real estate broker
брокер по недвижимости
stock broker
брокер по ценным бумагам
insurance broker
брокер страхования
customs broker
таможенный брокер
a broker for the company
брокер для компании
speculative brokers; speculative stocks.
спекулятивные брокеры; спекулятивные акции.
a broker whose honesty he had no reason to suspect.
брокер, честность которого у него не было причин подозревать.
broker an agreement among opposing factions.
содействовать заключению соглашения между противоборствующими фракциями.
brokers finance themselves additionally by short-term borrowing.
Брокеры финансируют себя дополнительно за счет краткосрочных займов.
fighting continued despite attempts to broker a ceasefire.
бои продолжались, несмотря на попытки заключить перемирие.
It was improper of the broker to withhold the information from the stock exchange.
Было неподобарно со стороны брокера скрывать информацию от биржи.
production executives were expert at stroking stars and brokering talent.
Производственные руководители превосходно умели заискивать перед звездами и заключать сделки по найму талантов.
Brokers annualize a yield on an investment by multiplying weekly dividends by 52 and dividing the answer by the net asset value per share.
Брокеры годовую доходность инвестиций рассчитывают, умножая еженедельные дивиденды на 52 и деля полученный результат на чистую стоимость активов на акцию.
This paper proposes a new Calking Dynamic Replication Distribution Algorithm(CDRDA) considering the communication cost among storage resource brokers and the characteristic of data accessing.
В этой статье предлагается новый алгоритм динамического распределения реплик (CDRDA), учитывающий затраты на связь между брокерами ресурсов хранения и особенности доступа к данным.
In 2003, Turkey refused to accept the ship for shipbreaking, and in addition, a German ship broker was unsuccessful in his attempt to remove visible asbestos from ship in Italy when costs skyrocketed.
В 2003 году Турция отказалась принять судно для переработки, и, кроме того, немецкий судовой брокер не смог удалить видимый асбест с судна в Италии, когда расходы резко возросли.
What is this agreement that's being brokered by the Russians here?
Что это за соглашение, которое сейчас пытаются заключить при посредничестве русских?
Источник: NPR News November 2020 CollectionYou can still be a broker on the floor.
Вы все еще можете быть брокером на площадке.
Источник: CNN 10 Student English January 2019 CollectionSo you call a broker... Lincoln Chang in Jersey City...
Итак, вы звоните брокеру... Линкольну Чангу в Джерси-Сити...
Источник: Billions Season 1Efforts to broker a peace deal in Ukraine are gaining momentum.
Усилия по заключению мирного соглашения в Украине набирают обороты.
Источник: AP Listening March 2015 CollectionCongress had to step in and brokered a compromise.
Конгрессу пришлось вмешаться и заключить компромисс.
Источник: CNN 10 Student English November 2020 CollectionLettrick is an insurance broker in Pennsylvania and grew up playing with Lego.
Леттрик - страховой брокер из Пенсильвании, который в детстве играл с Lego.
Источник: Wall Street JournalOr I see on TV today many people claiming to be Discount Brokers.
Или я вижу сегодня по телевизору много людей, утверждающих, что они дисконтные брокеры.
Источник: Rich Dad Poor DadHe was seen as someone who was closer to those traditional power brokers.
Он был воспринят как человек, который был ближе к этим традиционным влиятельным лицам.
Источник: NPR News April 2021 CompilationRussian Foreign Minister Sergey Lavrov says efforts to broker a peace deal will continue.
Российский министр иностранных дел Сергей Лавров заявил, что усилия по заключению мирного соглашения продолжатся.
Источник: CRI Online March 2020 CollectionThe meeting at the Syrian dialogue congress has been brokered by Russia, Turkey and Iran.
Встреча на сирийском конгрессе диалога была организована при посредничестве России, Турции и Ирана.
Источник: BBC Listening Collection February 2018real estate broker
брокер по недвижимости
stock broker
брокер по ценным бумагам
insurance broker
брокер страхования
customs broker
таможенный брокер
a broker for the company
брокер для компании
speculative brokers; speculative stocks.
спекулятивные брокеры; спекулятивные акции.
a broker whose honesty he had no reason to suspect.
брокер, честность которого у него не было причин подозревать.
broker an agreement among opposing factions.
содействовать заключению соглашения между противоборствующими фракциями.
brokers finance themselves additionally by short-term borrowing.
Брокеры финансируют себя дополнительно за счет краткосрочных займов.
fighting continued despite attempts to broker a ceasefire.
бои продолжались, несмотря на попытки заключить перемирие.
It was improper of the broker to withhold the information from the stock exchange.
Было неподобарно со стороны брокера скрывать информацию от биржи.
production executives were expert at stroking stars and brokering talent.
Производственные руководители превосходно умели заискивать перед звездами и заключать сделки по найму талантов.
Brokers annualize a yield on an investment by multiplying weekly dividends by 52 and dividing the answer by the net asset value per share.
Брокеры годовую доходность инвестиций рассчитывают, умножая еженедельные дивиденды на 52 и деля полученный результат на чистую стоимость активов на акцию.
This paper proposes a new Calking Dynamic Replication Distribution Algorithm(CDRDA) considering the communication cost among storage resource brokers and the characteristic of data accessing.
В этой статье предлагается новый алгоритм динамического распределения реплик (CDRDA), учитывающий затраты на связь между брокерами ресурсов хранения и особенности доступа к данным.
In 2003, Turkey refused to accept the ship for shipbreaking, and in addition, a German ship broker was unsuccessful in his attempt to remove visible asbestos from ship in Italy when costs skyrocketed.
В 2003 году Турция отказалась принять судно для переработки, и, кроме того, немецкий судовой брокер не смог удалить видимый асбест с судна в Италии, когда расходы резко возросли.
What is this agreement that's being brokered by the Russians here?
Что это за соглашение, которое сейчас пытаются заключить при посредничестве русских?
Источник: NPR News November 2020 CollectionYou can still be a broker on the floor.
Вы все еще можете быть брокером на площадке.
Источник: CNN 10 Student English January 2019 CollectionSo you call a broker... Lincoln Chang in Jersey City...
Итак, вы звоните брокеру... Линкольну Чангу в Джерси-Сити...
Источник: Billions Season 1Efforts to broker a peace deal in Ukraine are gaining momentum.
Усилия по заключению мирного соглашения в Украине набирают обороты.
Источник: AP Listening March 2015 CollectionCongress had to step in and brokered a compromise.
Конгрессу пришлось вмешаться и заключить компромисс.
Источник: CNN 10 Student English November 2020 CollectionLettrick is an insurance broker in Pennsylvania and grew up playing with Lego.
Леттрик - страховой брокер из Пенсильвании, который в детстве играл с Lego.
Источник: Wall Street JournalOr I see on TV today many people claiming to be Discount Brokers.
Или я вижу сегодня по телевизору много людей, утверждающих, что они дисконтные брокеры.
Источник: Rich Dad Poor DadHe was seen as someone who was closer to those traditional power brokers.
Он был воспринят как человек, который был ближе к этим традиционным влиятельным лицам.
Источник: NPR News April 2021 CompilationRussian Foreign Minister Sergey Lavrov says efforts to broker a peace deal will continue.
Российский министр иностранных дел Сергей Лавров заявил, что усилия по заключению мирного соглашения продолжатся.
Источник: CRI Online March 2020 CollectionThe meeting at the Syrian dialogue congress has been brokered by Russia, Turkey and Iran.
Встреча на сирийском конгрессе диалога была организована при посредничестве России, Турции и Ирана.
Источник: BBC Listening Collection February 2018Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас