exult in victory
радоваться победе
exult with joy
радоваться с радостью
exultant celebration
ликующий праздник
exult over success
радоваться успеху
Success exactly exults him.
Успех точно преисполняет его.
The people exulted at the victory.
Люди ликовали из-за победы.
she did not exult in her rival's fall, but, on the contrary, commiserated her.
Она не радовалась падению своего соперника, а наоборот, выразила ему сочувствие.
exulting in her escape, Leonora closed the door behind her.
Ликуя по поводу своего спасения, Леонора закрыла за собой дверь.
The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite.
Люди по всей стране ликовали из-за успеха запуска нового спутника.
The team exulted in their victory.
Команда ликовала из-за своей победы.
She exulted over her exam results.
Она ликовала по поводу результатов экзамена.
The fans exulted as their team scored the winning goal.
Болельщики ликовали, когда их команда забила победный гол.
He couldn't help but exult at the news of his promotion.
Он не мог не ликовать по поводу известия о повышении.
The students exulted when they found out school was canceled due to snow.
Студенты ликовали, когда узнали, что занятия в школе отменены из-за снега.
The artist exulted in the beauty of nature.
Художник ликовал от красоты природы.
She couldn't help but exult at the sight of her newborn baby.
Она не могла не ликовать при виде своего новорожденного ребенка.
The crowd exulted as the fireworks lit up the sky.
Толпа ликовала, когда фейерверки осветили небо.
He exulted in the success of his latest business venture.
Он ликовал из-за успеха своего последнего бизнес-предприятия.
She exulted in the feeling of freedom that traveling brought her.
Она ликовала от ощущения свободы, которое дало ей путешествие.
Republicans said it was their right as the majority party and exulted in their win.
Республиканцы заявили, что это их право как правящей партии, и ликовали по поводу своей победы.
Источник: New York TimesBeth was there, laying the snowy piles smoothly on the shelves and exulting over the goodly array.
Бета была там, ровно укладывая снежные кучи на полки и ликуя над прекрасным видом.
Источник: Little Women (Bilingual Edition)He felt that he couldn't exult in the downfall of a foe who had fought so long and valiantly.
Он чувствовал, что не мог ликовать из-за падения врага, который так долго и храбро сражался.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Let me then exult in my exchange.
Позвольте мне тогда ликовать по поводу моего обмена.
Источник: Monk (Part 2)Walt Whitman might exult over the Spontaneous Me.
Уолт Уитмен мог ликовать по поводу моего спонтанного Я.
Источник: Southwest Associated University English TextbookThe north is in their blood and their sap exults secretly at the touch of cold.
Север в их крови, и их сок тайно ликует при прикосновении холода.
Источник: Cross Creek (Part 2)'Sign the Parchment! ' replied the Daemon in an exulting tone.
'Подпишите Пергамент!', - ответил Даемон восторженным тоном.
Источник: Monk (Part 2)Unalloyed and exulting happiness lights up the dark faces of them all.
Несмешанное и ликующее счастье освещает темные лица их всех.
Источник: Twelve Years a SlaveOn the whole, they refrained from criticising modern times or from exulting their own.
В целом, они воздерживались от критики современной эпохи или от ликования по поводу своей собственной.
Источник: Virgin Land (Part 1)Biden exulted as he rallied supporters in Los Angeles on the evening of March 3, flanked by his wife and sister.
Байден ликовал, когда он собрал сторонников в Лос-Анджелесе вечером 3 марта, окруженный своей женой и сестрой.
Источник: Timeexult in victory
радоваться победе
exult with joy
радоваться с радостью
exultant celebration
ликующий праздник
exult over success
радоваться успеху
Success exactly exults him.
Успех точно преисполняет его.
The people exulted at the victory.
Люди ликовали из-за победы.
she did not exult in her rival's fall, but, on the contrary, commiserated her.
Она не радовалась падению своего соперника, а наоборот, выразила ему сочувствие.
exulting in her escape, Leonora closed the door behind her.
Ликуя по поводу своего спасения, Леонора закрыла за собой дверь.
The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite.
Люди по всей стране ликовали из-за успеха запуска нового спутника.
The team exulted in their victory.
Команда ликовала из-за своей победы.
She exulted over her exam results.
Она ликовала по поводу результатов экзамена.
The fans exulted as their team scored the winning goal.
Болельщики ликовали, когда их команда забила победный гол.
He couldn't help but exult at the news of his promotion.
Он не мог не ликовать по поводу известия о повышении.
The students exulted when they found out school was canceled due to snow.
Студенты ликовали, когда узнали, что занятия в школе отменены из-за снега.
The artist exulted in the beauty of nature.
Художник ликовал от красоты природы.
She couldn't help but exult at the sight of her newborn baby.
Она не могла не ликовать при виде своего новорожденного ребенка.
The crowd exulted as the fireworks lit up the sky.
Толпа ликовала, когда фейерверки осветили небо.
He exulted in the success of his latest business venture.
Он ликовал из-за успеха своего последнего бизнес-предприятия.
She exulted in the feeling of freedom that traveling brought her.
Она ликовала от ощущения свободы, которое дало ей путешествие.
Republicans said it was their right as the majority party and exulted in their win.
Республиканцы заявили, что это их право как правящей партии, и ликовали по поводу своей победы.
Источник: New York TimesBeth was there, laying the snowy piles smoothly on the shelves and exulting over the goodly array.
Бета была там, ровно укладывая снежные кучи на полки и ликуя над прекрасным видом.
Источник: Little Women (Bilingual Edition)He felt that he couldn't exult in the downfall of a foe who had fought so long and valiantly.
Он чувствовал, что не мог ликовать из-за падения врага, который так долго и храбро сражался.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Let me then exult in my exchange.
Позвольте мне тогда ликовать по поводу моего обмена.
Источник: Monk (Part 2)Walt Whitman might exult over the Spontaneous Me.
Уолт Уитмен мог ликовать по поводу моего спонтанного Я.
Источник: Southwest Associated University English TextbookThe north is in their blood and their sap exults secretly at the touch of cold.
Север в их крови, и их сок тайно ликует при прикосновении холода.
Источник: Cross Creek (Part 2)'Sign the Parchment! ' replied the Daemon in an exulting tone.
'Подпишите Пергамент!', - ответил Даемон восторженным тоном.
Источник: Monk (Part 2)Unalloyed and exulting happiness lights up the dark faces of them all.
Несмешанное и ликующее счастье освещает темные лица их всех.
Источник: Twelve Years a SlaveOn the whole, they refrained from criticising modern times or from exulting their own.
В целом, они воздерживались от критики современной эпохи или от ликования по поводу своей собственной.
Источник: Virgin Land (Part 1)Biden exulted as he rallied supporters in Los Angeles on the evening of March 3, flanked by his wife and sister.
Байден ликовал, когда он собрал сторонников в Лос-Анджелесе вечером 3 марта, окруженный своей женой и сестрой.
Источник: TimeИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас