an inexperienced recruit
неопытный новобранец
an inexperienced and untrained recruit
неопытный и необученный новобранец
how inexperienced she is in the ways of the world.
как неопытна она в делах этого мира.
just because I'm inexperienced doesn't mean that I lack perception.
просто потому, что я неопытен, это не значит, что у меня нет проницательности.
because I was inexperienced I mistook the nature of our relationship.
потому что я был неопытен, я неправильно поняла характер наших отношений.
an inexperienced pilot who had to fly the aircraft by the seat of her pants.
неопытный пилот, который должен был управлять самолетом, полагаясь только на себя.
a challenging course of study; a challenging role for an inexperienced performer.
Сложный курс обучения; сложная роль для неопытного исполнителя.
The inexperienced pilot flew the plane badly; it was off the beam most of the time.
Неопытный пилот плохо управлял самолетом; большую часть времени он отклонялся от курса.
You should never have sent on so inexperienced a player.
Вы никогда не должны были отправлять такого неопытного игрока.
an inexperienced manager who was eaten alive in a competitive corporate environment.
неопытный менеджер, которого съели в конкурентной корпоративной среде.
He was unqualified and totally inexperienced.
Он не соответствовал требованиям и был совершенно неопытен.
He is young and inexperienced,but please do not count that against him.
Он молод и неопытен, но, пожалуйста, не считайте это против него.
Given that they’re inexperienced,they’ve done a good job.
Учитывая, что они неопытны, они проделали хорошую работу.
he draws sensitive performances from his inexperienced cast.
он вытягивает из своего неопытного актерского состава проникновенные выступления.
flames about inexperienced users posting stupid messages.
гнев по поводу неопытных пользователей, публикующих глупые сообщения.
The inexperienced young promising men were pushed aside in the scramble for places.
Неопытные молодые перспективные мужчины были оттеснены в борьбе за места.
He's very young and inexperienced, and doesn't know about the ways of the world.
Он очень молод и неопытен, и не знает о том, как устроен мир.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Мониторинг результатов работы субподрядчиков также был недостаточным, что привело к найму неквалифицированных и неопытных такелажников и сигнальщиков на такелажных и подъемных работах.
an inexperienced recruit
неопытный новобранец
an inexperienced and untrained recruit
неопытный и необученный новобранец
how inexperienced she is in the ways of the world.
как неопытна она в делах этого мира.
just because I'm inexperienced doesn't mean that I lack perception.
просто потому, что я неопытен, это не значит, что у меня нет проницательности.
because I was inexperienced I mistook the nature of our relationship.
потому что я был неопытен, я неправильно поняла характер наших отношений.
an inexperienced pilot who had to fly the aircraft by the seat of her pants.
неопытный пилот, который должен был управлять самолетом, полагаясь только на себя.
a challenging course of study; a challenging role for an inexperienced performer.
Сложный курс обучения; сложная роль для неопытного исполнителя.
The inexperienced pilot flew the plane badly; it was off the beam most of the time.
Неопытный пилот плохо управлял самолетом; большую часть времени он отклонялся от курса.
You should never have sent on so inexperienced a player.
Вы никогда не должны были отправлять такого неопытного игрока.
an inexperienced manager who was eaten alive in a competitive corporate environment.
неопытный менеджер, которого съели в конкурентной корпоративной среде.
He was unqualified and totally inexperienced.
Он не соответствовал требованиям и был совершенно неопытен.
He is young and inexperienced,but please do not count that against him.
Он молод и неопытен, но, пожалуйста, не считайте это против него.
Given that they’re inexperienced,they’ve done a good job.
Учитывая, что они неопытны, они проделали хорошую работу.
he draws sensitive performances from his inexperienced cast.
он вытягивает из своего неопытного актерского состава проникновенные выступления.
flames about inexperienced users posting stupid messages.
гнев по поводу неопытных пользователей, публикующих глупые сообщения.
The inexperienced young promising men were pushed aside in the scramble for places.
Неопытные молодые перспективные мужчины были оттеснены в борьбе за места.
He's very young and inexperienced, and doesn't know about the ways of the world.
Он очень молод и неопытен, и не знает о том, как устроен мир.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Мониторинг результатов работы субподрядчиков также был недостаточным, что привело к найму неквалифицированных и неопытных такелажников и сигнальщиков на такелажных и подъемных работах.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас