| Past Tense | enlivened |
| Present Participle | enlivening |
| Third Person Singular | enlivens |
| Past Participle | enlivened |
the wartime routine was enlivened by a series of concerts.
военный распорядок был оживлен серией концертов.
the visit had clearly enlivened my mother.
визит явно оживил мою мать.
The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.
В противном случае унылая книга оживляется очень забавными иллюстрациями.
Music can enliven a party.
Музыка может оживить вечеринку.
Adding some colorful decorations can enliven the room.
Добавление красочных украшений может оживить комнату.
A good joke can enliven a dull conversation.
Хорошая шутка может оживить скучный разговор.
She always tries to enliven the atmosphere with her cheerful personality.
Она всегда старается оживить атмосферу своей жизнерадостной личностью.
The new paint color enlivens the old furniture.
Новый цвет краски оживляет старую мебель.
A cup of coffee can enliven my morning.
Чашка кофе может оживить мое утро.
Her presence enlivens any social gathering.
Ее присутствие оживляет любые социальные встречи.
The dance performance enlivened the audience.
Танцевальное выступление оживило публику.
A touch of humor can enliven a serious speech.
Капля юмора может оживить серьезную речь.
The children's laughter enlivens the playground.
Детский смех оживляет детскую площадку.
There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.
Там, как там, множество птиц оживило эту часть полярного континента.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We just use its Dionysus effect to enliven the atmosphere, improve personal association with each other and solidify friendship.
Мы просто используем его эффект Диониса, чтобы оживить атмосферу, улучшить личные связи друг с другом и укрепить дружбу.
Источник: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersFor the weary, a jar of something spicy or sour was an easy way to enliven the umpteenth cheese toastie.
Для утомленных банка чего-нибудь острого или кислого была простым способом оживить очередной тост с сыром.
Источник: The Economist - ArtsFrom now on, every day until Easter Sunday, the city is enlivened with dozens of such processions.
С этого момента каждый день до Пасхи город оживляется десятками таких процессий.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.A military parade befitting Norway's modest military power enlivens the scene.
Военный парад, соответствующий скромной военной мощи Норвегии, оживляет сцену.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.It was an enlivening reminder of the very stuff of my existence.
Это было оживляющее напоминание о самой сути моего существования.
Источник: Selected English short passagesIt's enlivened with singing, studying, and praying among the tombs of their great patriarchs.
Оно оживляется пением, учебой и молитвами среди гробниц их великих патриархов.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.But even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.
Но даже это отвлечение не смогло оживить после некоторого времени, и скука стала совершенно невыносимой.
Источник: Lazy Person's Thoughts JournalTaken correctly, it was said to: " restore natural heat, generate pure blood, enliven the heart, and conserve the natural faculties."
Считалось, что при правильном применении оно: «восстанавливает естественное тепло, генерирует чистую кровь, оживляет сердце и сохраняет естественные функции».
Источник: BBC Ideas Selection (Bilingual)Carmakers are giving their electric vehicles occupants, and anyone within earshot, an alternative set of sounds to enliven the journey.
Автопроизводители дают пассажирам своих электромобилей и всем, кто находится в пределах слышимости, альтернативный набор звуков, чтобы оживить поездку.
Источник: Economist Businessthe wartime routine was enlivened by a series of concerts.
военный распорядок был оживлен серией концертов.
the visit had clearly enlivened my mother.
визит явно оживил мою мать.
The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.
В противном случае унылая книга оживляется очень забавными иллюстрациями.
Music can enliven a party.
Музыка может оживить вечеринку.
Adding some colorful decorations can enliven the room.
Добавление красочных украшений может оживить комнату.
A good joke can enliven a dull conversation.
Хорошая шутка может оживить скучный разговор.
She always tries to enliven the atmosphere with her cheerful personality.
Она всегда старается оживить атмосферу своей жизнерадостной личностью.
The new paint color enlivens the old furniture.
Новый цвет краски оживляет старую мебель.
A cup of coffee can enliven my morning.
Чашка кофе может оживить мое утро.
Her presence enlivens any social gathering.
Ее присутствие оживляет любые социальные встречи.
The dance performance enlivened the audience.
Танцевальное выступление оживило публику.
A touch of humor can enliven a serious speech.
Капля юмора может оживить серьезную речь.
The children's laughter enlivens the playground.
Детский смех оживляет детскую площадку.
There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.
Там, как там, множество птиц оживило эту часть полярного континента.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We just use its Dionysus effect to enliven the atmosphere, improve personal association with each other and solidify friendship.
Мы просто используем его эффект Диониса, чтобы оживить атмосферу, улучшить личные связи друг с другом и укрепить дружбу.
Источник: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersFor the weary, a jar of something spicy or sour was an easy way to enliven the umpteenth cheese toastie.
Для утомленных банка чего-нибудь острого или кислого была простым способом оживить очередной тост с сыром.
Источник: The Economist - ArtsFrom now on, every day until Easter Sunday, the city is enlivened with dozens of such processions.
С этого момента каждый день до Пасхи город оживляется десятками таких процессий.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.A military parade befitting Norway's modest military power enlivens the scene.
Военный парад, соответствующий скромной военной мощи Норвегии, оживляет сцену.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.It was an enlivening reminder of the very stuff of my existence.
Это было оживляющее напоминание о самой сути моего существования.
Источник: Selected English short passagesIt's enlivened with singing, studying, and praying among the tombs of their great patriarchs.
Оно оживляется пением, учебой и молитвами среди гробниц их великих патриархов.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.But even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.
Но даже это отвлечение не смогло оживить после некоторого времени, и скука стала совершенно невыносимой.
Источник: Lazy Person's Thoughts JournalTaken correctly, it was said to: " restore natural heat, generate pure blood, enliven the heart, and conserve the natural faculties."
Считалось, что при правильном применении оно: «восстанавливает естественное тепло, генерирует чистую кровь, оживляет сердце и сохраняет естественные функции».
Источник: BBC Ideas Selection (Bilingual)Carmakers are giving their electric vehicles occupants, and anyone within earshot, an alternative set of sounds to enliven the journey.
Автопроизводители дают пассажирам своих электромобилей и всем, кто находится в пределах слышимости, альтернативный набор звуков, чтобы оживить поездку.
Источник: Economist BusinessИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас