| Plural | fledglings |
a fledgling business
начинающий бизнес
fledgling writer
начинающий писатель
a fledgling enterprise; a fledgling skier.
молодое предприятие; начинающий лыжник.
nursed the fledgling business through an economic downturn.
Она выхаживала начинающий бизнес во время экономического спада.
provided seed capital for a fledgling business.
Предоставлен стартовый капитал для начинающего бизнеса.
Now both mother and fledglings are doing fine.
Теперь и мать, и дети преуспевают.
The fledgling company is still trying to establish itself in the market.
Начинающая компания все еще пытается утвердиться на рынке.
She is a fledgling writer, eager to make a name for herself in the literary world.
Она начинающий писатель, стремящийся проявить себя в литературном мире.
The fledgling bird attempted its first flight from the nest.
Начинающаяся птица попыталась совершить свой первый полет из гнезда.
The fledgling musician performed in front of a small audience for the first time.
Начинающий музыкант впервые выступил перед небольшой аудиторией.
The fledgling artist is exploring different styles and techniques to find their own unique voice.
Начинающий художник экспериментирует с различными стилями и техниками, чтобы найти свой собственный уникальный голос.
The fledgling chef is still learning the basics of cooking in culinary school.
Начинающий повар все еще учится основам приготовления пищи в кулинарной школе.
The fledgling actor landed a small role in a local theater production.
Начинающему актеру досталась небольшая роль в местной театральной постановке.
The fledgling entrepreneur is seeking investors to help fund their startup.
Начинающий предприниматель ищет инвесторов, чтобы помочь финансировать свой стартап.
The fledgling photographer is honing their skills by practicing every day.
Начинающий фотограф оттачивает свои навыки, практикуясь каждый день.
The fledgling designer is excited to showcase their first collection at a fashion show.
Начинающий дизайнер рад представить свою первую коллекцию на показе мод.
By naming things it gives shape to the fledgling science.
Называя вещи своими именами, это придает форму зарождающейся науке.
Источник: The Economist - ComprehensiveAlthough seaweed has been growing throughout history, the industry today is still fledgling but growing rapidly.
Хотя водоросли растут на протяжении всей истории, отрасль сегодня все еще находится в зачаточном состоянии, но быстро растет.
Источник: CNN 10 Student English November 2020 CollectionFor a fledgling nation the paintings are important as an historical record.
Для молодого государства картины важны как историческая запись.
Источник: The Economist - ArtsWhere Britain has fallen down is in turning fledgling companies into listed world-beaters.
В том, где Великобритания потерпела неудачу, заключается превращение молодых компаний в известные мировые компании.
Источник: The Economist (Summary)The fledgling dissident movement was systematically crushed—by imprisonment, exile, coercive psychiatry or ferocious pressure on family members.
Зарождающееся диссидентское движение было систематически подавлено - посредством заключения под стражу, изгнания, принудительной психиатрии или жестокого давления на членов семьи.
Источник: The Economist - ArtsIt was the film that nearly destroyed Francis Ford Coppola's fledgling career.
Именно этот фильм чуть не уничтожил начинающуюся карьеру Фрэнсиса Форда Копполы.
Источник: CNN Celebrity InterviewThe satellites will join others in the company's fledgling constellation internet service.
Спутники присоединятся к другим в начинающем созвездии интернет-сервисов компании.
Источник: VOA Standard English_ TechnologyNo one won that prize, but it kick-started a fledgling lunar aerospace industry.
Никто не выиграл этот приз, но он запустил зарождающуюся лунную аэрокосмическую промышленность.
Источник: "Selections from Nature"All the contact that the fledgling has here will be through latex puppets that represent its parents.
Весь контакт, который есть у птенца здесь, будет осуществляться через латексных кукол, представляющих его родителей.
Источник: CNN Listening Compilation June 2022If a fledgling, testing out its wings, drops to the ground, it can get covered with the seeds.
Если птенец, испытывая свои крылья, падает на землю, он может быть покрыт семенами.
Источник: BBC documentary "Our Planet"a fledgling business
начинающий бизнес
fledgling writer
начинающий писатель
a fledgling enterprise; a fledgling skier.
молодое предприятие; начинающий лыжник.
nursed the fledgling business through an economic downturn.
Она выхаживала начинающий бизнес во время экономического спада.
provided seed capital for a fledgling business.
Предоставлен стартовый капитал для начинающего бизнеса.
Now both mother and fledglings are doing fine.
Теперь и мать, и дети преуспевают.
The fledgling company is still trying to establish itself in the market.
Начинающая компания все еще пытается утвердиться на рынке.
She is a fledgling writer, eager to make a name for herself in the literary world.
Она начинающий писатель, стремящийся проявить себя в литературном мире.
The fledgling bird attempted its first flight from the nest.
Начинающаяся птица попыталась совершить свой первый полет из гнезда.
The fledgling musician performed in front of a small audience for the first time.
Начинающий музыкант впервые выступил перед небольшой аудиторией.
The fledgling artist is exploring different styles and techniques to find their own unique voice.
Начинающий художник экспериментирует с различными стилями и техниками, чтобы найти свой собственный уникальный голос.
The fledgling chef is still learning the basics of cooking in culinary school.
Начинающий повар все еще учится основам приготовления пищи в кулинарной школе.
The fledgling actor landed a small role in a local theater production.
Начинающему актеру досталась небольшая роль в местной театральной постановке.
The fledgling entrepreneur is seeking investors to help fund their startup.
Начинающий предприниматель ищет инвесторов, чтобы помочь финансировать свой стартап.
The fledgling photographer is honing their skills by practicing every day.
Начинающий фотограф оттачивает свои навыки, практикуясь каждый день.
The fledgling designer is excited to showcase their first collection at a fashion show.
Начинающий дизайнер рад представить свою первую коллекцию на показе мод.
By naming things it gives shape to the fledgling science.
Называя вещи своими именами, это придает форму зарождающейся науке.
Источник: The Economist - ComprehensiveAlthough seaweed has been growing throughout history, the industry today is still fledgling but growing rapidly.
Хотя водоросли растут на протяжении всей истории, отрасль сегодня все еще находится в зачаточном состоянии, но быстро растет.
Источник: CNN 10 Student English November 2020 CollectionFor a fledgling nation the paintings are important as an historical record.
Для молодого государства картины важны как историческая запись.
Источник: The Economist - ArtsWhere Britain has fallen down is in turning fledgling companies into listed world-beaters.
В том, где Великобритания потерпела неудачу, заключается превращение молодых компаний в известные мировые компании.
Источник: The Economist (Summary)The fledgling dissident movement was systematically crushed—by imprisonment, exile, coercive psychiatry or ferocious pressure on family members.
Зарождающееся диссидентское движение было систематически подавлено - посредством заключения под стражу, изгнания, принудительной психиатрии или жестокого давления на членов семьи.
Источник: The Economist - ArtsIt was the film that nearly destroyed Francis Ford Coppola's fledgling career.
Именно этот фильм чуть не уничтожил начинающуюся карьеру Фрэнсиса Форда Копполы.
Источник: CNN Celebrity InterviewThe satellites will join others in the company's fledgling constellation internet service.
Спутники присоединятся к другим в начинающем созвездии интернет-сервисов компании.
Источник: VOA Standard English_ TechnologyNo one won that prize, but it kick-started a fledgling lunar aerospace industry.
Никто не выиграл этот приз, но он запустил зарождающуюся лунную аэрокосмическую промышленность.
Источник: "Selections from Nature"All the contact that the fledgling has here will be through latex puppets that represent its parents.
Весь контакт, который есть у птенца здесь, будет осуществляться через латексных кукол, представляющих его родителей.
Источник: CNN Listening Compilation June 2022If a fledgling, testing out its wings, drops to the ground, it can get covered with the seeds.
Если птенец, испытывая свои крылья, падает на землю, он может быть покрыт семенами.
Источник: BBC documentary "Our Planet"Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас