antagonistic action
антагонистическое действие
an antagonistic group of bystanders.
группа антагонистов среди сторонних наблюдателей
he was antagonistic to the government's reforms.
он был настроен враждебно к реформам правительства
she must put aside all her antagonistic feelings.
ей нужно отбросить все свои враждебные чувства
He is always antagonistic towards new ideas.
Он всегда враждебно настроен к новым идеям.
Abstract BACKGROUND & AIM: To study the antagonistic effect of propolis on gene_mutation induced by thiotepa and other strong mutagens.
Аннотация ФОН И ЦЕЛЬ: Изучить антагонистическое воздействие прополиса на генные мутации, вызванные тиотепам и другими сильными мутагенами.
All five biguanides tested interacted synergistically with atovaquone against Plasmodium falciparum in vitro.All of the other compounds tested were either additive or antagonistic.
Все пять протестированных бигуанидов взаимодействовали синергетически с атавакваном против Plasmodium falciparum in vitro. Все остальные протестированные соединения либо аддитивно, либо антагонистически.
The emotional qualities are antagonistic to clear reasoning.
Эмоциональные качества противоречат ясному мышлению.
Источник: The Sign of the FourAntagonistic relationships with co-workers are always likely to make working life miserable.
Антагонистические отношения с коллегами всегда с большой вероятностью сделают рабочую жизнь невыносимой.
Источник: The Economist (Summary)Now the slackness went; the face grew wary, and—was it? —antagonistic.
Теперь нетерпеливость прошла; лицо стало настороженным, и — было ли это? — антагонистическим.
Источник: One Shilling Candle (Upper)Thus a novel starts in us all sorts of antagonistic and opposed emotions.
Таким образом, в романе у нас возникают самые разные антагонистические и противоположные эмоции.
Источник: A room of one's own.Ask a question without being antagonistic, but get a facsimile of a straight answer.
Задайте вопрос, не будучи антагонистом, но получите лишь подобие прямого ответа.
Источник: Stanford Open Course: Negotiation SkillsDucouret says that evolutionary biologists usually characterize sibling relationships as competitive or even antagonistic.
Дюкуре говорит, что эволюционные биологи обычно характеризуют отношения между братьями и сестрами как конкурентные или даже антагонистические.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionIf you fight a lot with another person, you are " antagonistic" toward that person.
Если вы много драетесь с другим человеком, вы «антагонистичны» по отношению к этому человеку.
Источник: 2015 ESLPodFor some time Europe's great powers had been increasingly antagonistic towards one another.
В течение некоторого времени великие державы Европы все больше относились друг к другу с антагонизмом.
Источник: Character ProfileHe's less antagonistic in the sense that he's less well-known than the real conservative firebrands.
Он менее антагонистичен в том смысле, что он менее известен, чем настоящие консервативные радикалы.
Источник: Fresh airThese are colors our eyes simply cannot process because of the antagonistic way our cones work, for instance “red-green” or “yellow-blue.”
Это цвета, которые наши глаза просто не могут обработать из-за антагонистического способа работы наших колбочек, например, «красно-зеленый» или «желто-синий».
Источник: Intermediate and advanced English short essay.antagonistic action
антагонистическое действие
an antagonistic group of bystanders.
группа антагонистов среди сторонних наблюдателей
he was antagonistic to the government's reforms.
он был настроен враждебно к реформам правительства
she must put aside all her antagonistic feelings.
ей нужно отбросить все свои враждебные чувства
He is always antagonistic towards new ideas.
Он всегда враждебно настроен к новым идеям.
Abstract BACKGROUND & AIM: To study the antagonistic effect of propolis on gene_mutation induced by thiotepa and other strong mutagens.
Аннотация ФОН И ЦЕЛЬ: Изучить антагонистическое воздействие прополиса на генные мутации, вызванные тиотепам и другими сильными мутагенами.
All five biguanides tested interacted synergistically with atovaquone against Plasmodium falciparum in vitro.All of the other compounds tested were either additive or antagonistic.
Все пять протестированных бигуанидов взаимодействовали синергетически с атавакваном против Plasmodium falciparum in vitro. Все остальные протестированные соединения либо аддитивно, либо антагонистически.
The emotional qualities are antagonistic to clear reasoning.
Эмоциональные качества противоречат ясному мышлению.
Источник: The Sign of the FourAntagonistic relationships with co-workers are always likely to make working life miserable.
Антагонистические отношения с коллегами всегда с большой вероятностью сделают рабочую жизнь невыносимой.
Источник: The Economist (Summary)Now the slackness went; the face grew wary, and—was it? —antagonistic.
Теперь нетерпеливость прошла; лицо стало настороженным, и — было ли это? — антагонистическим.
Источник: One Shilling Candle (Upper)Thus a novel starts in us all sorts of antagonistic and opposed emotions.
Таким образом, в романе у нас возникают самые разные антагонистические и противоположные эмоции.
Источник: A room of one's own.Ask a question without being antagonistic, but get a facsimile of a straight answer.
Задайте вопрос, не будучи антагонистом, но получите лишь подобие прямого ответа.
Источник: Stanford Open Course: Negotiation SkillsDucouret says that evolutionary biologists usually characterize sibling relationships as competitive or even antagonistic.
Дюкуре говорит, что эволюционные биологи обычно характеризуют отношения между братьями и сестрами как конкурентные или даже антагонистические.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionIf you fight a lot with another person, you are " antagonistic" toward that person.
Если вы много драетесь с другим человеком, вы «антагонистичны» по отношению к этому человеку.
Источник: 2015 ESLPodFor some time Europe's great powers had been increasingly antagonistic towards one another.
В течение некоторого времени великие державы Европы все больше относились друг к другу с антагонизмом.
Источник: Character ProfileHe's less antagonistic in the sense that he's less well-known than the real conservative firebrands.
Он менее антагонистичен в том смысле, что он менее известен, чем настоящие консервативные радикалы.
Источник: Fresh airThese are colors our eyes simply cannot process because of the antagonistic way our cones work, for instance “red-green” or “yellow-blue.”
Это цвета, которые наши глаза просто не могут обработать из-за антагонистического способа работы наших колбочек, например, «красно-зеленый» или «желто-синий».
Источник: Intermediate and advanced English short essay.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас