coldly

[США]/'kəuldli/
[Великобритания]/ˈkoldlɪ/
Частота: Очень высокий

Перевод

adv. холодным образом; недружелюбным образом; отстраненным образом; спокойным и объективным образом.

Фразы и словосочетания

stare coldly

холодно смотреть

respond coldly

холодно отвечать

speak coldly

холодно говорить

act coldly

холодно действовать

Примеры предложений

Her manner was coldly dismissive.

Её манера была холодно пренебрежительной.

He was coldly indifferent to other people.

Он был холодно равнодушен к другим людям.

Affronted at his impertinence, she stared at him coldly and wordlessly.

Оскорбленная его нахальством, она холодно и беззвучно посмотрела на него.

She surveyed him coldly with eyes that spat venom.

Она холодно окинула его взглядом, полным яда.

Husband and wife turned coldly accusing backs toward each other.

Муж и жена холодно повернулись друг к другу спиной, обвиняюще.

She looked at him coldly.

Она посмотрела на него холодно.

He responded to her question coldly.

Он холодно ответил на её вопрос.

The boss spoke to his employees coldly.

Начальник холодно поговорил со своими сотрудниками.

She greeted her ex-boyfriend coldly.

Она холодно поприветствовала своего бывшего парня.

The customer was treated coldly by the salesperson.

Продавец холодно отнесся к клиенту.

He rejected her proposal coldly.

Он холодно отклонил её предложение.

The teacher scolded the student coldly.

Учитель холодно отругал ученика.

She accepted the criticism coldly.

Она холодно восприняла критику.

The detective questioned the suspect coldly.

Детектив холодно допросил подозреваемого.

He delivered the bad news coldly.

Он холодно сообщил плохие новости.

Реальные примеры

'Who are you? ' she asked the servant coldly.

'Кто вы? - спросила она горничную холодно.'

Источник: The Secret Garden (Simplified Version)

Umbridge looked at him coldly; his smile faltered.

Амбридж посмотрела на него холодно; его улыбка поблекла.

Источник: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

That they survey each other coldly thus.

Что они так холодно смотрят друг на друга.

Источник: American Original Language Arts Volume 5

He ignored the invitation, and said goodbye coldly.

Он проигнорировал приглашение и попрощался холодно.

Источник: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

She looked at me coldly without saying anything.

Она посмотрела на меня холодно, ничего не говоря.

Источник: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

" Not in the least! " said Mr Crowther coldly.

Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Ove crosses his arms and looks at him coldly.

Источник: A man named Ove decides to die.

I shook hands with him rather coldly. I wished I had not come.

Источник: Seek pleasure and have fun.

Wilson looked at him now coldly. He had not expected this.

Источник: Selected Short Stories of Hemingway

" You order her, " said Macomber coldly.

Источник: Selected Short Stories of Hemingway

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас