dam

[США]/dæm/
[Великобритания]/dæm/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. барьер, построенный для того, чтобы сдерживать воду и поднимать её уровень, образуя резервуар
vt. строить барьер для сдерживания воды; препятствовать; сдерживать
Word Forms
Present Participledamming
Past Tensedammed
Past Participledammed
Third Person Singulardams
Pluraldams

Фразы и словосочетания

overflowing dam

переполняющая дамба

dam construction

строительство плотины

dam maintenance

обслуживание плотины

dam reservoir

резервуар плотины

dam safety

безопасность плотины

dam failure

прорыв плотины

dam removal

снос плотины

arch dam

арочная плотина

dam body

корпус плотины

dam foundation

основание плотины

gravity dam

гравитационная плотина

three gorges dam

плотина трёх ущелий

concrete dam

бетонная плотина

earth dam

земляная плотина

tailing dam

хвостохранилище

aswan dam

Асуанская плотина

gorge dam

ущелье-плотина

hoover dam

плотина Гувера

overflow dam

переливная плотина

check dam

контрольная плотина

aswan high dam

Асуанская плотина

the high dam

высокая плотина

dam crest

гребень плотины

dam up

запрудить

Примеры предложений

work on the dam was suspended.

работа над плотиной была приостановлена.

the dam will upset the ecological balance.

плотина нарушит экологический баланс.

to dam up one's anger

сдерживать свой гнев

The dam took the heavy flood waters.

Плотина приняла на себя мощные наводнения.

The dam burst under the weight of water.

Плотина прорвалась под напором воды.

It's hard to dam up one's feelings.

Трудно сдерживать свои чувства.

the dam project was originally conceived in 1977.

проект плотины изначально был разработан в 1977 году.

the dam burst, flooding a small town.

Плотина прорвалась, затопив небольшой город.

an irrigation scheme with dams, reservoirs, and channels.

Проект орошения с плотинами, резервуарами и каналами.

A new dam is now being built at the valley.

Новая плотина сейчас строится в долине.

The new dam will form a large artificial lake behind it.

Новая плотина создаст за собой большое искусственное озеро.

The Aswan Dam helps to control the River Nile in Egypt.

Асуанская плотина помогает контролировать реку Нил в Египте.

The villagers went at building a dam with a will.

Деревенские жители взялись за строительство плотины с решимостью.

The building of the dam is going forward without any trouble.

Строительство плотины идет полным ходом без каких-либо проблем.

The new dam is a major construction project, funded by the government.

Новая плотина - это крупный строительный проект, финансируемый правительством.

The dam held the floodwaters. Thieves held the stolen painting for ransom.

Плотина сдержала наводнение. Воры удерживали украденную картину за выкуп.

some questioned the wisdom of building the dam so close to an active volcano.

Некоторые усомнились в целесообразности строительства плотины так близко к действующему вулкану.

The labouring people tried their best to dam the river.

Рабочие люди старались изо всех сил, чтобы заградить реку.

The girl lost her boyfriend, she couldn't dam her feeling.

Девушка потеряла своего парня, она не могла сдержать свои чувства.

Реальные примеры

In Cambodia, we already have a dam.

В Камбодже у нас уже есть плотина.

Источник: VOA Special December 2017 Collection

Skipper! Alex wants to take out the dam.

Капитан! Алекс хочет снести плотину.

Источник: Universal Dialogue for Children's Animation

There are two stages to building the dam.

Есть два этапа строительства плотины.

Источник: America The Story of Us

Strong waves have damaged a dam in Guangdong province.

Сильные волны повредили плотину в провинции Гуандун.

Источник: CCTV Observations

Ukrainian officials claim Russian forces blew up the dam.

Украинские официальные лица утверждают, что российские силы взорвали плотину.

Источник: VOA Special June 2023 Collection

There are over 3,000 dams in the state of Connecticut.

В штате Коннектикут более 3000 плотин.

Источник: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

Russia controls the dam and claims Ukrainian forces damaged it.

Россия контролирует плотину и утверждает, что украинские силы повредили ее.

Источник: AP Listening June 2023 Collection

In Nepal, thousands are homeless after a river was damed by a landslide.

В Непале тысячи людей остались без крова после того, как оползень перекрыл реку плотиной.

Источник: AP Listening Collection July 2015

The dam's director told the AP that the dam was built in 1961.

Директор плотины сообщил AP, что плотина была построена в 1961 году.

Источник: VOA Special November 2017 Collection

Most environmentalists are critical of building a dam in that area.

Большинство экологов критически относятся к строительству плотины в этом районе.

Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас