| Plural | competitors |
competitor analysis
анализ конкурентов
competitors from as far afield as Aberdeen.
участники соревнований из таких отдаленных мест, как Абердин.
The winning competitor was in a class by herself.
Победивший соперник был вне конкуренции.
The new product caught their competitors flat-footed.
Новый продукт застал их конкурентов врасплох.
several of the competitors will have a shot at the all-round title.
Несколько из конкурентов получат шанс на всесторонний титул.
All competitors are presented with commemorative medals.
Все участники получают памятные медали.
a marketing team that beat all the competitors to the punch.
Команда маркетологов, которая опередила всех конкурентов.
The competitors were close together at the finish.
Соперники были близко друг к другу на финише.
The competitors will dive off the highest board.
Соперники нырнут с самой высокой платформы.
a marketing strategy that left our competitors in the dust.
Маркетинговая стратегия, которая оставила наших конкурентов далеко позади.
The young girl violinist outshone all the other competitors.
Молодая скрипачка превзошла всех остальных соперников.
None of the competitors could catch up with the untiring runner who was in the lead.
Ни один из соперников не мог догнать неутомимого бегуна, который лидировал.
competitors wearing rings will be disbarred from competition.
Соперники, носящие кольца, будут отстранены от соревнований.
added up the other competitors in one glance.
Оценил других конкурентов одним взглядом.
There were 12 competitors in the two-hundred-metre dash.
В беге на дваста метрах участвовало 12 соперников.
Our product has a good lead over our competitor's.
Наш продукт имеет хорошее преимущество над продуктом нашего конкурента.
Some of our competitors make quite a song and dance about the outside of their cars.
Некоторые из наших конкурентов устраивают много шума из-за внешнего вида своих машин.
We outdid our competitors by offering a better product at a lower price than theirs.
Мы превзошли наших конкурентов, предложив лучший продукт по более низкой цене, чем у них.
That manufacturer outstripped all his competitors in sales last year.
В прошлом году этот производитель превзошел всех своих конкурентов по продажам.
they rated its financial soundness below its competitor's.
Они оценили его финансовую устойчивость ниже, чем у его конкурентов.
In this special field she is facile princeps, and has left all competitors behind.
В этой области она легко является ведущей и оставила всех соперников позади.
It had trouble beating innovative competitors.
У него возникли трудности с победой над инновационными конкурентами.
Источник: Popular Science EssaysThose are not the only competitors, either.
Но это не единственные конкуренты.
Источник: The Economist (Summary)Oh! You work with our main competitor!
О! Вы работаете с нашим основным конкурентом!
Источник: VOA Special September 2022 CollectionIt has lost business to low cost competitors.
Он потерял бизнес из-за конкурентов с низкой стоимостью.
Источник: BBC Listening November 2012 CollectionWe do have serious competitors at The Compton Jr. Posse.
У нас есть серьезные конкуренты в The Compton Jr. Posse.
Источник: A Small Story, A Great DocumentaryPerhaps, but our last competitor has tricks of his own.
Возможно, но у нашего последнего конкурента есть свои хитрости.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe scored nearly double the points of his nearest competitor.
Он набрал почти вдвое больше очков, чем его ближайший конкурент.
Источник: VOA Slow English - EntertainmentLisa is a former competitor and teacher of Hawaiian dance.
Лиза - бывший конкурент и преподаватель гавайских танцев.
Источник: VOA Special December 2022 CollectionIndependent tests run alongside three of our five main competitors.
Независимые тесты проводятся параллельно с тремя из пяти наших основных конкурентов.
Источник: TV series Person of Interest Season 2Lucky for me, I have a national competitor in my family.
К счастью для меня, у меня есть национальный конкурент в моей семье.
Источник: CNN 10 Student English February 2023 Compilationcompetitor analysis
анализ конкурентов
competitors from as far afield as Aberdeen.
участники соревнований из таких отдаленных мест, как Абердин.
The winning competitor was in a class by herself.
Победивший соперник был вне конкуренции.
The new product caught their competitors flat-footed.
Новый продукт застал их конкурентов врасплох.
several of the competitors will have a shot at the all-round title.
Несколько из конкурентов получат шанс на всесторонний титул.
All competitors are presented with commemorative medals.
Все участники получают памятные медали.
a marketing team that beat all the competitors to the punch.
Команда маркетологов, которая опередила всех конкурентов.
The competitors were close together at the finish.
Соперники были близко друг к другу на финише.
The competitors will dive off the highest board.
Соперники нырнут с самой высокой платформы.
a marketing strategy that left our competitors in the dust.
Маркетинговая стратегия, которая оставила наших конкурентов далеко позади.
The young girl violinist outshone all the other competitors.
Молодая скрипачка превзошла всех остальных соперников.
None of the competitors could catch up with the untiring runner who was in the lead.
Ни один из соперников не мог догнать неутомимого бегуна, который лидировал.
competitors wearing rings will be disbarred from competition.
Соперники, носящие кольца, будут отстранены от соревнований.
added up the other competitors in one glance.
Оценил других конкурентов одним взглядом.
There were 12 competitors in the two-hundred-metre dash.
В беге на дваста метрах участвовало 12 соперников.
Our product has a good lead over our competitor's.
Наш продукт имеет хорошее преимущество над продуктом нашего конкурента.
Some of our competitors make quite a song and dance about the outside of their cars.
Некоторые из наших конкурентов устраивают много шума из-за внешнего вида своих машин.
We outdid our competitors by offering a better product at a lower price than theirs.
Мы превзошли наших конкурентов, предложив лучший продукт по более низкой цене, чем у них.
That manufacturer outstripped all his competitors in sales last year.
В прошлом году этот производитель превзошел всех своих конкурентов по продажам.
they rated its financial soundness below its competitor's.
Они оценили его финансовую устойчивость ниже, чем у его конкурентов.
In this special field she is facile princeps, and has left all competitors behind.
В этой области она легко является ведущей и оставила всех соперников позади.
It had trouble beating innovative competitors.
У него возникли трудности с победой над инновационными конкурентами.
Источник: Popular Science EssaysThose are not the only competitors, either.
Но это не единственные конкуренты.
Источник: The Economist (Summary)Oh! You work with our main competitor!
О! Вы работаете с нашим основным конкурентом!
Источник: VOA Special September 2022 CollectionIt has lost business to low cost competitors.
Он потерял бизнес из-за конкурентов с низкой стоимостью.
Источник: BBC Listening November 2012 CollectionWe do have serious competitors at The Compton Jr. Posse.
У нас есть серьезные конкуренты в The Compton Jr. Posse.
Источник: A Small Story, A Great DocumentaryPerhaps, but our last competitor has tricks of his own.
Возможно, но у нашего последнего конкурента есть свои хитрости.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe scored nearly double the points of his nearest competitor.
Он набрал почти вдвое больше очков, чем его ближайший конкурент.
Источник: VOA Slow English - EntertainmentLisa is a former competitor and teacher of Hawaiian dance.
Лиза - бывший конкурент и преподаватель гавайских танцев.
Источник: VOA Special December 2022 CollectionIndependent tests run alongside three of our five main competitors.
Независимые тесты проводятся параллельно с тремя из пяти наших основных конкурентов.
Источник: TV series Person of Interest Season 2Lucky for me, I have a national competitor in my family.
К счастью для меня, у меня есть национальный конкурент в моей семье.
Источник: CNN 10 Student English February 2023 CompilationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас