bombastic language
пафосная речь
bombastic speech
пафосная речь
bombastic style
пафосный стиль
aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.
aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.
The candidate spoke in a bombastic way of all that he would do if elected.
Кандидат говорил громким и пафосным тоном о том, что он сделает, если будет избран.
His bombastic speech was full of empty promises.
Его пафосная речь была полна пустых обещаний.
The politician's bombastic rhetoric failed to convince the voters.
Пафосная риторика политика не смогла убедить избирателей.
She was put off by his bombastic attitude.
Ее оттолкнул его пафосный настрой.
The bombastic music blared from the speakers.
Пафосная музыка грохотала из динамиков.
The bombastic style of the advertisement turned off many customers.
Пафосный стиль рекламы оттолкнул многих клиентов.
His bombastic claims were quickly debunked by experts.
Его пафосные заявления быстро были опровергнуты экспертами.
She couldn't stand his bombastic way of speaking.
Ей не нравился его пафосный способ говорить.
The bombastic CEO's grandiose plans often fell through.
Грандиозные планы пафосного генерального директора часто проваливались.
The bombastic writing style overshadowed the actual content of the book.
Пафосный стиль письма затмил фактическое содержание книги.
His bombastic behavior alienated his colleagues.
Его пафосное поведение оттолкнуло его коллег.
How Young Indians are Changing the World, Ms Poonam's first book, contains an abundance of bombastic characters.
Как молодые индийцы меняют мир, первая книга мисс Пунамы содержит изобилие пафосных персонажей.
Источник: The Economist (Summary)Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.
Ее тон может быть пафосным, захватывающим и пронизанным пафосом, как и было на городских улицах.
Источник: The Economist - ArtsJack Kirby, just because again, I don't draw like him but his storytelling was big and bombastic.
Джек Кирби, просто потому что опять же, я не рисую как он, но его повествование было большим и пафосным.
Источник: Connection MagazineWe cut to the studio logos, but then, there's no bombastic continuation, no famous rapper stepping in.
Мы переходим к логотипам студии, но затем нет пафосного продолжения, ни известного рэпера, который бы вмешался.
Источник: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I think it's really notable in this video, he's far, far less bombastic than usual as a very personal tone to this.
Я думаю, что это действительно заметно в этом видео: он гораздо менее пафосен, чем обычно, и имеет очень личный тон.
Источник: BBC Listening Collection October 2020That's " The Ring Cycle, " Wagner's bombastic marathon four-part opera.
Это "Кольцо Нибелунга", пафосный четырехчасовой марафон Вагнера.
Источник: Pop cultureEager patrons lined up around the block to watch the bombastic courtroom scene.
Воодушевленные посетители выстроились в очередь вокруг квартала, чтобы посмотреть на пафосную сцену в суде.
Источник: 99% unknown storiesIn a subsequent appearance outside the courthouse, however, he was bombastic promising to go on the attack against his political enemies.
Однако на последующей пресс-конференции перед судом он был пафосен, обещая начать атаку на своих политических врагов.
Источник: BBC Listening Collection November 2021" It's very thoughtful, it's not bombastic and it makes its assumptions really clear, " he says.
Это очень продуманно, это не пафосно, и это ясно дает понять свои предположения,
Источник: 2023-35" We mothers—" simpered Mrs. Honeychurch, and then realized that she was affected, sentimental, bombastic—all the things she hated most.
bombastic language
пафосная речь
bombastic speech
пафосная речь
bombastic style
пафосный стиль
aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.
aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.
The candidate spoke in a bombastic way of all that he would do if elected.
Кандидат говорил громким и пафосным тоном о том, что он сделает, если будет избран.
His bombastic speech was full of empty promises.
Его пафосная речь была полна пустых обещаний.
The politician's bombastic rhetoric failed to convince the voters.
Пафосная риторика политика не смогла убедить избирателей.
She was put off by his bombastic attitude.
Ее оттолкнул его пафосный настрой.
The bombastic music blared from the speakers.
Пафосная музыка грохотала из динамиков.
The bombastic style of the advertisement turned off many customers.
Пафосный стиль рекламы оттолкнул многих клиентов.
His bombastic claims were quickly debunked by experts.
Его пафосные заявления быстро были опровергнуты экспертами.
She couldn't stand his bombastic way of speaking.
Ей не нравился его пафосный способ говорить.
The bombastic CEO's grandiose plans often fell through.
Грандиозные планы пафосного генерального директора часто проваливались.
The bombastic writing style overshadowed the actual content of the book.
Пафосный стиль письма затмил фактическое содержание книги.
His bombastic behavior alienated his colleagues.
Его пафосное поведение оттолкнуло его коллег.
How Young Indians are Changing the World, Ms Poonam's first book, contains an abundance of bombastic characters.
Как молодые индийцы меняют мир, первая книга мисс Пунамы содержит изобилие пафосных персонажей.
Источник: The Economist (Summary)Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.
Ее тон может быть пафосным, захватывающим и пронизанным пафосом, как и было на городских улицах.
Источник: The Economist - ArtsJack Kirby, just because again, I don't draw like him but his storytelling was big and bombastic.
Джек Кирби, просто потому что опять же, я не рисую как он, но его повествование было большим и пафосным.
Источник: Connection MagazineWe cut to the studio logos, but then, there's no bombastic continuation, no famous rapper stepping in.
Мы переходим к логотипам студии, но затем нет пафосного продолжения, ни известного рэпера, который бы вмешался.
Источник: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I think it's really notable in this video, he's far, far less bombastic than usual as a very personal tone to this.
Я думаю, что это действительно заметно в этом видео: он гораздо менее пафосен, чем обычно, и имеет очень личный тон.
Источник: BBC Listening Collection October 2020That's " The Ring Cycle, " Wagner's bombastic marathon four-part opera.
Это "Кольцо Нибелунга", пафосный четырехчасовой марафон Вагнера.
Источник: Pop cultureEager patrons lined up around the block to watch the bombastic courtroom scene.
Воодушевленные посетители выстроились в очередь вокруг квартала, чтобы посмотреть на пафосную сцену в суде.
Источник: 99% unknown storiesIn a subsequent appearance outside the courthouse, however, he was bombastic promising to go on the attack against his political enemies.
Однако на последующей пресс-конференции перед судом он был пафосен, обещая начать атаку на своих политических врагов.
Источник: BBC Listening Collection November 2021" It's very thoughtful, it's not bombastic and it makes its assumptions really clear, " he says.
Это очень продуманно, это не пафосно, и это ясно дает понять свои предположения,
Источник: 2023-35" We mothers—" simpered Mrs. Honeychurch, and then realized that she was affected, sentimental, bombastic—all the things she hated most.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас