| Plural | federations |
federation of states
федерация штатов
federation agreement
федеративное соглашение
russian federation
российская федерация
women's federation
женская федерация
a federation of students
федерация студентов
a federation of labor unions
федерация профсоюзов
a first step in the federation of Europe.
первый шаг в федерации Европы.
It is a federation of 10 regional unions.
Это федерация из 10 региональных профсоюзов.
a politically united federation
политически единая федерация
a loose federation of political and industrial groups.
свободная федерация политических и промышленных групп.
What hopes are there for the federation?
Какие надежды есть на федерацию?
the federation included sixteen autonomous republics.
В федерацию входило шестнадцать автономных республик.
the imposition of surcharges was something the federation had opposed since its outset.
введение надбавок было чем-то, чему федерация выступала с самого начала.
When the Federation starship is fired upon again, the quintotriticale spills in the corridors, and the tribbles feed on it, growing to a size so massive that the glommer can no longer devour them.
Когда звездолет Федерации подвергается повторной атаке, квинтотритикале проливается по коридорам, и трибблы питаются им, вырастая до таких размеров, что гламмер больше не может их поглотить.
CWA President Morton Bahr, an elder statesman of the federation, opposed Sweeney in 1995, figuring a power struggle was bad for labor, even though he agreed with Sweeney’s goals.
Президент CWA Мортон Бахр, видный государственный деятель федерации, выступал против Суини в 1995 году, полагая, что борьба за власть вредна для профсоюзов, даже если он был согласен с целями Суини.
Guan is planning to impart the art to a persistent disabled and has appointed with Shenzhen Nanshan Disabled persons’ Federation a detailed schedule and form of impartation.
Гуань планирует передать это искусство настойчивому инвалиду и назначил встречу с Федерацией людей с ограниченными возможностями Шэньчжэня Наньшань, чтобы разработать подробный график и форму передачи.
The country is a presidential federation where voters directly choose their leader.
Страна является президентской федерацией, где избиратели напрямую выбирают своего лидера.
Источник: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThe president of the Spanish football federation quits.
Президент испанской футбольной федерации уходит в отставку.
Источник: Learn English by following hot topics.Luis Rubiales, head of the Spanish football federation, has resigned.
Луис Рубиалес, глава испанской футбольной федерации, подал в отставку.
Источник: Learn English by following hot topics.The government has since tried to set up a new federation.
Правительство впоследствии попыталось создать новую федерацию.
Источник: BBC Listening Collection September 2022The president of the Spanish football federation Luis Rubiales has resigned.
Президент испанской футбольной федерации Луис Рубиалес подал в отставку.
Источник: BBC Listening Collection September 2023But the head of the country's football federation said those days were now gone.
Но глава футбольной федерации страны сказал, что те дни прошли.
Источник: BBC Listening September 2020 CollectionAlso getting an eight-year ban was Michel Platini, the head of the European soccer federation, UEFA.
Мишель Платини, глава европейской футбольной федерации, УЕФА, также получил восьмилетний запрет.
Источник: VOA Special December 2015 CollectionThe IOC punted and turned the whole issue of Russia's state-sponsored doping over to individual sports federations.
МОК передал весь вопрос государственного допинга России отдельным спортивным федерациям.
Источник: NPR News July 2016 CompilationEven the employers' federation has warned of pensioners' lost spending power.
Даже работодатели предупредили о потерянной покупательной способности пенсионеров.
Источник: The Economist (Summary)Spain federation president Rubiales resigns amid kiss fallout.
Президент футбольной федерации Испании Рубиалес уходит в отставку на фоне скандала с поцелуем.
Источник: Learn English by following hot topics.federation of states
федерация штатов
federation agreement
федеративное соглашение
russian federation
российская федерация
women's federation
женская федерация
a federation of students
федерация студентов
a federation of labor unions
федерация профсоюзов
a first step in the federation of Europe.
первый шаг в федерации Европы.
It is a federation of 10 regional unions.
Это федерация из 10 региональных профсоюзов.
a politically united federation
политически единая федерация
a loose federation of political and industrial groups.
свободная федерация политических и промышленных групп.
What hopes are there for the federation?
Какие надежды есть на федерацию?
the federation included sixteen autonomous republics.
В федерацию входило шестнадцать автономных республик.
the imposition of surcharges was something the federation had opposed since its outset.
введение надбавок было чем-то, чему федерация выступала с самого начала.
When the Federation starship is fired upon again, the quintotriticale spills in the corridors, and the tribbles feed on it, growing to a size so massive that the glommer can no longer devour them.
Когда звездолет Федерации подвергается повторной атаке, квинтотритикале проливается по коридорам, и трибблы питаются им, вырастая до таких размеров, что гламмер больше не может их поглотить.
CWA President Morton Bahr, an elder statesman of the federation, opposed Sweeney in 1995, figuring a power struggle was bad for labor, even though he agreed with Sweeney’s goals.
Президент CWA Мортон Бахр, видный государственный деятель федерации, выступал против Суини в 1995 году, полагая, что борьба за власть вредна для профсоюзов, даже если он был согласен с целями Суини.
Guan is planning to impart the art to a persistent disabled and has appointed with Shenzhen Nanshan Disabled persons’ Federation a detailed schedule and form of impartation.
Гуань планирует передать это искусство настойчивому инвалиду и назначил встречу с Федерацией людей с ограниченными возможностями Шэньчжэня Наньшань, чтобы разработать подробный график и форму передачи.
The country is a presidential federation where voters directly choose their leader.
Страна является президентской федерацией, где избиратели напрямую выбирают своего лидера.
Источник: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThe president of the Spanish football federation quits.
Президент испанской футбольной федерации уходит в отставку.
Источник: Learn English by following hot topics.Luis Rubiales, head of the Spanish football federation, has resigned.
Луис Рубиалес, глава испанской футбольной федерации, подал в отставку.
Источник: Learn English by following hot topics.The government has since tried to set up a new federation.
Правительство впоследствии попыталось создать новую федерацию.
Источник: BBC Listening Collection September 2022The president of the Spanish football federation Luis Rubiales has resigned.
Президент испанской футбольной федерации Луис Рубиалес подал в отставку.
Источник: BBC Listening Collection September 2023But the head of the country's football federation said those days were now gone.
Но глава футбольной федерации страны сказал, что те дни прошли.
Источник: BBC Listening September 2020 CollectionAlso getting an eight-year ban was Michel Platini, the head of the European soccer federation, UEFA.
Мишель Платини, глава европейской футбольной федерации, УЕФА, также получил восьмилетний запрет.
Источник: VOA Special December 2015 CollectionThe IOC punted and turned the whole issue of Russia's state-sponsored doping over to individual sports federations.
МОК передал весь вопрос государственного допинга России отдельным спортивным федерациям.
Источник: NPR News July 2016 CompilationEven the employers' federation has warned of pensioners' lost spending power.
Даже работодатели предупредили о потерянной покупательной способности пенсионеров.
Источник: The Economist (Summary)Spain federation president Rubiales resigns amid kiss fallout.
Президент футбольной федерации Испании Рубиалес уходит в отставку на фоне скандала с поцелуем.
Источник: Learn English by following hot topics.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас