| Present Participle | conflicting |
conflicting opinions
противоречивые мнения
conflicting schedules
противоречащие графики
conflicting reports
противоречивые отчеты
conflicting interests
противоречащие интересы
conflicting emotions
противоречивые эмоции
in conflict with
в конфликте с
conflict with
конфликт с
in conflict
в конфликте
conflict of interest
конфликт интересов
conflict resolution
разрешение конфликтов
cultural conflict
культурный конфликт
conflict management
управление конфликтами
armed conflict
вооружённый конфликт
conflict of laws
коллизия законов
culture conflict
конфликт культур
role conflict
конфликт ролей
conflict rules
правила разрешения конфликтов
conflict theory
теория конфликта
conflict detection
обнаружение конфликтов
conflict zone
зона конфликта
class conflict
классовый конфликт
racial conflict
расовый конфликт
mental conflict
ментальный конфликт
goal conflict
конфликт целей
open conflict
открытый конфликт
a collage of conflicting memories.
коллаж из противоречивых воспоминаний.
a labyrinth of conflicting laws and regulations.
лабиринт противоречивых законов и правил.
a mass of conflicting evidence.
масса противоречивых доказательств.
there's such a welter of conflicting rules.
такой хаос противоречащих правил.
a caldron of conflicting corporate politics.
котёл противоречивой корпоративной политики.
conflicting interests that tend to fractionalize a society.
противоречащие интересы, которые склонны к дробности общества.
we shall soon be knee-deep in conflicting legal views.
мы скоро погрязнем в противоречивых юридических точках зрения.
conflicting emotions warred within her.
противоречивые эмоции боролись внутри нее.
fusion of metals in an alloy; the difficult fusion of conflicting factions.
слияние металлов в сплаве; сложное слияние конфликтующих фракций
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
существуют два противоречивых стереотипа о домашних делах в современном общественном мнении.
the debate has become obscured by conflicting ideological perspectives.
дебаты стали затуманены противоречивыми идеологическими точками зрения.
the unedifying sight of the two leaders screeching conflicting proposals.
неприглядная картина двух лидеров, выкрикивающих противоречащие предложения.
My husband and I hold conflicting opinions on this matter.
У моего мужа и у меня противоречащие мнения по этому вопросу.
A thousand conflicting thoughts rushed through his mind.
Через его разум пронеслось тысяча противоречивых мыслей.
Another team of scientists has come up with conflicting evidence.
Дружная команда ученых представила противоречивые доказательства.
Your theory does not hold water. The witnesses' conflicting stories held no water.
Ваша теория не выдерживает критики. Показания свидетелей были противоречивыми и не выдерживали критики.
My analysis will be mostly an attempt to explicate what the Cox Report would have said if they had been able to properly weigh the conflicting arguments.
Мой анализ будет в основном попыткой объяснить, что сказал бы отчет Кокса, если бы они смогли должным образом взвесить противоречащие аргументы.
conflicting opinions
противоречивые мнения
conflicting schedules
противоречащие графики
conflicting reports
противоречивые отчеты
conflicting interests
противоречащие интересы
conflicting emotions
противоречивые эмоции
in conflict with
в конфликте с
conflict with
конфликт с
in conflict
в конфликте
conflict of interest
конфликт интересов
conflict resolution
разрешение конфликтов
cultural conflict
культурный конфликт
conflict management
управление конфликтами
armed conflict
вооружённый конфликт
conflict of laws
коллизия законов
culture conflict
конфликт культур
role conflict
конфликт ролей
conflict rules
правила разрешения конфликтов
conflict theory
теория конфликта
conflict detection
обнаружение конфликтов
conflict zone
зона конфликта
class conflict
классовый конфликт
racial conflict
расовый конфликт
mental conflict
ментальный конфликт
goal conflict
конфликт целей
open conflict
открытый конфликт
a collage of conflicting memories.
коллаж из противоречивых воспоминаний.
a labyrinth of conflicting laws and regulations.
лабиринт противоречивых законов и правил.
a mass of conflicting evidence.
масса противоречивых доказательств.
there's such a welter of conflicting rules.
такой хаос противоречащих правил.
a caldron of conflicting corporate politics.
котёл противоречивой корпоративной политики.
conflicting interests that tend to fractionalize a society.
противоречащие интересы, которые склонны к дробности общества.
we shall soon be knee-deep in conflicting legal views.
мы скоро погрязнем в противоречивых юридических точках зрения.
conflicting emotions warred within her.
противоречивые эмоции боролись внутри нее.
fusion of metals in an alloy; the difficult fusion of conflicting factions.
слияние металлов в сплаве; сложное слияние конфликтующих фракций
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
существуют два противоречивых стереотипа о домашних делах в современном общественном мнении.
the debate has become obscured by conflicting ideological perspectives.
дебаты стали затуманены противоречивыми идеологическими точками зрения.
the unedifying sight of the two leaders screeching conflicting proposals.
неприглядная картина двух лидеров, выкрикивающих противоречащие предложения.
My husband and I hold conflicting opinions on this matter.
У моего мужа и у меня противоречащие мнения по этому вопросу.
A thousand conflicting thoughts rushed through his mind.
Через его разум пронеслось тысяча противоречивых мыслей.
Another team of scientists has come up with conflicting evidence.
Дружная команда ученых представила противоречивые доказательства.
Your theory does not hold water. The witnesses' conflicting stories held no water.
Ваша теория не выдерживает критики. Показания свидетелей были противоречивыми и не выдерживали критики.
My analysis will be mostly an attempt to explicate what the Cox Report would have said if they had been able to properly weigh the conflicting arguments.
Мой анализ будет в основном попыткой объяснить, что сказал бы отчет Кокса, если бы они смогли должным образом взвесить противоречащие аргументы.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас