There’s no dishonour in losing.
В проигрыше нет ничего постыдного.
the incident brought dishonour upon the police.
Этот инцидент принес бесчестье полиции.
you have betrayed our master's trust and dishonoured the Banner.
Вы предали доверие нашего господина и опозорили Знамя.
she was now unworthy of his notice, having been dishonoured by Casim.
Теперь она не заслуживала его внимания, будучи опозоренной Казимом.
He who does not honour his wife,dishonours himself.
Тот, кто не чтит свою жену, бесчестит себя.
There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!
Я никогда не запятнаю свою жизнь; я лучше буду сражаться до смерти, чем одурковлю свою душу. Пусть подвиг придет в этот мир!
"Delay in giving notice of dishonour is excused where the delay is caused by circumstances beyond the control of the party giving notice, and not imputable to his default, misconduct, or negligence.
Задержка в уведомлении о бесчестии не влечет ответственности, если задержка вызвана обстоятельствами, находящимися вне контроля стороны, предоставляющей уведомление, и не может быть отнесена на ее вину, небрежность или халатность.
There’s no dishonour in losing.
В проигрыше нет ничего постыдного.
the incident brought dishonour upon the police.
Этот инцидент принес бесчестье полиции.
you have betrayed our master's trust and dishonoured the Banner.
Вы предали доверие нашего господина и опозорили Знамя.
she was now unworthy of his notice, having been dishonoured by Casim.
Теперь она не заслуживала его внимания, будучи опозоренной Казимом.
He who does not honour his wife,dishonours himself.
Тот, кто не чтит свою жену, бесчестит себя.
There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!
Я никогда не запятнаю свою жизнь; я лучше буду сражаться до смерти, чем одурковлю свою душу. Пусть подвиг придет в этот мир!
"Delay in giving notice of dishonour is excused where the delay is caused by circumstances beyond the control of the party giving notice, and not imputable to his default, misconduct, or negligence.
Задержка в уведомлении о бесчестии не влечет ответственности, если задержка вызвана обстоятельствами, находящимися вне контроля стороны, предоставляющей уведомление, и не может быть отнесена на ее вину, небрежность или халатность.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас