| Plural | cylinders |
piston cylinder
поршневой цилиндр
engine cylinder
цилиндр двигателя
hydraulic cylinder
гидравлический цилиндр
cylinder head
головка цилиндра
cylinder block
цилиндрический блок
oil cylinder
масляный цилиндр
cylinder liner
втулка цилиндра
air cylinder
воздушный цилиндр
cylinder body
корпус цилиндра
cylinder pressure
давление в цилиндре
circular cylinder
цилиндр
hollow cylinder
полый цилиндр
gas cylinder
газовый баллон
pressure cylinder
редуктор цилиндра
inner cylinder
внутренний цилиндр
plate cylinder
тарельчатый цилиндр
steel cylinder
стальной цилиндр
actuating cylinder
приводной цилиндр
cylinder wall
цилиндрическая стенка
master cylinder
главный цилиндр
pneumatic cylinder
пневматический цилиндр
the medium between the cylinders is a vacuum.
пространство между цилиндрами - это вакуум.
an overhead cam four-cylinder engine.
двигатель с верхним распредвалом и четырьмя цилиндрами.
What's the volume of this cylinder?
Какой объем этого цилиндра?
If cylinder does subcool, close valve and allow cylinder to warm up.DONOT APPLY HEAT!
Если цилиндр переохлаждается, закройте клапан и дайте цилиндру нагреться. НЕ ПРИМЕНЯЙТЕ ТЕПЛО!
a 20-valve in-line 5-cylinder engine.
20-клапанный рядный 5-цилиндровый двигатель.
The cylinder head is heavily finned for strength.
Головка цилиндра имеет сильное оребрение для прочности.
They are working on all cylinders to get the job finished.
Они работают на всех цилиндрах, чтобы закончить работу.
The mixture is fed into the cylinder from the carburetor.
Смесь подается в цилиндр от карбюратора.
a four-cylinder enginemated to a five-speed gearbox.
четырехцилиндровый двигатель, соединенный с пятиступенчатой коробкой передач.
inject fuel into an engine cylinder; inject air into a liquid mixture.
впрыскивать топливо в цилиндр двигателя; впрыскивать воздух в жидкую смесь.
The company will debut the new six-cylinder convertible next fall)
Компания представит новый шестицилиндровый кабриолет осенью.
The cylinder was lifted from the seabed in a sling.
Цилиндр был поднят со дна моря на тали.
This paper describes the autofrettage design and test of the cylinder of high pressure jet machine.
В этой статье описывается конструкция и испытания цилиндра высоконапорной струйной машины методом автофреттажа.
In order to adapt to the constantly changeable work loaded of obversion cylinder, the balance valv...
Чтобы адаптироваться к постоянно меняющейся рабочей нагрузке обратного цилиндра, клапан баланса...
Rupture disks relieve overpressure in cylinders that may result from an external fire or from overfilling.
Взрывные диски сбрасывают избыточное давление в цилиндрах, которое может возникнуть в результате внешнего пожара или переполнения.
It can be used to energise the plunger cylinder if the control voltage of the servo circuit has failed.
Его можно использовать для запитывания цилиндра поршня, если сбойло напряжение управления сервопривода.
Characteristics:Complete automatic oil feeding,the longitudinal movement mechanism of latch needle and cylinder type traverser are good for sewing of cylinder type clothing.
Характеристики: Полностью автоматическая подача масла, продольный механизм перемещения иглы застежки и цилиндрический механизм продвижения хорошо подходят для пошива одежды цилиндрической формы.
A can is in the shape of a cylinder.
Банка имеет форму цилиндра.
Источник: American Family Universal Parent-Child EnglishWe do test which involves using hydraulic cylinders to apply loading to it.
Мы проводим испытания, которые включают в себя использование гидравлических цилиндров для приложения нагрузки к нему.
Источник: VOA Standard English_ TechnologyIt's basically a cylinder that has little tiny teeth on the bottom.
По сути, это цилиндр с маленькими зубчиками на дне.
Источник: PBS Fun Science PopularizationAnd we have this completely ordinary cylinder.If you'd like to examine it...
И у нас есть этот совершенно обычный цилиндр. Если вы хотите его осмотреть...
Источник: The Big Bang Theory Season 5Exhaust gases escape through ports in the cylinder walls.
Отработанные газы выходят через отверстия в стенках цилиндра.
Источник: VOA Standard Speed March 2016 CompilationSo the shape on the left really easy to pick out, it's a white cylinder.
Итак, форма слева легко узнаваема, это белый цилиндр.
Источник: PBS Fun Science PopularizationIn fact, it takes three specially chosen people to open the container that holds the cylinder.
На самом деле, требуется трое специально выбранных людей, чтобы открыть контейнер, в котором находится цилиндр.
Источник: VOA Special November 2018 CollectionThis clock operates off of pneumatics, and it has air cylinders that will extend it out.
Эти часы работают на пневматике и имеют пневматические цилиндры, которые выдвинут его наружу.
Источник: Connection MagazineAnd we call this the cylinder shake method.
И мы называем это методом тряски цилиндра.
Источник: Wall Street JournalMost (SEAT excepted) are firing on all cylinders.
Большинство (за исключением SEAT) работают на всех цилиндрах.
Источник: The Economist (Summary)piston cylinder
поршневой цилиндр
engine cylinder
цилиндр двигателя
hydraulic cylinder
гидравлический цилиндр
cylinder head
головка цилиндра
cylinder block
цилиндрический блок
oil cylinder
масляный цилиндр
cylinder liner
втулка цилиндра
air cylinder
воздушный цилиндр
cylinder body
корпус цилиндра
cylinder pressure
давление в цилиндре
circular cylinder
цилиндр
hollow cylinder
полый цилиндр
gas cylinder
газовый баллон
pressure cylinder
редуктор цилиндра
inner cylinder
внутренний цилиндр
plate cylinder
тарельчатый цилиндр
steel cylinder
стальной цилиндр
actuating cylinder
приводной цилиндр
cylinder wall
цилиндрическая стенка
master cylinder
главный цилиндр
pneumatic cylinder
пневматический цилиндр
the medium between the cylinders is a vacuum.
пространство между цилиндрами - это вакуум.
an overhead cam four-cylinder engine.
двигатель с верхним распредвалом и четырьмя цилиндрами.
What's the volume of this cylinder?
Какой объем этого цилиндра?
If cylinder does subcool, close valve and allow cylinder to warm up.DONOT APPLY HEAT!
Если цилиндр переохлаждается, закройте клапан и дайте цилиндру нагреться. НЕ ПРИМЕНЯЙТЕ ТЕПЛО!
a 20-valve in-line 5-cylinder engine.
20-клапанный рядный 5-цилиндровый двигатель.
The cylinder head is heavily finned for strength.
Головка цилиндра имеет сильное оребрение для прочности.
They are working on all cylinders to get the job finished.
Они работают на всех цилиндрах, чтобы закончить работу.
The mixture is fed into the cylinder from the carburetor.
Смесь подается в цилиндр от карбюратора.
a four-cylinder enginemated to a five-speed gearbox.
четырехцилиндровый двигатель, соединенный с пятиступенчатой коробкой передач.
inject fuel into an engine cylinder; inject air into a liquid mixture.
впрыскивать топливо в цилиндр двигателя; впрыскивать воздух в жидкую смесь.
The company will debut the new six-cylinder convertible next fall)
Компания представит новый шестицилиндровый кабриолет осенью.
The cylinder was lifted from the seabed in a sling.
Цилиндр был поднят со дна моря на тали.
This paper describes the autofrettage design and test of the cylinder of high pressure jet machine.
В этой статье описывается конструкция и испытания цилиндра высоконапорной струйной машины методом автофреттажа.
In order to adapt to the constantly changeable work loaded of obversion cylinder, the balance valv...
Чтобы адаптироваться к постоянно меняющейся рабочей нагрузке обратного цилиндра, клапан баланса...
Rupture disks relieve overpressure in cylinders that may result from an external fire or from overfilling.
Взрывные диски сбрасывают избыточное давление в цилиндрах, которое может возникнуть в результате внешнего пожара или переполнения.
It can be used to energise the plunger cylinder if the control voltage of the servo circuit has failed.
Его можно использовать для запитывания цилиндра поршня, если сбойло напряжение управления сервопривода.
Characteristics:Complete automatic oil feeding,the longitudinal movement mechanism of latch needle and cylinder type traverser are good for sewing of cylinder type clothing.
Характеристики: Полностью автоматическая подача масла, продольный механизм перемещения иглы застежки и цилиндрический механизм продвижения хорошо подходят для пошива одежды цилиндрической формы.
A can is in the shape of a cylinder.
Банка имеет форму цилиндра.
Источник: American Family Universal Parent-Child EnglishWe do test which involves using hydraulic cylinders to apply loading to it.
Мы проводим испытания, которые включают в себя использование гидравлических цилиндров для приложения нагрузки к нему.
Источник: VOA Standard English_ TechnologyIt's basically a cylinder that has little tiny teeth on the bottom.
По сути, это цилиндр с маленькими зубчиками на дне.
Источник: PBS Fun Science PopularizationAnd we have this completely ordinary cylinder.If you'd like to examine it...
И у нас есть этот совершенно обычный цилиндр. Если вы хотите его осмотреть...
Источник: The Big Bang Theory Season 5Exhaust gases escape through ports in the cylinder walls.
Отработанные газы выходят через отверстия в стенках цилиндра.
Источник: VOA Standard Speed March 2016 CompilationSo the shape on the left really easy to pick out, it's a white cylinder.
Итак, форма слева легко узнаваема, это белый цилиндр.
Источник: PBS Fun Science PopularizationIn fact, it takes three specially chosen people to open the container that holds the cylinder.
На самом деле, требуется трое специально выбранных людей, чтобы открыть контейнер, в котором находится цилиндр.
Источник: VOA Special November 2018 CollectionThis clock operates off of pneumatics, and it has air cylinders that will extend it out.
Эти часы работают на пневматике и имеют пневматические цилиндры, которые выдвинут его наружу.
Источник: Connection MagazineAnd we call this the cylinder shake method.
И мы называем это методом тряски цилиндра.
Источник: Wall Street JournalMost (SEAT excepted) are firing on all cylinders.
Большинство (за исключением SEAT) работают на всех цилиндрах.
Источник: The Economist (Summary)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас