| Plural | disillusionments |
feelings of disillusionment
чувство разочарования
suffer from disillusionment
страдать от разочарования
experience disillusionment
испытывать разочарование
overcome disillusionment
преодолеть разочарование
dealing with disillusionment
справляться с разочарованием
causing widespread disillusionment among young people
вызывающее широкое разочарование среди молодежи
There is growing public disillusionment with the present system of government.
Растет общественное разочарование в существующей системе управления.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Это состояние недовольства и разочарования привело к реальному кризису для Республики.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
Высокий уровень воздержания на выборах отражал растущее разочарование избирателей в политике.
deep disillusionment with politics
глубокое разочарование в политике
the harsh reality led to disillusionment
суровая реальность привела к разочарованию
disillusionment with the education system
разочарование в системе образования
feelings of disillusionment and betrayal
чувства разочарования и предательства
struggle to cope with disillusionment
борьба с преодолением разочарования
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Подобно пробуждению от сна, когда наступила реальность, вскоре последовало разочарование.
Источник: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
И именно поэтому уровень неудовлетворенности и уровень разочарования ошеломляют.
Источник: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Примерно 60% имеющих право голоса избирателей были зарегистрированы на недавних выборах, и только 45% проголосовали, что отражает широкое разочарование.
Источник: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Я слишком стар, чтобы нести бремя постоянной лжи, которая сопутствует жизни в вежливом разочаровании.
Источник: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
День разочарования был в среду.
Источник: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
Рассматривая демократию только как выборы, привело к широкому разочарованию.
Источник: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
Атмосфера здесь была пропитана запахом жареной пищи и разочарованием.
Источник: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Оставило нас с чувством страха, гнева, неуверенности, разочарования, чувства покинутости и предательства.
Источник: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
Действительно, как только солдаты достигают реального фронта, не проходит много времени, прежде чем их настигает разочарование в их героической судьбе.
Источник: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Слабые продажи еще больше ограничат доходы разработчиков, что приведет к задержкам в строительстве и углубит разочарование.
Источник: Economist Finance and economicsfeelings of disillusionment
чувство разочарования
suffer from disillusionment
страдать от разочарования
experience disillusionment
испытывать разочарование
overcome disillusionment
преодолеть разочарование
dealing with disillusionment
справляться с разочарованием
causing widespread disillusionment among young people
вызывающее широкое разочарование среди молодежи
There is growing public disillusionment with the present system of government.
Растет общественное разочарование в существующей системе управления.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Это состояние недовольства и разочарования привело к реальному кризису для Республики.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
Высокий уровень воздержания на выборах отражал растущее разочарование избирателей в политике.
deep disillusionment with politics
глубокое разочарование в политике
the harsh reality led to disillusionment
суровая реальность привела к разочарованию
disillusionment with the education system
разочарование в системе образования
feelings of disillusionment and betrayal
чувства разочарования и предательства
struggle to cope with disillusionment
борьба с преодолением разочарования
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Подобно пробуждению от сна, когда наступила реальность, вскоре последовало разочарование.
Источник: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
И именно поэтому уровень неудовлетворенности и уровень разочарования ошеломляют.
Источник: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Примерно 60% имеющих право голоса избирателей были зарегистрированы на недавних выборах, и только 45% проголосовали, что отражает широкое разочарование.
Источник: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Я слишком стар, чтобы нести бремя постоянной лжи, которая сопутствует жизни в вежливом разочаровании.
Источник: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
День разочарования был в среду.
Источник: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
Рассматривая демократию только как выборы, привело к широкому разочарованию.
Источник: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
Атмосфера здесь была пропитана запахом жареной пищи и разочарованием.
Источник: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Оставило нас с чувством страха, гнева, неуверенности, разочарования, чувства покинутости и предательства.
Источник: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
Действительно, как только солдаты достигают реального фронта, не проходит много времени, прежде чем их настигает разочарование в их героической судьбе.
Источник: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Слабые продажи еще больше ограничат доходы разработчиков, что приведет к задержкам в строительстве и углубит разочарование.
Источник: Economist Finance and economicsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас