| Plural | bullets |
fired a bullet
выстрелил пулю
bulletproof vest
бронежилет
rubber bullet
резиновая пуля
bullet hole
пулевое отверстие
bite the bullet
сглатывать обиду
silver bullet
серебряная пуля
bullet train
скоростной поезд
magic bullet
волшебная пуля
bullet proof
пуленепробиваемый
lodge a bullet in a wall.
зафиксировать пулю в стене
The bullet got him.
Пуля попала в него.
The bullet was wide of the mark.
Пуля промахнулась.
extract a bullet from a wound
извлечь пулю из раны
A bullet struck him dead.
Пуля убила его на месте.
The bullet hit the police officer in the shoulder.
Пуля попала в плечо полицейского.
the third bullet starred the windshield.
Третья пуля пробила лобовое стекло.
a bullet embedded in the bone
пуля, застрявшая в кости
The bullet ricocheted from the wall.
Пуля отскочила от стены.
The car bulleted toward him.
Машина стремительно направилась к нему.
pour bullets into the moving object
засыпать пулями движущийся объект
The bullet winged the bird
Пуля подбила птицу.
The bullet skirted an artery.
Пуля задела артерию.
The bullet found its mark.
Пуля попала в цель.
He put a bullet through the animal's head.
Он прострелил животному голову.
The bullet ricocheted off the bridge.
Пуля отскочила от моста.
I'll riddle you with bullets!
Я обстреляю тебя со всех сторон!
The bullet glanced off the wall.
Пуля скользнула по стене.
The bullet entered the victim's skull.
Пуля попала в череп жертвы.
The newly prescribed silver bullet is microcredit.
Назначенный новый серебряный снаряд - это микрокредит.
Источник: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionBut the vaccine isn't a silver bullet for malaria.
Но вакцина не является серебряным снарядом от малярии.
Источник: NPR News April 2019 CollectionOr geek squad here catches a bullet.
Или команда техников здесь ловит пулю.
Источник: TV series Person of Interest Season 3Entries are logged using short, bulleted sentences.
Записи ведутся с помощью коротких, маркированных предложений.
Источник: Minimalist Bullet Journaling MethodEvents - indicated by a circle bullet, and Notes, indicated by the dash bullet.
События - обозначены круглой точкой, и Заметки, обозначенные точкой с тире.
Источник: Minimalist Bullet Journaling MethodI would sooner face a Martini bullet, myself.
Я скорее встречу пулю Мартини, сам.
Источник: The Sign of the FourAnd honestly, you dodged a bullet with Missy.
И честно говоря, тебе повезло, что ты избежал неприятностей с Мисси.
Источник: Young Sheldon Season 5You covered the bullet holes up with pictures, but...
Ты замазал пулевые отверстия картинками, но...
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2However, aquaculture is no silver bullet.
Однако, аквакультура - не серебряный снаряд.
Источник: Past English Level 4 Reading Exam PapersYou would rather take a bullet than support your granddaughter?
Ты бы предпочел получить пулю, чем поддержать свою внучку?
Источник: Modern Family - Season 07fired a bullet
выстрелил пулю
bulletproof vest
бронежилет
rubber bullet
резиновая пуля
bullet hole
пулевое отверстие
bite the bullet
сглатывать обиду
silver bullet
серебряная пуля
bullet train
скоростной поезд
magic bullet
волшебная пуля
bullet proof
пуленепробиваемый
lodge a bullet in a wall.
зафиксировать пулю в стене
The bullet got him.
Пуля попала в него.
The bullet was wide of the mark.
Пуля промахнулась.
extract a bullet from a wound
извлечь пулю из раны
A bullet struck him dead.
Пуля убила его на месте.
The bullet hit the police officer in the shoulder.
Пуля попала в плечо полицейского.
the third bullet starred the windshield.
Третья пуля пробила лобовое стекло.
a bullet embedded in the bone
пуля, застрявшая в кости
The bullet ricocheted from the wall.
Пуля отскочила от стены.
The car bulleted toward him.
Машина стремительно направилась к нему.
pour bullets into the moving object
засыпать пулями движущийся объект
The bullet winged the bird
Пуля подбила птицу.
The bullet skirted an artery.
Пуля задела артерию.
The bullet found its mark.
Пуля попала в цель.
He put a bullet through the animal's head.
Он прострелил животному голову.
The bullet ricocheted off the bridge.
Пуля отскочила от моста.
I'll riddle you with bullets!
Я обстреляю тебя со всех сторон!
The bullet glanced off the wall.
Пуля скользнула по стене.
The bullet entered the victim's skull.
Пуля попала в череп жертвы.
The newly prescribed silver bullet is microcredit.
Назначенный новый серебряный снаряд - это микрокредит.
Источник: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionBut the vaccine isn't a silver bullet for malaria.
Но вакцина не является серебряным снарядом от малярии.
Источник: NPR News April 2019 CollectionOr geek squad here catches a bullet.
Или команда техников здесь ловит пулю.
Источник: TV series Person of Interest Season 3Entries are logged using short, bulleted sentences.
Записи ведутся с помощью коротких, маркированных предложений.
Источник: Minimalist Bullet Journaling MethodEvents - indicated by a circle bullet, and Notes, indicated by the dash bullet.
События - обозначены круглой точкой, и Заметки, обозначенные точкой с тире.
Источник: Minimalist Bullet Journaling MethodI would sooner face a Martini bullet, myself.
Я скорее встречу пулю Мартини, сам.
Источник: The Sign of the FourAnd honestly, you dodged a bullet with Missy.
И честно говоря, тебе повезло, что ты избежал неприятностей с Мисси.
Источник: Young Sheldon Season 5You covered the bullet holes up with pictures, but...
Ты замазал пулевые отверстия картинками, но...
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2However, aquaculture is no silver bullet.
Однако, аквакультура - не серебряный снаряд.
Источник: Past English Level 4 Reading Exam PapersYou would rather take a bullet than support your granddaughter?
Ты бы предпочел получить пулю, чем поддержать свою внучку?
Источник: Modern Family - Season 07Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас