financial audit
финансовый аудит
audit report
отчет об аудите
internal audit
внутренний аудит
audit trail
аудиторский след
external audit
внешний аудит
tax audit
налоговый аудит
audit committee
аудиторский комитет
performance audit
оценка эффективности
annual audit
годовой аудит
national audit office
национальное аудиторское управление
independent audit
независимый аудит
management audit
аудит управления
quality audit
аудит качества
audit evidence
доказательства аудита
audit fee
плата за аудит
energy audit
энергетический аудит
special audit
специальный аудит
audit procedure
процедура аудита
compliance audit
аудит соответствия
social audit
социальный аудит
a complete audit of flora and fauna at the site.
полный аудит флоры и фауны на данном участке.
a method of auditing obstetric and neonatal care.
метод аудита акушерской и неонатальной помощи.
Independent accountants audit the company annually. The IRS audits questionable income tax returns.
Независимые бухгалтеры ежегодно проводят аудит компании. Налоговая служба проверяет подозрительные налоговые декларации.
the report calls for an audit of endangered species.
в отчете призывается к аудиту находящихся под угрозой исчезновения видов.
the audit portrayed the company in a very favourable light.
аудит представил компанию в очень выгодном свете.
As usual, the yearly audit will take place in December.
Как обычно, ежегодный аудит пройдет в декабре.
The accounts have to be audited by a firm of external auditors.
Счета должны быть проверены фирмой внешних аудиторов.
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Периодический аудит проводится один раз в год в течение трехлетнего срока действия, а аудит повторной сертификации будет проведен по истечении трехлетнего срока.
a rather cosy assumption among audit firms that they would never actually go bust.
довольно уютное предположение среди аудиторских фирм, что они никогда на самом деле не обанкротятся.
As the necessary measure of internal control, we should enforce the audit of internal control and configurate a cyclic model of business.
Как необходимая мера внутреннего контроля, мы должны обеспечить проведение аудита внутреннего контроля и настроить циклическую модель бизнеса.
MAP (Mediography, Autobiography, Pictography): An audit of all media and an evaluation of the effectiveness and efficiency with relation to consumers' habits.
MAP (медиография, автобиография, пиктография): аудит всех носителей информации и оценка эффективности и результативности по отношению к привычкам потребителей.
Creation and development of accountancy and audit are affinal, even both exist stage difference, but it total level's always wenting with should with synchronously perfect of.
Создание и развитие бухгалтерского учета и аудита являются родственными, даже если между ними есть разница в этапах, но на общем уровне они всегда должны идти синхронно и идеально.
Blanchet, R. "Risk Assessments Aid Phase III Audits." Environmental Protection, April 1992.
Бланше, Р. «Оценка рисков помогает в аудите III фазы». Охрана окружающей среды, апрель 1992 г.
They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.
Они должны спокойно объяснить, что весь процесс аудита направлен на систему, успокоить проверяемых и максимально деперсонализировать процесс.
Aiming at the forseeable characteristics of the audit process, we use “work flow selection” to realize process definition;
Нацеливаясь на прогнозируемые характеристики процесса аудита, мы используем «выбор рабочего процесса» для реализации определения процесса;
Schoolteaching teacher: Expert of this place elder audit, accountant, invite at the same time have a hand..
Учитель в школе: Эксперт этого места, старший аудит, бухгалтер, пригласить одновременно принять участие..
On the other hand, it can also be objective factors: immaturity of social auditing profession, unusefulness of work procedure, imperfect laws and regulations.
С другой стороны, это также может быть объективными факторами: незрелость профессии социального аудита, бесполезность процедуры работы, несовершенство законов и нормативных актов.
Abstract: The existing issues such as multi- clientage and deficiency, in adequencies of each clientage in audit remain an important cause of non - regulated market for listed companies.
Аннотация: Существующие проблемы, такие как многоклиентность и недостатки, а также недостатки каждого клиентского сегмента в аудите остаются важной причиной нерегулируемого рынка для публичных компаний.
Both candidates have agreed that the suspect ballots need to be audited.
Оба кандидата согласились с тем, что спорные бюллетени необходимо проверить.
Источник: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Maybe it's that audit he's got coming up.
Возможно, это предстоящая проверка.
Источник: Modern Family - Season 03That's our internal audit on Kemlot Biochemical.
Это наша внутренняя проверка компании Kemlot Biochemical.
Источник: Billions Season 1Can I audit the rest of your class?
Могу ли я проверить остаток вашего класса?
Источник: The Newsroom Season 2He ordered an independent audit of all Vatican departments. Becciu blocked it.
Он приказал провести независимую проверку всех департаментов Ватикана. Беччу заблокировал это.
Источник: NPR News October 2020 CollectionWell, they did do an audit, but it didn't prove anything.
Ну, они провели проверку, но это ничего не доказало.
Источник: Go blank axis versionLiberation can come when we dare to start an audit of our narrative choices.
Освобождение может наступить, когда мы осмелимся начать проверку нашего повествовательного выбора.
Источник: The school of lifeSo funds live in a public blockchain treasury where anyone can audit income and spending.
Таким образом, средства находятся в общественном казначействе на основе блокчейна, где любой может проверить доходы и расходы.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTwo days later the transportation secretary began an audit of the aeroplane's certification process.
Через два дня министр транспорта начал проверку процесса сертификации самолета.
Источник: The Economist (Summary)Eventually, you can audit the system.
В конечном итоге вы сможете проверить систему.
Источник: TED Talks (Audio Version) March 2019 Collectionfinancial audit
финансовый аудит
audit report
отчет об аудите
internal audit
внутренний аудит
audit trail
аудиторский след
external audit
внешний аудит
tax audit
налоговый аудит
audit committee
аудиторский комитет
performance audit
оценка эффективности
annual audit
годовой аудит
national audit office
национальное аудиторское управление
independent audit
независимый аудит
management audit
аудит управления
quality audit
аудит качества
audit evidence
доказательства аудита
audit fee
плата за аудит
energy audit
энергетический аудит
special audit
специальный аудит
audit procedure
процедура аудита
compliance audit
аудит соответствия
social audit
социальный аудит
a complete audit of flora and fauna at the site.
полный аудит флоры и фауны на данном участке.
a method of auditing obstetric and neonatal care.
метод аудита акушерской и неонатальной помощи.
Independent accountants audit the company annually. The IRS audits questionable income tax returns.
Независимые бухгалтеры ежегодно проводят аудит компании. Налоговая служба проверяет подозрительные налоговые декларации.
the report calls for an audit of endangered species.
в отчете призывается к аудиту находящихся под угрозой исчезновения видов.
the audit portrayed the company in a very favourable light.
аудит представил компанию в очень выгодном свете.
As usual, the yearly audit will take place in December.
Как обычно, ежегодный аудит пройдет в декабре.
The accounts have to be audited by a firm of external auditors.
Счета должны быть проверены фирмой внешних аудиторов.
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Периодический аудит проводится один раз в год в течение трехлетнего срока действия, а аудит повторной сертификации будет проведен по истечении трехлетнего срока.
a rather cosy assumption among audit firms that they would never actually go bust.
довольно уютное предположение среди аудиторских фирм, что они никогда на самом деле не обанкротятся.
As the necessary measure of internal control, we should enforce the audit of internal control and configurate a cyclic model of business.
Как необходимая мера внутреннего контроля, мы должны обеспечить проведение аудита внутреннего контроля и настроить циклическую модель бизнеса.
MAP (Mediography, Autobiography, Pictography): An audit of all media and an evaluation of the effectiveness and efficiency with relation to consumers' habits.
MAP (медиография, автобиография, пиктография): аудит всех носителей информации и оценка эффективности и результативности по отношению к привычкам потребителей.
Creation and development of accountancy and audit are affinal, even both exist stage difference, but it total level's always wenting with should with synchronously perfect of.
Создание и развитие бухгалтерского учета и аудита являются родственными, даже если между ними есть разница в этапах, но на общем уровне они всегда должны идти синхронно и идеально.
Blanchet, R. "Risk Assessments Aid Phase III Audits." Environmental Protection, April 1992.
Бланше, Р. «Оценка рисков помогает в аудите III фазы». Охрана окружающей среды, апрель 1992 г.
They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.
Они должны спокойно объяснить, что весь процесс аудита направлен на систему, успокоить проверяемых и максимально деперсонализировать процесс.
Aiming at the forseeable characteristics of the audit process, we use “work flow selection” to realize process definition;
Нацеливаясь на прогнозируемые характеристики процесса аудита, мы используем «выбор рабочего процесса» для реализации определения процесса;
Schoolteaching teacher: Expert of this place elder audit, accountant, invite at the same time have a hand..
Учитель в школе: Эксперт этого места, старший аудит, бухгалтер, пригласить одновременно принять участие..
On the other hand, it can also be objective factors: immaturity of social auditing profession, unusefulness of work procedure, imperfect laws and regulations.
С другой стороны, это также может быть объективными факторами: незрелость профессии социального аудита, бесполезность процедуры работы, несовершенство законов и нормативных актов.
Abstract: The existing issues such as multi- clientage and deficiency, in adequencies of each clientage in audit remain an important cause of non - regulated market for listed companies.
Аннотация: Существующие проблемы, такие как многоклиентность и недостатки, а также недостатки каждого клиентского сегмента в аудите остаются важной причиной нерегулируемого рынка для публичных компаний.
Both candidates have agreed that the suspect ballots need to be audited.
Оба кандидата согласились с тем, что спорные бюллетени необходимо проверить.
Источник: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Maybe it's that audit he's got coming up.
Возможно, это предстоящая проверка.
Источник: Modern Family - Season 03That's our internal audit on Kemlot Biochemical.
Это наша внутренняя проверка компании Kemlot Biochemical.
Источник: Billions Season 1Can I audit the rest of your class?
Могу ли я проверить остаток вашего класса?
Источник: The Newsroom Season 2He ordered an independent audit of all Vatican departments. Becciu blocked it.
Он приказал провести независимую проверку всех департаментов Ватикана. Беччу заблокировал это.
Источник: NPR News October 2020 CollectionWell, they did do an audit, but it didn't prove anything.
Ну, они провели проверку, но это ничего не доказало.
Источник: Go blank axis versionLiberation can come when we dare to start an audit of our narrative choices.
Освобождение может наступить, когда мы осмелимся начать проверку нашего повествовательного выбора.
Источник: The school of lifeSo funds live in a public blockchain treasury where anyone can audit income and spending.
Таким образом, средства находятся в общественном казначействе на основе блокчейна, где любой может проверить доходы и расходы.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTwo days later the transportation secretary began an audit of the aeroplane's certification process.
Через два дня министр транспорта начал проверку процесса сертификации самолета.
Источник: The Economist (Summary)Eventually, you can audit the system.
В конечном итоге вы сможете проверить систему.
Источник: TED Talks (Audio Version) March 2019 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас