| Plural | experimenters |
the experimenter and the subject reversed roles and the experiment was repeated.
экспериментатор и субъект менялись ролями, и эксперимент повторялся.
The experimenter conducted a series of experiments to test the hypothesis.
Экспериментатор провел ряд экспериментов, чтобы проверить гипотезу.
The experimenter carefully recorded all the data during the experiment.
Экспериментатор тщательно записывал все данные во время эксперимента.
It is important for the experimenter to follow ethical guidelines in research.
Важно, чтобы экспериментатор соблюдал этические принципы в исследованиях.
The experimenter analyzed the results to draw meaningful conclusions.
Экспериментатор проанализировал результаты, чтобы сделать значимые выводы.
The experimenter collaborated with other researchers on the project.
Экспериментатор сотрудничал с другими исследователями над проектом.
The experimenter designed a new experiment to explore a different aspect of the phenomenon.
Экспериментатор разработал новый эксперимент, чтобы изучить другой аспект явления.
The experimenter published the findings in a scientific journal.
Экспериментатор опубликовал результаты в научном журнале.
The experimenter adjusted the variables to see how they affected the outcome.
Экспериментатор корректировал переменные, чтобы увидеть, как они повлияли на результат.
The experimenter sought funding for the research project.
Экспериментатор искал финансирование для исследовательского проекта.
The experimenter presented the research findings at a conference.
Экспериментатор представил результаты исследования на конференции.
And in the last study, we had two experimenters and one remote.
И в последнем исследовании у нас было два экспериментатора и один удаленный.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey included: “tell the experimenter a funny joke” and “clap your hands 50 times”.
Они включали: «расскажите экспериментатору забавную шутку» и «хлопайте в ладоши 50 раз».
Источник: The Economist - TechnologyThree important experimenters helped develop germ theory.
Три важных экспериментатора помогли разработать теорию зарождения микробов.
Источник: The story of originHe, he was one of the original experimenters with electricity, period.
Он, он был одним из первых экспериментаторов с электричеством, точка.
Источник: Discovery documentary "Understanding Electricity"10 minutes later, the experimenter comes in, takes you to the real experiment.
Через 10 минут экспериментатор входит, отводит вас к настоящему эксперименту.
Источник: Harvard University's "The Science of Happiness" course.And ten minutes later, the experimenter does come in, takes you to the experiment.
И через десять минут экспериментатор входит и отводит вас к эксперименту.
Источник: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The experimenter had even told participants that the shocks were “painful but not dangerous”.
Экспериментатор даже сказал участникам, что удары были «болезненными, но не опасными».
Источник: Tales of Imagination and CreativityOne experimenter presented the dogs with a piece of raw chicken in a plastic bowl.
Один из экспериментаторов предложил собакам кусок сырой курицы в пластиковом миске.
Источник: Science in 60 Seconds - Scientific American January 2021 CollectionThere are 3 participants: the experimenter, a teacher, and a learner.
Есть 3 участника: экспериментатор, учитель и ученик.
Источник: Tales of Imagination and CreativityAnd the experimenter is about to walk out, says, just one more thing.
И экспериментатор собирается уйти, говорит: только еще кое-что.
Источник: Harvard University's "The Science of Happiness" course.the experimenter and the subject reversed roles and the experiment was repeated.
экспериментатор и субъект менялись ролями, и эксперимент повторялся.
The experimenter conducted a series of experiments to test the hypothesis.
Экспериментатор провел ряд экспериментов, чтобы проверить гипотезу.
The experimenter carefully recorded all the data during the experiment.
Экспериментатор тщательно записывал все данные во время эксперимента.
It is important for the experimenter to follow ethical guidelines in research.
Важно, чтобы экспериментатор соблюдал этические принципы в исследованиях.
The experimenter analyzed the results to draw meaningful conclusions.
Экспериментатор проанализировал результаты, чтобы сделать значимые выводы.
The experimenter collaborated with other researchers on the project.
Экспериментатор сотрудничал с другими исследователями над проектом.
The experimenter designed a new experiment to explore a different aspect of the phenomenon.
Экспериментатор разработал новый эксперимент, чтобы изучить другой аспект явления.
The experimenter published the findings in a scientific journal.
Экспериментатор опубликовал результаты в научном журнале.
The experimenter adjusted the variables to see how they affected the outcome.
Экспериментатор корректировал переменные, чтобы увидеть, как они повлияли на результат.
The experimenter sought funding for the research project.
Экспериментатор искал финансирование для исследовательского проекта.
The experimenter presented the research findings at a conference.
Экспериментатор представил результаты исследования на конференции.
And in the last study, we had two experimenters and one remote.
И в последнем исследовании у нас было два экспериментатора и один удаленный.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey included: “tell the experimenter a funny joke” and “clap your hands 50 times”.
Они включали: «расскажите экспериментатору забавную шутку» и «хлопайте в ладоши 50 раз».
Источник: The Economist - TechnologyThree important experimenters helped develop germ theory.
Три важных экспериментатора помогли разработать теорию зарождения микробов.
Источник: The story of originHe, he was one of the original experimenters with electricity, period.
Он, он был одним из первых экспериментаторов с электричеством, точка.
Источник: Discovery documentary "Understanding Electricity"10 minutes later, the experimenter comes in, takes you to the real experiment.
Через 10 минут экспериментатор входит, отводит вас к настоящему эксперименту.
Источник: Harvard University's "The Science of Happiness" course.And ten minutes later, the experimenter does come in, takes you to the experiment.
И через десять минут экспериментатор входит и отводит вас к эксперименту.
Источник: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The experimenter had even told participants that the shocks were “painful but not dangerous”.
Экспериментатор даже сказал участникам, что удары были «болезненными, но не опасными».
Источник: Tales of Imagination and CreativityOne experimenter presented the dogs with a piece of raw chicken in a plastic bowl.
Один из экспериментаторов предложил собакам кусок сырой курицы в пластиковом миске.
Источник: Science in 60 Seconds - Scientific American January 2021 CollectionThere are 3 participants: the experimenter, a teacher, and a learner.
Есть 3 участника: экспериментатор, учитель и ученик.
Источник: Tales of Imagination and CreativityAnd the experimenter is about to walk out, says, just one more thing.
И экспериментатор собирается уйти, говорит: только еще кое-что.
Источник: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас