| Plural | diarists |
The diarist recorded her thoughts and experiences every day.
Дневник фиксировал ее мысли и переживания каждый день.
As a diarist, she chronicled the events of her life in great detail.
Как дневник, она подробно описывала события своей жизни.
The famous diarist Samuel Pepys documented life in 17th century London.
Знаменитый дневник, Сэмюэл Пепис, задокументировал жизнь в Лондоне 17 века.
The diarist's entries provided a glimpse into her innermost thoughts.
Записи дневника давали представление о ее самых сокровенных мыслях.
She was known as a prolific diarist, filling numerous journals with her reflections.
Она была известна как плодовитый дневник, заполнявший многочисленные дневники своими размышлениями.
The diarist's writing style was intimate and engaging, drawing readers into her world.
Стиль письма дневника был интимным и увлекательным, вовлекая читателей в ее мир.
Many historical insights come from the diarist's personal accounts of the time period.
Многие исторические сведения почерпнуты из личных записей дневника об этом периоде.
The diarist's observations of nature were filled with poetic descriptions and vivid imagery.
Наблюдения дневника за природой были наполнены поэтическими описаниями и яркими образами.
Being a diarist allowed her to reflect on her emotions and experiences in a meaningful way.
Будучи дневником, она могла размышлять о своих эмоциях и опыте осмысленным образом.
The diarist's entries served as a personal time capsule, capturing moments for future reflection.
Записи дневника служили личной капсулой времени, запечатлевая моменты для будущих размышлений.
This time I read " The Accidental Diarist: A history of the daily planner in America" by Molly McCarthy.
В этот раз я прочитал книгу «Случайный летописец: История ежедневного планировщика в Америке» Молли Маккарти.
Источник: Q&A in progress.You get all this and more in the work of Helen Garner, the Australian novelist, journalist, diarist and screenwriter.
Вы получаете все это и многое другое в работах Хелен Гарнер, австралийской романистки, журналистки, летописца и сценариста.
Источник: Fresh airYears later, after his restoration as king, the 50-year-old Charles II requested a meeting with the writer and diarist Samuel Pepys.
Спустя годы после восстановления на престоле 50-летний Карл II попросил встретиться со писателем и летописцем Сэмюэлем Пепси.
Источник: IELTS Reading Real Exam QuestionsGeorge Templeton Strong, the indefatigable diarist, recognized, on his first visit on June 11, 1859, that the architects were building two different parks at once.
Джордж Темплтон Стронг, неутомимый летописец, заметил при своем первом посещении 11 июня 1859 года, что архитекторы строили два разных парка одновременно.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Whether a novice facing a blank page or a seasoned scribbler with years of good meals and gossip in irregular notebooks, almost any diarist has asked themselves that question.
Будь то новичок, сталкивающийся с чистым листом бумаги, или опытный писатель с годами хороших обедов и сплетен в нерегулярных блокнотах, почти любой летописец задавался этим вопросом.
Источник: The Economist (Summary)The diarist recorded her thoughts and experiences every day.
Дневник фиксировал ее мысли и переживания каждый день.
As a diarist, she chronicled the events of her life in great detail.
Как дневник, она подробно описывала события своей жизни.
The famous diarist Samuel Pepys documented life in 17th century London.
Знаменитый дневник, Сэмюэл Пепис, задокументировал жизнь в Лондоне 17 века.
The diarist's entries provided a glimpse into her innermost thoughts.
Записи дневника давали представление о ее самых сокровенных мыслях.
She was known as a prolific diarist, filling numerous journals with her reflections.
Она была известна как плодовитый дневник, заполнявший многочисленные дневники своими размышлениями.
The diarist's writing style was intimate and engaging, drawing readers into her world.
Стиль письма дневника был интимным и увлекательным, вовлекая читателей в ее мир.
Many historical insights come from the diarist's personal accounts of the time period.
Многие исторические сведения почерпнуты из личных записей дневника об этом периоде.
The diarist's observations of nature were filled with poetic descriptions and vivid imagery.
Наблюдения дневника за природой были наполнены поэтическими описаниями и яркими образами.
Being a diarist allowed her to reflect on her emotions and experiences in a meaningful way.
Будучи дневником, она могла размышлять о своих эмоциях и опыте осмысленным образом.
The diarist's entries served as a personal time capsule, capturing moments for future reflection.
Записи дневника служили личной капсулой времени, запечатлевая моменты для будущих размышлений.
This time I read " The Accidental Diarist: A history of the daily planner in America" by Molly McCarthy.
В этот раз я прочитал книгу «Случайный летописец: История ежедневного планировщика в Америке» Молли Маккарти.
Источник: Q&A in progress.You get all this and more in the work of Helen Garner, the Australian novelist, journalist, diarist and screenwriter.
Вы получаете все это и многое другое в работах Хелен Гарнер, австралийской романистки, журналистки, летописца и сценариста.
Источник: Fresh airYears later, after his restoration as king, the 50-year-old Charles II requested a meeting with the writer and diarist Samuel Pepys.
Спустя годы после восстановления на престоле 50-летний Карл II попросил встретиться со писателем и летописцем Сэмюэлем Пепси.
Источник: IELTS Reading Real Exam QuestionsGeorge Templeton Strong, the indefatigable diarist, recognized, on his first visit on June 11, 1859, that the architects were building two different parks at once.
Джордж Темплтон Стронг, неутомимый летописец, заметил при своем первом посещении 11 июня 1859 года, что архитекторы строили два разных парка одновременно.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Whether a novice facing a blank page or a seasoned scribbler with years of good meals and gossip in irregular notebooks, almost any diarist has asked themselves that question.
Будь то новичок, сталкивающийся с чистым листом бумаги, или опытный писатель с годами хороших обедов и сплетен в нерегулярных блокнотах, почти любой летописец задавался этим вопросом.
Источник: The Economist (Summary)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас