| Past Tense | disavowed |
| Past Participle | disavowed |
| Present Participle | disavowing |
| Third Person Singular | disavows |
| Plural | disavows |
disavow responsibility
отказаться от ответственности
disavow any knowledge
отказаться от каких-либо знаний
disavow any connection
отказаться от какой-либо связи
disavow all involvement
отказаться от какого-либо участия
disavow allegiance
отказаться от верности
I deny ,disaffirm ang disavow that.
Я отрицаю, опровергаю и отказываюсь от этого.
I disavow all responsibility for you.
Я отказываюсь нести ответственность за вас.
the union leaders resisted pressure to disavow picket-line violence.
Руководители профсоюзов сопротивлялись давлению с целью отказаться от осуждения насилия на пикетной линии.
The vower disavowed the vowels. The towboat is stowed with bestowed stone.
Клятвенник отказался от гласных. Буксирный барж загружен камнями, которые были дарованы.
Her husband disavowed her after 15 years of marriage and six children.
Ее муж отказался от нее после 15 лет брака и шести детей.
The politician decided to disavow any connection to the controversial organization.
Политик решил отказаться от каких-либо связей с противоречивой организацией.
She had to disavow her previous statement due to new evidence.
Ей пришлось отказаться от своего предыдущего заявления из-за новых доказательств.
The company quickly disavowed the misleading advertisement.
Компания быстро отказалась от вводящей в заблуждение рекламы.
He refused to disavow his loyalty to his friend despite the accusations.
Несмотря на обвинения, он отказался отказаться от своей верности другу.
The celebrity had to disavow the offensive comments made by their manager.
Знаменитости пришлось отказаться от оскорбительных комментариев, сделанных их менеджером.
The organization decided to disavow the extremist views of one of its members.
Организация решила отказаться от экстремистских взглядов одного из своих членов.
She felt the need to disavow any involvement in the scandal.
Она почувствовала необходимость отказаться от какой-либо причастности к скандалу.
The team captain had to disavow the unsportsmanlike behavior of a teammate.
Капитан команды должен был отказаться от неспортивного поведения товарища по команде.
The company's CEO had to disavow the false claims made by a former employee.
Генеральному директору компании пришлось отказаться от ложных заявлений, сделанных бывшим сотрудником.
Despite pressure from the media, he refused to disavow his principles.
Несмотря на давление со стороны СМИ, он отказался отказаться от своих принципов.
The common element is a disavowed self-knowledge.
Общим элементом является отвергнутое самопознание.
Источник: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe process lacks legitimacy and consequently, we disavow it and I assume responsibility for what I'm saying.
Процесс не имеет законности, и, как следствие, мы отказываемся от него, и я беру на себя ответственность за то, что говорю.
Источник: BBC Listening May 2018 CompilationAnd with Mr. Blatter refusing to disavow his comments, Walter De Gregorio was asked to leave.
И в то время как г-н Блаттер отказался отзывать свои комментарии, Вальтер Де Грегорио попросили уйти.
Источник: BBC Listening Compilation June 2015Ms Thorning-Schmidt has disavowed any interest, saying she hopes to lead the Social Democrats to another election win next year.
Г-жа Торнинг-Шмидт заявила об отсутствии интереса, сказав, что надеется привести Социал-демократов к еще одной победе на выборах в следующем году.
Источник: The Economist (Summary)I disavowed the truth by convincing myself it was sex and not rape.
Я отверг правду, убедив себя, что это секс, а не изнасилование.
Источник: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionIt localises a problem that it’s normal to want to disavow.
Это локализует проблему, заключающуюся в том, что нормально хотеть отказаться.
Источник: Sociology of Social Relations (Video Version)Prediabetes causes no symptoms or complications, and some international organizations disavow the label.
Преддиабет не вызывает никаких симптомов или осложнений, и некоторые международные организации отказываются от этого ярлыка.
Источник: Scientific Journal: Human HealthThe witness is free to disavow, Your Honor. - Overruled.
Свидетель свободен отказаться, Ваша честь. - Отклонено.
Источник: The Good Fight Season 2If it was his correctness to ignore, it could never be hers to disavow.
Если ему было правильно игнорировать, она никогда не сможет отказаться.
Источник: People and Ghosts (Part 2)But he insisted that they should not be disavowed and judged solely on that.
Но он настаивал на том, что от них нельзя отказываться и судить только на их основе.
Источник: Newsweekdisavow responsibility
отказаться от ответственности
disavow any knowledge
отказаться от каких-либо знаний
disavow any connection
отказаться от какой-либо связи
disavow all involvement
отказаться от какого-либо участия
disavow allegiance
отказаться от верности
I deny ,disaffirm ang disavow that.
Я отрицаю, опровергаю и отказываюсь от этого.
I disavow all responsibility for you.
Я отказываюсь нести ответственность за вас.
the union leaders resisted pressure to disavow picket-line violence.
Руководители профсоюзов сопротивлялись давлению с целью отказаться от осуждения насилия на пикетной линии.
The vower disavowed the vowels. The towboat is stowed with bestowed stone.
Клятвенник отказался от гласных. Буксирный барж загружен камнями, которые были дарованы.
Her husband disavowed her after 15 years of marriage and six children.
Ее муж отказался от нее после 15 лет брака и шести детей.
The politician decided to disavow any connection to the controversial organization.
Политик решил отказаться от каких-либо связей с противоречивой организацией.
She had to disavow her previous statement due to new evidence.
Ей пришлось отказаться от своего предыдущего заявления из-за новых доказательств.
The company quickly disavowed the misleading advertisement.
Компания быстро отказалась от вводящей в заблуждение рекламы.
He refused to disavow his loyalty to his friend despite the accusations.
Несмотря на обвинения, он отказался отказаться от своей верности другу.
The celebrity had to disavow the offensive comments made by their manager.
Знаменитости пришлось отказаться от оскорбительных комментариев, сделанных их менеджером.
The organization decided to disavow the extremist views of one of its members.
Организация решила отказаться от экстремистских взглядов одного из своих членов.
She felt the need to disavow any involvement in the scandal.
Она почувствовала необходимость отказаться от какой-либо причастности к скандалу.
The team captain had to disavow the unsportsmanlike behavior of a teammate.
Капитан команды должен был отказаться от неспортивного поведения товарища по команде.
The company's CEO had to disavow the false claims made by a former employee.
Генеральному директору компании пришлось отказаться от ложных заявлений, сделанных бывшим сотрудником.
Despite pressure from the media, he refused to disavow his principles.
Несмотря на давление со стороны СМИ, он отказался отказаться от своих принципов.
The common element is a disavowed self-knowledge.
Общим элементом является отвергнутое самопознание.
Источник: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe process lacks legitimacy and consequently, we disavow it and I assume responsibility for what I'm saying.
Процесс не имеет законности, и, как следствие, мы отказываемся от него, и я беру на себя ответственность за то, что говорю.
Источник: BBC Listening May 2018 CompilationAnd with Mr. Blatter refusing to disavow his comments, Walter De Gregorio was asked to leave.
И в то время как г-н Блаттер отказался отзывать свои комментарии, Вальтер Де Грегорио попросили уйти.
Источник: BBC Listening Compilation June 2015Ms Thorning-Schmidt has disavowed any interest, saying she hopes to lead the Social Democrats to another election win next year.
Г-жа Торнинг-Шмидт заявила об отсутствии интереса, сказав, что надеется привести Социал-демократов к еще одной победе на выборах в следующем году.
Источник: The Economist (Summary)I disavowed the truth by convincing myself it was sex and not rape.
Я отверг правду, убедив себя, что это секс, а не изнасилование.
Источник: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionIt localises a problem that it’s normal to want to disavow.
Это локализует проблему, заключающуюся в том, что нормально хотеть отказаться.
Источник: Sociology of Social Relations (Video Version)Prediabetes causes no symptoms or complications, and some international organizations disavow the label.
Преддиабет не вызывает никаких симптомов или осложнений, и некоторые международные организации отказываются от этого ярлыка.
Источник: Scientific Journal: Human HealthThe witness is free to disavow, Your Honor. - Overruled.
Свидетель свободен отказаться, Ваша честь. - Отклонено.
Источник: The Good Fight Season 2If it was his correctness to ignore, it could never be hers to disavow.
Если ему было правильно игнорировать, она никогда не сможет отказаться.
Источник: People and Ghosts (Part 2)But he insisted that they should not be disavowed and judged solely on that.
Но он настаивал на том, что от них нельзя отказываться и судить только на их основе.
Источник: NewsweekИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас