| Present Participle | connecting |
stay connected
оставаться на связи
connectivity issues
проблемы с подключением
connect the dots
соединить точки
connect with others
общаться с другими
connecting rod
шарнирный стержень
connecting link
соединительное звено
connecting pipe
соединительная труба
connecting flight
соединительный рейс
connecting piece
соединительная деталь
connecting line
соединительная линия
connecting bar
соединительная планка
connecting plate
соединительная пластина
connecting wire
соединительный провод
connecting tube
соединительный трубопровод
connecting points
соединительные точки
connecting device
соединительное устройство
connecting pin
соединительный штифт
connecting terminal
соединительный терминал
connecting bolt
соединительный болт
connecting lever
соединительный рычаг
connecting flange
соединительный фланец
a forest of connecting wires.
лес соединительных проводов.
two streams connecting to form a river.
два потока, соединяющиеся для образования реки.
Indirect connecting is diseconomy for low water temperature of heating network.
Косвенное соединение является неэффективностью из-за низкой температуры воды в системе отопления.
sluices connecting a reservoir with irrigated fields.
шлюзы, соединяющие водохранилище с орошаемыми полями.
A piston links to a drive shaft by means of a connecting rod.
Поршень соединен с приводным валом с помощью шатуна.
Students suggested to re-build the Goldmark with a skywalk connecting to another mall.
Студенты предложили перестроить Goldmark с использованием надземного перехода, соединяющего с другим торговым центром.
Because of all red tape at immigration I missed my connecting flight.
Из-за всех бюрократических проволочек в иммиграционной службе я пропустил свою пересадку.
This article introduced the connecting manner and connecting standard in the network cabling of twisted-pair, moduling information outlet and moduling connector plugs.
В этой статье представлен способ и стандарт подключения в сетевой кабельной системе, использующей скрученную пару, модульные информационные розеток и модульные разъемы.
Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other, indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place.
Двойные ритмы, звучащие через лирическое изображение и соединяющиеся друг с другом, указывают на место человека в театре и на понимание писателем этого места.
The crank and connecting rod mechanism (CCRM) is often used in automatization machineries.It can transform circumrotation movement into to-and-fro beeline movement.
Механизм кривошипно-шатунный (CCRM) часто используется в автоматизированных машинах. Он может преобразовывать вращательное движение в прямолинейное возвратно-поступательное движение.
Brooks writes: "In essence subsumption architecture is a parallel and distributed computation for connecting sensors to actuators in robots.
Брукс пишет: «По сути, архитектура подчинения — это параллельные и распределенные вычисления для подключения датчиков к приводам в роботах.
The role of recti mini vessels connecting the cryptal plexus with the villi plexus was an ″collateral circulation″ to supply the base of the villi where the arterial termination was lacking.
Роль сосудов recti mini, соединяющих криптальну и ворсоллярную плексес, состояла в том, чтобы обеспечить «коллатеральное кровообращение» для питания основания ворсинок, где отсутствовал артериальный терминал.
Connecting without teeth space under prestressing force,use for driving of the drive shaft,lifting flatform and lathe,etc;
Соединение без зазора под зубья под действием предварительного напряжения, используется для привода приводного вала, подъемной платформы и токарного станка и т.д.;
Waking Lifegines audiences in Venice a bresk from the tales of a young man unable to wake up from a series of connecting dreams.
Waking Lifegines аудиторию в Венеции - передышка от историй о молодом человеке, не способном проснуться от серии взаимосвязанных снов.
Create oceanSolver node, connecting surface shape to inMesh or inputSurface, in oceanShader node attributes input of marine material, and connect time to attribute currentTime, ok.
Создайте узел oceanSolver, соединяющий форму поверхности с inMesh или inputSurface, во входных атрибутах узла oceanShader морского материала и соедините время с атрибутом currentTime, хорошо.
Elastic coupling is commonly used in roating machinery for connecting two shafts and delivering the power, for example, the spline coupling between engine and reducer or hydrodynamometer.
Эластичная муфта обычно используется во вращающемся оборудовании для соединения двух валов и передачи мощности, например, шлицевое соединение между двигателем и редуктором или гидродинамическим демпфером.
Moreover: we also have the necessary explosion-proof electrically operated rapes, decoders, flexure nemas, connecting boxes and so on mating with the black-light night-vision camera.
Кроме того: у нас также есть необходимые взрывозащищенные электрические рапы, декодеры, гибкие немасы, соединительные коробки и так далее, совместимые с камерой ночного видения с черным светом.
State representative Ellen Cohen, who sponsored the legislation, argued that connecting the two is fair because both strip clubs and sex crimes objectify women.
Представитель штата Эллен Коэн, которая выступила инициатором законодательства, утверждала, что соединение этих двух является справедливым, поскольку как клубы для взрослых, так и преступления, связанные с сексуальностью, объективируют женщин.
This control effect can be got by designing the size of pokedwheel,using the self locking character of worm wheel and worm pole and connecting the pawl mechanism with overtravel ...
Этот эффект управления можно получить, спроектировав размер проуклины, используя самоблокирующийся характер червячной шестерни и червяка и соединив механизм зацепа с избыточным ходом...
You'll notice that I'm connecting " you" and " in" .
Вы заметите, что я соединяю "you" и "in".
Источник: Elliot teaches British English.Start in the centre and add nodes, connecting your branches together.
Начните с центра и добавляйте узлы, соединяя ваши ветви друг с другом.
Источник: Selected English short passagesWhether that's heads-down work leaning in, Meeting others, and just connecting and collaborating.
Будь то углубленная работа, наклоняющаяся внутрь, знакомство с другими и просто соединение и сотрудничество.
Источник: Working at GoogleBut it's still not clear how well the system is connecting enrolment information with insurance providers.
Но все еще не ясно, насколько хорошо система соединяет информацию о зачислении со страховыми компаниями.
Источник: NPR News December 2013 CompilationThe first story is about connecting the dots.
Первая история о том, как соединить точки.
Источник: Celebrity Speech CompilationYou have no problems connecting with people.
У вас нет проблем с общением с людьми.
Источник: Psychology Mini ClassHe proposed connecting molecules using chemical " buckles."
Он предложил соединять молекулы с помощью химических "застежек".
Источник: VOA Slow English TechnologyWe're connecting " lot" and " of" . " Lot of" .
Мы соединяем "lot" и "of". "Lot of".
Источник: Elliot teaches British English.So, Facebook communities and connecting with people online.
Итак, сообщества Facebook и общение с людьми в Интернете.
Источник: Learn American pronunciation with Hadar.On top of a mountain, inside caves and still connecting and still have like super fast speed.
На вершине горы, внутри пещер и все еще соединяя и все еще имея невероятно высокую скорость.
Источник: CNN 10 Student English November 2018 Collectionstay connected
оставаться на связи
connectivity issues
проблемы с подключением
connect the dots
соединить точки
connect with others
общаться с другими
connecting rod
шарнирный стержень
connecting link
соединительное звено
connecting pipe
соединительная труба
connecting flight
соединительный рейс
connecting piece
соединительная деталь
connecting line
соединительная линия
connecting bar
соединительная планка
connecting plate
соединительная пластина
connecting wire
соединительный провод
connecting tube
соединительный трубопровод
connecting points
соединительные точки
connecting device
соединительное устройство
connecting pin
соединительный штифт
connecting terminal
соединительный терминал
connecting bolt
соединительный болт
connecting lever
соединительный рычаг
connecting flange
соединительный фланец
a forest of connecting wires.
лес соединительных проводов.
two streams connecting to form a river.
два потока, соединяющиеся для образования реки.
Indirect connecting is diseconomy for low water temperature of heating network.
Косвенное соединение является неэффективностью из-за низкой температуры воды в системе отопления.
sluices connecting a reservoir with irrigated fields.
шлюзы, соединяющие водохранилище с орошаемыми полями.
A piston links to a drive shaft by means of a connecting rod.
Поршень соединен с приводным валом с помощью шатуна.
Students suggested to re-build the Goldmark with a skywalk connecting to another mall.
Студенты предложили перестроить Goldmark с использованием надземного перехода, соединяющего с другим торговым центром.
Because of all red tape at immigration I missed my connecting flight.
Из-за всех бюрократических проволочек в иммиграционной службе я пропустил свою пересадку.
This article introduced the connecting manner and connecting standard in the network cabling of twisted-pair, moduling information outlet and moduling connector plugs.
В этой статье представлен способ и стандарт подключения в сетевой кабельной системе, использующей скрученную пару, модульные информационные розеток и модульные разъемы.
Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other, indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place.
Двойные ритмы, звучащие через лирическое изображение и соединяющиеся друг с другом, указывают на место человека в театре и на понимание писателем этого места.
The crank and connecting rod mechanism (CCRM) is often used in automatization machineries.It can transform circumrotation movement into to-and-fro beeline movement.
Механизм кривошипно-шатунный (CCRM) часто используется в автоматизированных машинах. Он может преобразовывать вращательное движение в прямолинейное возвратно-поступательное движение.
Brooks writes: "In essence subsumption architecture is a parallel and distributed computation for connecting sensors to actuators in robots.
Брукс пишет: «По сути, архитектура подчинения — это параллельные и распределенные вычисления для подключения датчиков к приводам в роботах.
The role of recti mini vessels connecting the cryptal plexus with the villi plexus was an ″collateral circulation″ to supply the base of the villi where the arterial termination was lacking.
Роль сосудов recti mini, соединяющих криптальну и ворсоллярную плексес, состояла в том, чтобы обеспечить «коллатеральное кровообращение» для питания основания ворсинок, где отсутствовал артериальный терминал.
Connecting without teeth space under prestressing force,use for driving of the drive shaft,lifting flatform and lathe,etc;
Соединение без зазора под зубья под действием предварительного напряжения, используется для привода приводного вала, подъемной платформы и токарного станка и т.д.;
Waking Lifegines audiences in Venice a bresk from the tales of a young man unable to wake up from a series of connecting dreams.
Waking Lifegines аудиторию в Венеции - передышка от историй о молодом человеке, не способном проснуться от серии взаимосвязанных снов.
Create oceanSolver node, connecting surface shape to inMesh or inputSurface, in oceanShader node attributes input of marine material, and connect time to attribute currentTime, ok.
Создайте узел oceanSolver, соединяющий форму поверхности с inMesh или inputSurface, во входных атрибутах узла oceanShader морского материала и соедините время с атрибутом currentTime, хорошо.
Elastic coupling is commonly used in roating machinery for connecting two shafts and delivering the power, for example, the spline coupling between engine and reducer or hydrodynamometer.
Эластичная муфта обычно используется во вращающемся оборудовании для соединения двух валов и передачи мощности, например, шлицевое соединение между двигателем и редуктором или гидродинамическим демпфером.
Moreover: we also have the necessary explosion-proof electrically operated rapes, decoders, flexure nemas, connecting boxes and so on mating with the black-light night-vision camera.
Кроме того: у нас также есть необходимые взрывозащищенные электрические рапы, декодеры, гибкие немасы, соединительные коробки и так далее, совместимые с камерой ночного видения с черным светом.
State representative Ellen Cohen, who sponsored the legislation, argued that connecting the two is fair because both strip clubs and sex crimes objectify women.
Представитель штата Эллен Коэн, которая выступила инициатором законодательства, утверждала, что соединение этих двух является справедливым, поскольку как клубы для взрослых, так и преступления, связанные с сексуальностью, объективируют женщин.
This control effect can be got by designing the size of pokedwheel,using the self locking character of worm wheel and worm pole and connecting the pawl mechanism with overtravel ...
Этот эффект управления можно получить, спроектировав размер проуклины, используя самоблокирующийся характер червячной шестерни и червяка и соединив механизм зацепа с избыточным ходом...
You'll notice that I'm connecting " you" and " in" .
Вы заметите, что я соединяю "you" и "in".
Источник: Elliot teaches British English.Start in the centre and add nodes, connecting your branches together.
Начните с центра и добавляйте узлы, соединяя ваши ветви друг с другом.
Источник: Selected English short passagesWhether that's heads-down work leaning in, Meeting others, and just connecting and collaborating.
Будь то углубленная работа, наклоняющаяся внутрь, знакомство с другими и просто соединение и сотрудничество.
Источник: Working at GoogleBut it's still not clear how well the system is connecting enrolment information with insurance providers.
Но все еще не ясно, насколько хорошо система соединяет информацию о зачислении со страховыми компаниями.
Источник: NPR News December 2013 CompilationThe first story is about connecting the dots.
Первая история о том, как соединить точки.
Источник: Celebrity Speech CompilationYou have no problems connecting with people.
У вас нет проблем с общением с людьми.
Источник: Psychology Mini ClassHe proposed connecting molecules using chemical " buckles."
Он предложил соединять молекулы с помощью химических "застежек".
Источник: VOA Slow English TechnologyWe're connecting " lot" and " of" . " Lot of" .
Мы соединяем "lot" и "of". "Lot of".
Источник: Elliot teaches British English.So, Facebook communities and connecting with people online.
Итак, сообщества Facebook и общение с людьми в Интернете.
Источник: Learn American pronunciation with Hadar.On top of a mountain, inside caves and still connecting and still have like super fast speed.
На вершине горы, внутри пещер и все еще соединяя и все еще имея невероятно высокую скорость.
Источник: CNN 10 Student English November 2018 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас