boomerang

[США]/'buːməræŋ/
[Великобритания]/'buməræŋ/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. (австралийский) изогнутая плоская деревянная деталь, которую можно бросить так, чтобы она вернулась к бросающему; ситуация, в которой что-то возвращается к человеку, который это начал
vi. (плана) иметь неожиданный результат
Word Forms
Past Tenseboomeranged
Past Participleboomeranged
Third Person Singularboomerangs
Present Participleboomeranging
Pluralboomerangs

Примеры предложений

misleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.

В конечном итоге введение потребителей в заблуждение относительно качества обернется против производителя автомобилей.

His plan to reduce the number of workers boomeranged on him.

Его план по сокращению числа рабочих обернулся против него самого.

The visitor can ponder over the boomerangs used by aborigines at the time of Cook.

Посетитель может поразмышлять о бумерангах, которые использовали аборигены во время Кука.

She threw the boomerang and watched it return.

Она бросила бумеранг и наблюдала за его возвращением.

The boomerang came back to him unexpectedly.

Бумеранг неожиданно вернулся к нему.

He demonstrated how to throw a boomerang properly.

Он продемонстрировал, как правильно бросать бумеранг.

The boomerang whizzed through the air before circling back.

Бумеранг пронесся по воздуху, прежде чем начать описывать круг.

She caught the boomerang skillfully as it looped back around.

Она умело поймала бумеранг, когда он начал описывать круг.

The boomerang is a traditional tool used by Australian Aboriginals.

Бумеранг - это традиционный инструмент, используемый австралийскими аборигенами.

He carved intricate designs onto his boomerang.

Он вырезал замысловатые узоры на своем бумеранге.

The boomerang is designed to return to the thrower.

Бумеранг предназначен для возвращения к бросающему.

Kids enjoy playing with boomerangs in the park.

Детям нравится играть с бумерангами в парке.

The boomerang flew in a perfect arc before coming back.

Бумеранг пролетел по идеальной дуге, прежде чем вернуться.

Реальные примеры

When one astronaut threw a boomerang inside the International Space Station, it returned to him.

Когда один из астронавтов бросил бумеранг внутри Международной космической станции, он вернулся к нему.

Источник: Smart Life Encyclopedia

Oh, how did I know that was gonna boomerang back on me?

О, как я мог знать, что это вернется?

Источник: Modern Family Season 9

Once again, the Bludger swerved like a boomerang and shot at Harry's head.

В очередной раз Бладжер увернулся, как бумеранг, и ударил в голову Гарри.

Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

We cannot have a boomerang. We cannot have something where we have to shut down again.

У нас не может быть бумеранга. У нас не может быть чего-то, что нам придется снова отключать.

Источник: PBS Interview Social Series

Since childhood, I was obsessed with anything that could fly really from boomerangs and paper airplanes.

С детства я был одержим всем, что могло летать, от бумерангов и бумажных самолетиков.

Источник: CNN 10 Student English December 2022 Collection

Could you theoretically kick a ball hard enough to make it boomerang all the way around back to you?

Теоретически, не могли бы вы ударить мяч достаточно сильно, чтобы он вернулся к вам?

Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It looked like one big fat boomerang, very strange-looking prototype aircraft.

Это выглядело как один большой жирный бумеранг, очень странный прототип самолета.

Источник: Financial Times Podcast

What do you call a boomerang that doesn't come back?

Как назвать бумеранг, который не возвращается?

Источник: The Good Wife Season 5

It’s called … it looks like a boomerang.

Это называется... это выглядит как бумеранг.

Источник: Pop culture

That is when the boomerang of kindness hits you back.

Именно тогда вас ударит бумеранг доброты.

Источник: Complete English Speech Collection

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас