loud clank
громкий лязг
metallic clank
металлический лязг
The heavy metal door clanked shut behind him.
Тяжелая металлическая дверь с грохотом захлопнулась за ним.
The old engine clanked loudly as it struggled to start.
Старый двигатель громко громыхал, когда пытался запуститься.
She could hear the clank of pots and pans coming from the kitchen.
Она слышала грохот кастрюль и сковородок, доносившийся из кухни.
The knight's armor clanked as he walked down the hallway.
Доспехи рыцаря грохотали, когда он шел по коридору.
The prisoner's chains clanked as he was led away.
Цепи заключенного грохнули, когда его увели.
The mechanic used a wrench to tighten the clanking pipes.
Механик использовал гаечный ключ, чтобы затянуть грохочущие трубы.
The old radiator clanked and hissed as it struggled to heat the room.
Старый радиатор грохотал и шипел, когда пытался нагреть комнату.
The chains clanked against the stone floor as the prisoner tried to escape.
Цепи грохнули о каменный пол, когда заключенный пытался сбежать.
The loose parts of the machine clanked together noisily.
Ослабленные детали машины громко стучали друг о друга.
The metal gate clanked shut, sealing off the entrance.
Металлическая калитка с грохотом захлопнулась, перекрыв вход.
A clank as the ear doctor opened his sterilizer.
Стук, когда доктор ушей открыл свой стерилизатор.
Источник: Stephen King on WritingAnd, still clanking, he hurried toward one of the many doors leading off the hall.
И, все еще стуча, он поспешил к одной из многих дверей, ведущих из зала.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWould they not feel their children tread With clanking chains above their head?
Не почувствуют ли они, как их дети ступают С лязгающими цепями над головой?
Источник: American Original Language Arts Volume 5The clank of their utensils came to Edmond's ears along with an idea.
Стук их столовых приборов донесся до Эдмона вместе с идеей.
Источник: The Count of Monte Cristo: Selected EditionIt was the clank of the levers and the swish of the leaking cylinder.
Это был стук рычагов и шипение протекающего цилиндра.
Источник: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes" Oh, groaning and clanking up on the Astronomy Tower, it's a, favorite pastime of his—"
"- Ох, стоная и стуча на Астрономической башне, это его любимое занятие—"
Источник: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe was trying to listen: He thought he could hear something clanking and moving around nearby.
Он пытался прислушаться: он подумал, что может услышать что-то стучащее и двигающееся поблизости.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsNow, when two metal objects hit each other, we say that noise is a " clank" (clank).
Теперь, когда два металлических предмета ударяются друг о друга, мы говорим, что этот звук - «стук» (стук).
Источник: 2009 English Cafe" They don't fucking march very fast either, " observed Beans. " You can hear them clanking ten leagues off" .
" Они тоже не очень быстро маршируют, - заметил Бинс. " Вы можете услышать, как они стучат за десять лиг отсюда".
Источник: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Brody took off, clanking along the track in his heavy armor.
Броди сорвался, стуча по рельсам в своих тяжелых доспехах.
Источник: Level 7 05.Olympic Championloud clank
громкий лязг
metallic clank
металлический лязг
The heavy metal door clanked shut behind him.
Тяжелая металлическая дверь с грохотом захлопнулась за ним.
The old engine clanked loudly as it struggled to start.
Старый двигатель громко громыхал, когда пытался запуститься.
She could hear the clank of pots and pans coming from the kitchen.
Она слышала грохот кастрюль и сковородок, доносившийся из кухни.
The knight's armor clanked as he walked down the hallway.
Доспехи рыцаря грохотали, когда он шел по коридору.
The prisoner's chains clanked as he was led away.
Цепи заключенного грохнули, когда его увели.
The mechanic used a wrench to tighten the clanking pipes.
Механик использовал гаечный ключ, чтобы затянуть грохочущие трубы.
The old radiator clanked and hissed as it struggled to heat the room.
Старый радиатор грохотал и шипел, когда пытался нагреть комнату.
The chains clanked against the stone floor as the prisoner tried to escape.
Цепи грохнули о каменный пол, когда заключенный пытался сбежать.
The loose parts of the machine clanked together noisily.
Ослабленные детали машины громко стучали друг о друга.
The metal gate clanked shut, sealing off the entrance.
Металлическая калитка с грохотом захлопнулась, перекрыв вход.
A clank as the ear doctor opened his sterilizer.
Стук, когда доктор ушей открыл свой стерилизатор.
Источник: Stephen King on WritingAnd, still clanking, he hurried toward one of the many doors leading off the hall.
И, все еще стуча, он поспешил к одной из многих дверей, ведущих из зала.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWould they not feel their children tread With clanking chains above their head?
Не почувствуют ли они, как их дети ступают С лязгающими цепями над головой?
Источник: American Original Language Arts Volume 5The clank of their utensils came to Edmond's ears along with an idea.
Стук их столовых приборов донесся до Эдмона вместе с идеей.
Источник: The Count of Monte Cristo: Selected EditionIt was the clank of the levers and the swish of the leaking cylinder.
Это был стук рычагов и шипение протекающего цилиндра.
Источник: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes" Oh, groaning and clanking up on the Astronomy Tower, it's a, favorite pastime of his—"
"- Ох, стоная и стуча на Астрономической башне, это его любимое занятие—"
Источник: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe was trying to listen: He thought he could hear something clanking and moving around nearby.
Он пытался прислушаться: он подумал, что может услышать что-то стучащее и двигающееся поблизости.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsNow, when two metal objects hit each other, we say that noise is a " clank" (clank).
Теперь, когда два металлических предмета ударяются друг о друга, мы говорим, что этот звук - «стук» (стук).
Источник: 2009 English Cafe" They don't fucking march very fast either, " observed Beans. " You can hear them clanking ten leagues off" .
" Они тоже не очень быстро маршируют, - заметил Бинс. " Вы можете услышать, как они стучат за десять лиг отсюда".
Источник: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Brody took off, clanking along the track in his heavy armor.
Броди сорвался, стуча по рельсам в своих тяжелых доспехах.
Источник: Level 7 05.Olympic ChampionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас