ageless beauty
вечная красота
ageless wonder
вечная загадка
ageless charm
вечное очарование
the town retains an ageless charm.
город сохраняет вневременное очарование.
the ageless themes of love and revenge;
вечные темы любви и мести;
The child ever dwells in the mystery of ageless time, unobscured by the dust of history.
Ребенок всегда живет в тайне вневременного времени, не заслоненный пылью истории.
27 The child ever dwells in the mystery of ageless time,unobscured by the dust of history.
27 Ребенок всегда живет в тайне вневременного времени, не заслоненный пылью истории.
She has an ageless beauty.
У нее есть вневременная красота.
His music is ageless and appeals to people of all generations.
Его музыка вневременна и привлекательна для людей всех поколений.
The classic novel tells an ageless tale of love and loss.
Классический роман рассказывает вневременную историю любви и утраты.
Her ageless wisdom comes from years of experience.
Ее вневременная мудрость происходит от многих лет опыта.
The timeless design of the dress makes it ageless.
Вневременной дизайн платья делает его вневременным.
His ageless charm captivates everyone he meets.
Его вневременное очарование покоряет всех, кого он встречает.
The ageless oak tree has stood in the park for centuries.
Вневозрастной дуб стоит в парке на протяжении веков.
Their friendship is ageless, lasting through all the ups and downs of life.
Их дружба вневременна, длится через все взлеты и падения жизни.
The ageless actress continues to impress audiences with her talent.
Вневозрастная актриса продолжает впечатлять публику своим талантом.
The ageless melody of the song resonates with listeners of all ages.
Вневозрастная мелодия песни находит отклик у слушателей всех возрастов.
And for me denim is ageless.
И для меня деним вне времени.
Источник: Learn to dress like a celebrity.They've existed for 2,000 or 3,000 years, and I mix them up in my mind. The masters are ageless.
Они существуют на протяжении 2000 или 3000 лет, и я смешиваю их в своем уме. Мастера вне времени.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She stands beside the cage, a shrivelled ageless Italian, clasping and unclasping her dark claws.
Она стоит рядом с клеткой, поникшая, бессмертная итальянская женщина, сжимающая и разжимающая свои темные когти.
Источник: Garden Party (Part 2)After a very bad stroke, his ageless soul watches the changes in the body with tenderness, and he is grateful to the people who help him.
После очень тяжелого инсульта его бессмертная душа с нежностью наблюдает за изменениями в теле, и он благодарен людям, которые ему помогают.
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe is ageless in appearance, small and stooped and wiry, with his thin face ruddy from being on Orange Lake in every sort of weather.
Он выглядит вне времени, маленький, сутулый и жилистый, с его тонким лицом, покрасневшим от пребывания на Озерном озере в любую погоду.
Источник: Cross Stream (Part 1)Should any free soul come across that place in all the countless centuries yet to be, may all our voices whisper to you from the ageless stones.
Если какая-нибудь свободная душа наткнется на это место во все бесчисленные века, которые еще предстоит пережить, пусть все наши голоса прошепчут вам из бессмертных камней.
Источник: Spartan 300 WarriorsAn ageless dignity, a timeless gallantry still clung about them and would cling until they died but they would carry undying bitterness to their graves, a bitterness too deep for words.
Бессмертная достоинство, вневременной героизм все еще держался за них и держался бы до их смерти, но они унесли бы с собой невыразимую горечь в свои могилы, горечь слишком глубокую для слов.
Источник: Gone with the WindLet us cherish this ageless tool, for within its resolute form lies the wisdom of the forest, waiting to be discovered by those who dare to wield its majesty.
Давайте ценить этот бессмертный инструмент, потому что в его решительной форме заключена мудрость леса, ожидающая, когда ее откроют те, кто осмелится использовать его величие.
Источник: 202319Because this is the second bird species found to have " ageless ears, " The other being the European starling, the researchers suggest that birds do not experience hearing loss with old age.
Поскольку это второй вид птиц, в котором обнаружены «бессмертные уши», другой — европейский зяблик, исследователи предполагают, что птицы не испытывают потери слуха с возрастом.
Источник: Scientific Journal: ZoologyMoreover, her external form would have become increasingly transparent to the light shining through from her ageless true nature, so her beauty would not really have faded but simply become transformed into spiritual beauty.
Более того, ее внешняя форма становилась бы все более прозрачной для света, проникающего из ее бессмертной истинной природы, поэтому ее красота не померкла бы, а просто превратилась в духовную красоту.
Источник: The Power of Nowageless beauty
вечная красота
ageless wonder
вечная загадка
ageless charm
вечное очарование
the town retains an ageless charm.
город сохраняет вневременное очарование.
the ageless themes of love and revenge;
вечные темы любви и мести;
The child ever dwells in the mystery of ageless time, unobscured by the dust of history.
Ребенок всегда живет в тайне вневременного времени, не заслоненный пылью истории.
27 The child ever dwells in the mystery of ageless time,unobscured by the dust of history.
27 Ребенок всегда живет в тайне вневременного времени, не заслоненный пылью истории.
She has an ageless beauty.
У нее есть вневременная красота.
His music is ageless and appeals to people of all generations.
Его музыка вневременна и привлекательна для людей всех поколений.
The classic novel tells an ageless tale of love and loss.
Классический роман рассказывает вневременную историю любви и утраты.
Her ageless wisdom comes from years of experience.
Ее вневременная мудрость происходит от многих лет опыта.
The timeless design of the dress makes it ageless.
Вневременной дизайн платья делает его вневременным.
His ageless charm captivates everyone he meets.
Его вневременное очарование покоряет всех, кого он встречает.
The ageless oak tree has stood in the park for centuries.
Вневозрастной дуб стоит в парке на протяжении веков.
Their friendship is ageless, lasting through all the ups and downs of life.
Их дружба вневременна, длится через все взлеты и падения жизни.
The ageless actress continues to impress audiences with her talent.
Вневозрастная актриса продолжает впечатлять публику своим талантом.
The ageless melody of the song resonates with listeners of all ages.
Вневозрастная мелодия песни находит отклик у слушателей всех возрастов.
And for me denim is ageless.
И для меня деним вне времени.
Источник: Learn to dress like a celebrity.They've existed for 2,000 or 3,000 years, and I mix them up in my mind. The masters are ageless.
Они существуют на протяжении 2000 или 3000 лет, и я смешиваю их в своем уме. Мастера вне времени.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She stands beside the cage, a shrivelled ageless Italian, clasping and unclasping her dark claws.
Она стоит рядом с клеткой, поникшая, бессмертная итальянская женщина, сжимающая и разжимающая свои темные когти.
Источник: Garden Party (Part 2)After a very bad stroke, his ageless soul watches the changes in the body with tenderness, and he is grateful to the people who help him.
После очень тяжелого инсульта его бессмертная душа с нежностью наблюдает за изменениями в теле, и он благодарен людям, которые ему помогают.
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe is ageless in appearance, small and stooped and wiry, with his thin face ruddy from being on Orange Lake in every sort of weather.
Он выглядит вне времени, маленький, сутулый и жилистый, с его тонким лицом, покрасневшим от пребывания на Озерном озере в любую погоду.
Источник: Cross Stream (Part 1)Should any free soul come across that place in all the countless centuries yet to be, may all our voices whisper to you from the ageless stones.
Если какая-нибудь свободная душа наткнется на это место во все бесчисленные века, которые еще предстоит пережить, пусть все наши голоса прошепчут вам из бессмертных камней.
Источник: Spartan 300 WarriorsAn ageless dignity, a timeless gallantry still clung about them and would cling until they died but they would carry undying bitterness to their graves, a bitterness too deep for words.
Бессмертная достоинство, вневременной героизм все еще держался за них и держался бы до их смерти, но они унесли бы с собой невыразимую горечь в свои могилы, горечь слишком глубокую для слов.
Источник: Gone with the WindLet us cherish this ageless tool, for within its resolute form lies the wisdom of the forest, waiting to be discovered by those who dare to wield its majesty.
Давайте ценить этот бессмертный инструмент, потому что в его решительной форме заключена мудрость леса, ожидающая, когда ее откроют те, кто осмелится использовать его величие.
Источник: 202319Because this is the second bird species found to have " ageless ears, " The other being the European starling, the researchers suggest that birds do not experience hearing loss with old age.
Поскольку это второй вид птиц, в котором обнаружены «бессмертные уши», другой — европейский зяблик, исследователи предполагают, что птицы не испытывают потери слуха с возрастом.
Источник: Scientific Journal: ZoologyMoreover, her external form would have become increasingly transparent to the light shining through from her ageless true nature, so her beauty would not really have faded but simply become transformed into spiritual beauty.
Более того, ее внешняя форма становилась бы все более прозрачной для света, проникающего из ее бессмертной истинной природы, поэтому ее красота не померкла бы, а просто превратилась в духовную красоту.
Источник: The Power of NowИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас