comparatively speaking
относительно говоря
inflation was comparatively low.
инфляция была сравнительно низкой.
they were comparatively civil to their daughter.
Они были сравнительно вежливы со своей дочерью.
Mispronunciation of this word is comparatively rare.
Неправильное произношение этого слова сравнительно редко.
Man is a comparatively new creature on the surface of the earth.
Человек - это сравнительно новое существо на поверхности Земли.
Prices hold comparatively firm.
Цены остаются сравнительно стабильными.
comparatively liberal in trade matters
сравнительно либеральный в вопросах торговли
She was then still comparatively unknown.
Она тогда еще была сравнительно малоизвестна.
The situation was still comparatively calm there,he reported.
Ситуация там все еще была сравнительно спокойной, как он сообщил.
That PID is adjusted is that general closed cycle navar is so useful as to adjust method comparatively muchly.
Тот ПИД отрегулирован, что общий замкнутый цикл навар настолько полезен, что метод можно сравнительно намного отрегулировать.
He was comparatively calm and concentrated in judging how to defeat his opponent.
Он был сравнительно спокоен и сосредоточен, оценивая, как победить своего противника.
The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of ￡4 billion.
Министр призвал кабинет не нацеливаться на ее сравнительно небольшой бюджет в размере 4 миллиардов фунтов стерлингов.
The community has an outstanding dominant species and the arborous layer possesses a comparatively high diversity index.
У сообщества есть выдающийся доминирующий вид, а древесный слой имеет сравнительно высокий индекс разнообразия.
Primary violarite has comparatively big particle size,and it is considered the easiest flotation copper-niekle-sulphide ore.
Первичный виоларит имеет сравнительно большой размер частиц, и его считают самой легкой в плавлении медно-никелевой сульфидной рудой.
The community has an outstanding dominant species and the arborous layer possesses a comparatively high diversity index.The similarity is rather striking among different quadrats species.
У сообщества есть выдающийся доминирующий вид, а древесный слой имеет сравнительно высокий индекс разнообразия. Сходство довольно поразительно между различными видами в разных квадратах.
Internal stresses have been studied more deeply in metal materials and its theory has developed relatively mature, while in inorganic non-metal materials it is comparatively laggardly.
Внутренние напряжения изучались глубже в металлических материалах, и его теория развилась относительно зрело, в то время как в неорганических неметаллических материалах она сравнительно отстает.
During the period when stor-age de velops towards networking,the factors of the scale,maturity and comparatively low cost of Eth-ernet must be taken into con sideration.
В период, когда хранилище развивается в направлении сетевого взаимодействия, необходимо учитывать такие факторы, как масштаб, зрелость и сравнительно низкая стоимость Eth-ernet.
objective: The features of indirect portography DSA and Light Speed 16 Multiple Slice spiral-CT portography (SCTP) in portography imaging were comparatively studied.
цель: Были сравнительно изучены особенности непрямой портографии DSA и портографии спиральной компьютерной томографии (SCTP) с множественным срезом Light Speed 16 в портографической визуализации.
comparatively speaking
относительно говоря
inflation was comparatively low.
инфляция была сравнительно низкой.
they were comparatively civil to their daughter.
Они были сравнительно вежливы со своей дочерью.
Mispronunciation of this word is comparatively rare.
Неправильное произношение этого слова сравнительно редко.
Man is a comparatively new creature on the surface of the earth.
Человек - это сравнительно новое существо на поверхности Земли.
Prices hold comparatively firm.
Цены остаются сравнительно стабильными.
comparatively liberal in trade matters
сравнительно либеральный в вопросах торговли
She was then still comparatively unknown.
Она тогда еще была сравнительно малоизвестна.
The situation was still comparatively calm there,he reported.
Ситуация там все еще была сравнительно спокойной, как он сообщил.
That PID is adjusted is that general closed cycle navar is so useful as to adjust method comparatively muchly.
Тот ПИД отрегулирован, что общий замкнутый цикл навар настолько полезен, что метод можно сравнительно намного отрегулировать.
He was comparatively calm and concentrated in judging how to defeat his opponent.
Он был сравнительно спокоен и сосредоточен, оценивая, как победить своего противника.
The minister appealed to the Cabinet not to target her comparatively tiny budget of ￡4 billion.
Министр призвал кабинет не нацеливаться на ее сравнительно небольшой бюджет в размере 4 миллиардов фунтов стерлингов.
The community has an outstanding dominant species and the arborous layer possesses a comparatively high diversity index.
У сообщества есть выдающийся доминирующий вид, а древесный слой имеет сравнительно высокий индекс разнообразия.
Primary violarite has comparatively big particle size,and it is considered the easiest flotation copper-niekle-sulphide ore.
Первичный виоларит имеет сравнительно большой размер частиц, и его считают самой легкой в плавлении медно-никелевой сульфидной рудой.
The community has an outstanding dominant species and the arborous layer possesses a comparatively high diversity index.The similarity is rather striking among different quadrats species.
У сообщества есть выдающийся доминирующий вид, а древесный слой имеет сравнительно высокий индекс разнообразия. Сходство довольно поразительно между различными видами в разных квадратах.
Internal stresses have been studied more deeply in metal materials and its theory has developed relatively mature, while in inorganic non-metal materials it is comparatively laggardly.
Внутренние напряжения изучались глубже в металлических материалах, и его теория развилась относительно зрело, в то время как в неорганических неметаллических материалах она сравнительно отстает.
During the period when stor-age de velops towards networking,the factors of the scale,maturity and comparatively low cost of Eth-ernet must be taken into con sideration.
В период, когда хранилище развивается в направлении сетевого взаимодействия, необходимо учитывать такие факторы, как масштаб, зрелость и сравнительно низкая стоимость Eth-ernet.
objective: The features of indirect portography DSA and Light Speed 16 Multiple Slice spiral-CT portography (SCTP) in portography imaging were comparatively studied.
цель: Были сравнительно изучены особенности непрямой портографии DSA и портографии спиральной компьютерной томографии (SCTP) с множественным срезом Light Speed 16 в портографической визуализации.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас