of
допускать
be admitted to fellowship
было разрешено вступить в членство
admitted to being at fault.
признал свою вину.
Canada was admitted to the League of Nations.
Канада была принята в Лигу Наций.
the board admitted responsibility for the affair.
совет взял на себя ответственность за это дело.
the company admitted it had blooped.
компания признала, что допустила ошибку.
was admitted to the bar association.
был принят в ассоциацию адвокатов.
We admitted him into the society.
Мы приняли его в общество.
seven men admitted conspiracy, an eighth admitted assisting an offender.
семь мужчин признались в сговоре, восьмой признался в помощи преступнику.
It is generally admitted that he is a trustworthy person.
В целом принято, что он заслуживающий доверия человек.
the paramilitaries admitted to the illegal possession of arms.
парамилитарные группы признались в незаконном хранении оружия.
old-age pensioners are admitted free to the museum.
пожилым пенсионерам разрешено бесплатное посещение музея.
he was admitted to the freedom of the city in 1583.
ему было предоставлено право свободы города в 1583 году.
he admitted an assault and two thefts.
он признался в нападении и двух кражах.
she admitted it but said in the same breath that it was of no consequence.
она признала это, но в то же время сказала, что это не имеет значения.
he admitted careless driving.
он признался в небрежном вождении.
ladies were admitted free.
женщинам разрешено бесплатное посещение.
he admitted handling the stolen chequebook.
он признался в обращении со украденной банковской книжкой.
he admitted interfering with a van.
он признался в вмешательстве в работу фургона.
latecomers were not admitted before the interval.
опоздавшим не разрешили войти до перерыва.
He expected his son to be admitted by a key university.
Он ожидал, что его сына примут в престижный университет.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Our price calculation could hardly admit that.
Наше ценообразование едва ли могло это допустить.
Источник: Foreign Trade English Topics KingI heard he's going to be admitted here today.
Я слышал, что сегодня его примут сюда.
Источник: American Horror Story: Season 2I'm even ready to get admitted to the hospital right away.
Я даже готов немедленно попасть в больницу.
Источник: VOA Standard English - Middle EastHe admitted trying to steal a propaganda banner.
Он признался в попытке украсть пропагандистский баннер.
Источник: AP Listening Collection March 2016If you fail to be admitted, don’t feel sad.
Если вам не удастся поступить, не расстраивайтесь.
Источник: Entering Harvard UniversityNo group has yet admitted carrying out the atrocity.
Ни одна группа пока не призналась в совершении этого зверства.
Источник: BBC Listening Collection August 2023So far, more than 6,500 patients have been admitted.
На данный момент более 6500 пациентов были госпитализированы.
Источник: VOA Special November 2022 CollectionOh. We didn't, until you just admitted it.
Ох. Мы не сделали этого, пока вы только что не признались.
Источник: The Good Place Season 2Have you all been here since Kate was admitted?
Вы все здесь с тех пор, как Кэтрин была госпитализирована?
Источник: S03Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас