I afterwards heard from him that this was not the case.
Я позже услышал от него, что это не так.
Afterward,the boy became a very famous artist.
После этого мальчик стал очень известным художником.
You left before eleven. What did you do afterward?
Ты ушел до одиннадцати. Что ты делал после этого?
afterwards, sated and happy, they both slept.
После этого, насытившись и будучи счастливыми, они оба заснули.
the same Day afterwards I was taken by the Sallee Man of War, and made a Slave.
В тот же день после этого я был захвачен салсийским военным кораблем и сделался рабом.
We saw the film and afterwards walked home together.
Мы посмотрели фильм и после этого пошли домой вместе.
Soon afterwards five explosions were heard from the area.
Вскоре после этого из района было слышно пять взрывов.
Soon afterwards he joined the work of the peasants association.
Вскоре после этого он присоединился к работе ассоциации крестьян.
He dissected the plan afterward to learn why it had failed.
Он проанализировал план после этого, чтобы узнать, почему он провалился.
Afterwards,he became the first Westerner to open a martial arts school in Japan.
После этого он стал первым западным человеком, открывшим школу боевых искусств в Японии.
When it came to cleaning up afterwards, Anne was conspicuous by her absence.
Когда дело дошло до уборки после этого, Энн выделялась своим отсутствием.
But not long afterward there beat down from the island a hurricane wind called Euraquilo.
Но вскоре после этого с острова обрушился ураганный ветер под названием Эуракило.
Soon afterwards, the balloon began to descend and it landed near an airfield.
Вскоре после этого воздушный шар начал опускаться и приземлился недалеко от аэродрома.
dissected the plan afterward to learn why it had failed.See Synonyms at analyze
Он проанализировал план после этого, чтобы узнать, почему он провалился. Смотрите Синонимы в разделе «анализировать»
Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.
Ну, через месяц после этого миссис Джессап и я поженились в методистской церкви.
I went over evenings and afterward stopped at the coffee and had a drink and read the papers.
Я пересматривал вечерами и после этого заходил в кофейню, выпивал и читал газеты.
Whenever his team lost a match he could be found in the pub afterwards drowning his sorrows.
Когда его команда проигрывала матч, его можно было найти в пабе после этого, заливающим свой горе.
His children died in a house fire and shortly afterwards he took his own life.
Его дети погибли в результате пожара в доме, и вскоре после этого он покончил жизнь самоубийством.
And then I'll vigorously wash my hands afterward.
И затем я тщательно вымою руки после этого.
Источник: VOA Standard English_Americas" Did you speak to her afterward" ?
This video was shot inside the consulate afterward.
Before long means very soon afterwards.
Вскоре означает очень скоро после этого.
Источник: Lucy’s Day in ESLHe ran the first half but had to slow down afterward.
Он пробежал первую половину, но ему пришлось замедлиться после этого.
Источник: CNN 10 Student English August 2018 Compilation" We'll be fine afterward. Just like we were before."
Мы будем в порядке после этого. Как и раньше.
Источник: Selected Short Stories of HemingwayUS officials say the Afghan soldier was shot dead immediately afterward.
Американские официальные лица заявили, что афганский солдат был застрелен сразу после этого.
Источник: AP Listening May 2015 CollectionIt does. But a plenty of water afterward. It is all right.
Да, но много воды после этого. Все в порядке.
Источник: American English dialogueOppenheimer continued to teach physics and lived a mostly private life afterward.
Оппенгеймер продолжал преподавать физику и вел в основном частную жизнь после этого.
Источник: Encyclopædia BritannicaHe claims the bureau launched a retaliatory campaign against him shortly afterward.
Он утверждает, что бюро развернуло кампанию возмездия против него вскоре после этого.
Источник: TimeI afterwards heard from him that this was not the case.
Я позже услышал от него, что это не так.
Afterward,the boy became a very famous artist.
После этого мальчик стал очень известным художником.
You left before eleven. What did you do afterward?
Ты ушел до одиннадцати. Что ты делал после этого?
afterwards, sated and happy, they both slept.
После этого, насытившись и будучи счастливыми, они оба заснули.
the same Day afterwards I was taken by the Sallee Man of War, and made a Slave.
В тот же день после этого я был захвачен салсийским военным кораблем и сделался рабом.
We saw the film and afterwards walked home together.
Мы посмотрели фильм и после этого пошли домой вместе.
Soon afterwards five explosions were heard from the area.
Вскоре после этого из района было слышно пять взрывов.
Soon afterwards he joined the work of the peasants association.
Вскоре после этого он присоединился к работе ассоциации крестьян.
He dissected the plan afterward to learn why it had failed.
Он проанализировал план после этого, чтобы узнать, почему он провалился.
Afterwards,he became the first Westerner to open a martial arts school in Japan.
После этого он стал первым западным человеком, открывшим школу боевых искусств в Японии.
When it came to cleaning up afterwards, Anne was conspicuous by her absence.
Когда дело дошло до уборки после этого, Энн выделялась своим отсутствием.
But not long afterward there beat down from the island a hurricane wind called Euraquilo.
Но вскоре после этого с острова обрушился ураганный ветер под названием Эуракило.
Soon afterwards, the balloon began to descend and it landed near an airfield.
Вскоре после этого воздушный шар начал опускаться и приземлился недалеко от аэродрома.
dissected the plan afterward to learn why it had failed.See Synonyms at analyze
Он проанализировал план после этого, чтобы узнать, почему он провалился. Смотрите Синонимы в разделе «анализировать»
Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.
Ну, через месяц после этого миссис Джессап и я поженились в методистской церкви.
I went over evenings and afterward stopped at the coffee and had a drink and read the papers.
Я пересматривал вечерами и после этого заходил в кофейню, выпивал и читал газеты.
Whenever his team lost a match he could be found in the pub afterwards drowning his sorrows.
Когда его команда проигрывала матч, его можно было найти в пабе после этого, заливающим свой горе.
His children died in a house fire and shortly afterwards he took his own life.
Его дети погибли в результате пожара в доме, и вскоре после этого он покончил жизнь самоубийством.
And then I'll vigorously wash my hands afterward.
И затем я тщательно вымою руки после этого.
Источник: VOA Standard English_Americas" Did you speak to her afterward" ?
This video was shot inside the consulate afterward.
Before long means very soon afterwards.
Вскоре означает очень скоро после этого.
Источник: Lucy’s Day in ESLHe ran the first half but had to slow down afterward.
Он пробежал первую половину, но ему пришлось замедлиться после этого.
Источник: CNN 10 Student English August 2018 Compilation" We'll be fine afterward. Just like we were before."
Мы будем в порядке после этого. Как и раньше.
Источник: Selected Short Stories of HemingwayUS officials say the Afghan soldier was shot dead immediately afterward.
Американские официальные лица заявили, что афганский солдат был застрелен сразу после этого.
Источник: AP Listening May 2015 CollectionIt does. But a plenty of water afterward. It is all right.
Да, но много воды после этого. Все в порядке.
Источник: American English dialogueOppenheimer continued to teach physics and lived a mostly private life afterward.
Оппенгеймер продолжал преподавать физику и вел в основном частную жизнь после этого.
Источник: Encyclopædia BritannicaHe claims the bureau launched a retaliatory campaign against him shortly afterward.
Он утверждает, что бюро развернуло кампанию возмездия против него вскоре после этого.
Источник: TimeИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас