arched doorway
арка в дверном проеме
arched windows
арка в окнах
arched bridge
арка моста
arched ceiling
арка потолка
arch bridge
мост арочный
arch dam
арочная плотина
aortic arch
дуга аорты
arch rib
арочный ребро
stone arch
каменный арк
vertebral arch
позвоночный изгиб
arch support
арочная опора
zygomatic arch
надкостница
triumphal arch
триумфальная арка
arch crown
арка короны
arch truss
арочная ферма
marble arch
мраморный арк
round arch
круглая арка
pointed arch
остроконическая арка
memorial arch
мемориальный арк
circular arch
круглая арка
arch over
арка над
arch axis
ось арки
gothic arch
готический арк
A bright rainbow arched above.
Яркая радуга изогнулась над головой.
a beautiful bridge that arched over a canal.
красивый мост, который выгибался над каналом.
the vine arched his evening seat.
лоза изогнулась над его вечерним местом.
The high fly ball arched toward the stands.
Высокий летящий мяч изогнулся в сторону трибун.
The dancers alternately arched and hunched their backs.
Танцоры по очереди (= попеременно) прогибали и сутулили свои спины.
The cat arched her back when she saw the dog.
Кошка выгнула спину, когда увидела собаку.
Her arched brows are like a quarter moon and very pretty.
Ее изогнутые брови похожи на четверть луны и очень милые.
The foreribs fairly flat showing a gradual spring, well arched in the center of the body but rather lighter towards the loin.
Передние ребра довольно плоские, с постепенной упругостью, хорошо изогнутые в центре тела, но несколько легче к пояснице.
The characteristic, structure, raw materials, equipment, process, cost and applications of arched colour plated roofing are introduced. The foams act as insulator, seal and waterproofer in roofing.
Представлены характеристики, структура, сырье, оборудование, процесс, стоимость и применение арочных цветных кровельных покрытий. Пена действует как изолятор, герметик и гидроизоляционный материал в кровельных конструкциях.
Beneath this long, arched drain which terminated at the Arche-Marion, a perfectly preserved rag-picker's basket excited the admiration of all connoisseurs.
Под этим длинным, изогнутым водостоком, который заканчивался у Арше-Мариона, идеально сохранившаяся корзина сборщика тряпок вызвала восхищение всех знатоков.
The Halfmaester arched an eyebrow. " How much" ?
Полумастер приподнял бровь. " Как много?"
Источник: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Graceful arched windows punctuated the walls, which were hung with blue-and-bronze silks.
Изящные арочные окна нарушали монотонность стен, которые были украшены сине-бронзовыми шелками.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis father arched his neck gracefully and raised his wings in greeting.
Его отец грациозно изогнул шею и поднял крылья в знак приветствия.
Источник: The Trumpet SwanThey vocalised, tensed their muscles, arched their backs, and fussed or cried.
Они издавали звуки, напрягали мышцы, выгибали спины и ворчали или плакали.
Источник: Selected English short passagesHe softened them with arched and recessed windows until they looked like honeycombs.
Он смягчил их арочными и утопленными окнами, пока они не стали похожи на соты.
Источник: The Economist (Summary)Their happy father arched his long graceful neck over and around them, protectively.
Их счастливый отец изогнул свою длинную, изящную шею над ними и вокруг них, защищая.
Источник: The Trumpet SwanRed lips, glossy eye lids and thin, arched eyebrows are the main characteristics of this look.
Красные губы, блестящие веки и тонкие, изогнутые брови - основные характеристики этого образа.
Источник: British Vintage Makeup TutorialNear the farther end a low arched passage branched away from it and led to the chemical laboratory.
В дальней части был низкий арочный проход, отходящий от него и ведущий в химическую лабораторию.
Источник: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe walls became a mass of shimmering green, and leafy branches arched overhead where the ceiling had been.
Стены превратились в массу переливающегося зеленого цвета, и ветви деревьев изгибались над головой там, где раньше был потолок.
Источник: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe painting was supposed to hang here, in one of the great arched spaces by the main hall.
Картина должна была висеть здесь, в одном из больших арочных помещений рядом с главным залом.
Источник: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijnarched doorway
арка в дверном проеме
arched windows
арка в окнах
arched bridge
арка моста
arched ceiling
арка потолка
arch bridge
мост арочный
arch dam
арочная плотина
aortic arch
дуга аорты
arch rib
арочный ребро
stone arch
каменный арк
vertebral arch
позвоночный изгиб
arch support
арочная опора
zygomatic arch
надкостница
triumphal arch
триумфальная арка
arch crown
арка короны
arch truss
арочная ферма
marble arch
мраморный арк
round arch
круглая арка
pointed arch
остроконическая арка
memorial arch
мемориальный арк
circular arch
круглая арка
arch over
арка над
arch axis
ось арки
gothic arch
готический арк
A bright rainbow arched above.
Яркая радуга изогнулась над головой.
a beautiful bridge that arched over a canal.
красивый мост, который выгибался над каналом.
the vine arched his evening seat.
лоза изогнулась над его вечерним местом.
The high fly ball arched toward the stands.
Высокий летящий мяч изогнулся в сторону трибун.
The dancers alternately arched and hunched their backs.
Танцоры по очереди (= попеременно) прогибали и сутулили свои спины.
The cat arched her back when she saw the dog.
Кошка выгнула спину, когда увидела собаку.
Her arched brows are like a quarter moon and very pretty.
Ее изогнутые брови похожи на четверть луны и очень милые.
The foreribs fairly flat showing a gradual spring, well arched in the center of the body but rather lighter towards the loin.
Передние ребра довольно плоские, с постепенной упругостью, хорошо изогнутые в центре тела, но несколько легче к пояснице.
The characteristic, structure, raw materials, equipment, process, cost and applications of arched colour plated roofing are introduced. The foams act as insulator, seal and waterproofer in roofing.
Представлены характеристики, структура, сырье, оборудование, процесс, стоимость и применение арочных цветных кровельных покрытий. Пена действует как изолятор, герметик и гидроизоляционный материал в кровельных конструкциях.
Beneath this long, arched drain which terminated at the Arche-Marion, a perfectly preserved rag-picker's basket excited the admiration of all connoisseurs.
Под этим длинным, изогнутым водостоком, который заканчивался у Арше-Мариона, идеально сохранившаяся корзина сборщика тряпок вызвала восхищение всех знатоков.
The Halfmaester arched an eyebrow. " How much" ?
Полумастер приподнял бровь. " Как много?"
Источник: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Graceful arched windows punctuated the walls, which were hung with blue-and-bronze silks.
Изящные арочные окна нарушали монотонность стен, которые были украшены сине-бронзовыми шелками.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis father arched his neck gracefully and raised his wings in greeting.
Его отец грациозно изогнул шею и поднял крылья в знак приветствия.
Источник: The Trumpet SwanThey vocalised, tensed their muscles, arched their backs, and fussed or cried.
Они издавали звуки, напрягали мышцы, выгибали спины и ворчали или плакали.
Источник: Selected English short passagesHe softened them with arched and recessed windows until they looked like honeycombs.
Он смягчил их арочными и утопленными окнами, пока они не стали похожи на соты.
Источник: The Economist (Summary)Their happy father arched his long graceful neck over and around them, protectively.
Их счастливый отец изогнул свою длинную, изящную шею над ними и вокруг них, защищая.
Источник: The Trumpet SwanRed lips, glossy eye lids and thin, arched eyebrows are the main characteristics of this look.
Красные губы, блестящие веки и тонкие, изогнутые брови - основные характеристики этого образа.
Источник: British Vintage Makeup TutorialNear the farther end a low arched passage branched away from it and led to the chemical laboratory.
В дальней части был низкий арочный проход, отходящий от него и ведущий в химическую лабораторию.
Источник: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe walls became a mass of shimmering green, and leafy branches arched overhead where the ceiling had been.
Стены превратились в массу переливающегося зеленого цвета, и ветви деревьев изгибались над головой там, где раньше был потолок.
Источник: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe painting was supposed to hang here, in one of the great arched spaces by the main hall.
Картина должна была висеть здесь, в одном из больших арочных помещений рядом с главным залом.
Источник: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас