living conjugally
совместное проживание
they lived conjugally for fifty years before celebrating their golden anniversary.
Они жили супружески пятьдесят лет, прежде чем отпраздновать золотую свадьбу.
the couple chose to live conjugally without legal marriage.
Пара выбрала супружеский образ жизни без юридического брака.
conjugally bound by tradition, they maintained their vows throughout life.
Связанные традицией, они соблюдали свои обещания всю жизнь.
they lived conjugally but maintained separate finances and independence.
Они жили супружески, но сохраняли отдельные финансы и независимость.
the pair had been conjugally united since their youth and remained devoted.
Эта пара была супружески объединена с молодости и осталась преданной.
conjugally and professionally, they were inseparable partners in all ventures.
Супружески и профессионально они были неразлучными партнерами во всех делах.
they built their entire life conjugally through decades of shared experiences.
Они построили всю свою жизнь супружески через десятилетия общих опытов.
the couple conjugally managed their thriving family business together.
Пара совместно управляла процветающим семейным бизнесом супружески.
after years of separation, they reconciled and resumed their conjugal life.
После нескольких лет разлуки они примирились и возобновили супружескую жизнь.
they remained conjugally faithful to each other throughout their long marriage.
Они оставались супружески верными друг другу на протяжении долгого брака.
conjugally linked through hardship, they faced every challenge together.
Связанные трудностями, они преодолевали каждое испытание вместе.
the partners lived conjugally while pursuing their individual careers successfully.
Партнеры жили супружески, одновременно успешно преследуя свои индивидуальные карьеры.
they maintained a conjugally harmonious household for over forty years.
Они поддерживали супружески гармоничный дом более сорока лет.
living conjugally
совместное проживание
they lived conjugally for fifty years before celebrating their golden anniversary.
Они жили супружески пятьдесят лет, прежде чем отпраздновать золотую свадьбу.
the couple chose to live conjugally without legal marriage.
Пара выбрала супружеский образ жизни без юридического брака.
conjugally bound by tradition, they maintained their vows throughout life.
Связанные традицией, они соблюдали свои обещания всю жизнь.
they lived conjugally but maintained separate finances and independence.
Они жили супружески, но сохраняли отдельные финансы и независимость.
the pair had been conjugally united since their youth and remained devoted.
Эта пара была супружески объединена с молодости и осталась преданной.
conjugally and professionally, they were inseparable partners in all ventures.
Супружески и профессионально они были неразлучными партнерами во всех делах.
they built their entire life conjugally through decades of shared experiences.
Они построили всю свою жизнь супружески через десятилетия общих опытов.
the couple conjugally managed their thriving family business together.
Пара совместно управляла процветающим семейным бизнесом супружески.
after years of separation, they reconciled and resumed their conjugal life.
После нескольких лет разлуки они примирились и возобновили супружескую жизнь.
they remained conjugally faithful to each other throughout their long marriage.
Они оставались супружески верными друг другу на протяжении долгого брака.
conjugally linked through hardship, they faced every challenge together.
Связанные трудностями, они преодолевали каждое испытание вместе.
the partners lived conjugally while pursuing their individual careers successfully.
Партнеры жили супружески, одновременно успешно преследуя свои индивидуальные карьеры.
they maintained a conjugally harmonious household for over forty years.
Они поддерживали супружески гармоничный дом более сорока лет.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас