| Plural | gruels |
rice gruel
рисовая каша
We had gruel for the breakfast.
У нас была каша на завтрак.
The recruits were put through a week of grueling endurance tests.
Новобранцы прошли через неделю изнурительных тестов на выносливость.
Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.
Пятница принесет пробежку на 5,5 мили, дополнительные полмили моего изнурительного искупления любых гастрономических слабостей в течение недели.
He was writing his report so attentively that he didn’t know the rice gruel in the pot had boiled over.
Он так внимательно писал свой отчет, что не заметил, что каша в кастрюле выкипела.
The orphanage served gruel for breakfast every morning.
В приюте подавали кашу на завтрак каждое утро.
She found comfort in a bowl of warm gruel on a cold winter night.
Она находила утешение в миске теплой каши в холодную зимнюю ночь.
The gruel was bland and tasteless, but it was all they had to eat.
Каша была пресной и безвкусной, но это было все, что у них было, чтобы поесть.
The poor beggar begged for a bowl of gruel to fill his empty stomach.
Бедный нищий умолял о миске каши, чтобы насытить свой пустой желудок.
She stirred the gruel slowly, watching as it thickened to the perfect consistency.
Она медленно помешивала кашу, наблюдая, как она густеет до идеальной консистенции.
The gruel was a simple meal, but it provided sustenance for the weary travelers.
Каша была простым приемом пищи, но она давала силы уставшим путешественникам.
The prisoners were given a meager portion of gruel each day.
Заключенным давали скудную порцию каши каждый день.
The old man slurped his gruel noisily, not caring about the mess he was making.
Старик громко чавкал кашей, не заботясь о том, какой беспорядок он устраивал.
The children lined up eagerly for their serving of warm gruel.
Дети с нетерпением выстроились в очередь за своей порцией теплой каши.
The gruel was a humble dish, but it brought a sense of comfort and warmth.
Каша была скромным блюдом, но она приносила чувство комфорта и тепла.
One of them said Sunday the charges against Trump are pretty thin gruel.
Один из них сказал в воскресенье, что обвинения против Трампа довольно слабы и бессмысленны.
Источник: VOA Standard English_AmericasThe food was horrific — dirty water served alongside rotting meat, gruel, and nearly inedible bread.
Еда была ужасной — грязная вода подавалась вместе с гнилым мясом, жидкой кашей и почти несъедобным хлебом.
Источник: Women Who Changed the WorldDo you suppose my subscribers are going to stand such gruel as that?
Предполагаете ли вы, что мои подписчики выдержат такую кашу, как эта?
Источник: The Short Stories of Mark TwainGive it a little gruel if it is.
Если это так, дайте ему немного каши.
Источник: Oliver Twist (Original Version)It is several days of grueling work.
Это несколько дней изнурительной работы.
Источник: Money EarthThe relief was inseparable from the workhouse and the gruel; and that frightened people.
Облегчение было неразделимо с работным домом и кашей; и это напугало людей.
Источник: Oliver Twist (Original Version)Hannah had brought me some gruel and dry toast, about, as I supposed, the dinner-hour.
Ганна принесла мне немного каши и сухой тост, примерно, как я предполагал, к ужину.
Источник: Jane Eyre (Original Version)They grumbled that they only had gruel and groundnut to eat.
Они ворчали, что у них есть только каша и арахис, чтобы есть.
Источник: Pan PanYou think maybe sitting alone with my thoughts for fifty-six hours has made gruel out of my brains?
Может быть, вы думаете, что одиночество со своими мыслями в течение пятидесяти шести часов превратило мои мозги в кашу?
Источник: The Long Farewell (Part 1)Scrooge, in dressing-gown, slippers, and nightcap, sits before a fire. He is eating from a bowl of gruel, and his face is scowling.
Скуддж в халате, тапочках и ночной шапке сидит у камина. Он ест из миски с кашей, и его лицо хмурится.
Источник: American Elementary School English 4rice gruel
рисовая каша
We had gruel for the breakfast.
У нас была каша на завтрак.
The recruits were put through a week of grueling endurance tests.
Новобранцы прошли через неделю изнурительных тестов на выносливость.
Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.
Пятница принесет пробежку на 5,5 мили, дополнительные полмили моего изнурительного искупления любых гастрономических слабостей в течение недели.
He was writing his report so attentively that he didn’t know the rice gruel in the pot had boiled over.
Он так внимательно писал свой отчет, что не заметил, что каша в кастрюле выкипела.
The orphanage served gruel for breakfast every morning.
В приюте подавали кашу на завтрак каждое утро.
She found comfort in a bowl of warm gruel on a cold winter night.
Она находила утешение в миске теплой каши в холодную зимнюю ночь.
The gruel was bland and tasteless, but it was all they had to eat.
Каша была пресной и безвкусной, но это было все, что у них было, чтобы поесть.
The poor beggar begged for a bowl of gruel to fill his empty stomach.
Бедный нищий умолял о миске каши, чтобы насытить свой пустой желудок.
She stirred the gruel slowly, watching as it thickened to the perfect consistency.
Она медленно помешивала кашу, наблюдая, как она густеет до идеальной консистенции.
The gruel was a simple meal, but it provided sustenance for the weary travelers.
Каша была простым приемом пищи, но она давала силы уставшим путешественникам.
The prisoners were given a meager portion of gruel each day.
Заключенным давали скудную порцию каши каждый день.
The old man slurped his gruel noisily, not caring about the mess he was making.
Старик громко чавкал кашей, не заботясь о том, какой беспорядок он устраивал.
The children lined up eagerly for their serving of warm gruel.
Дети с нетерпением выстроились в очередь за своей порцией теплой каши.
The gruel was a humble dish, but it brought a sense of comfort and warmth.
Каша была скромным блюдом, но она приносила чувство комфорта и тепла.
One of them said Sunday the charges against Trump are pretty thin gruel.
Один из них сказал в воскресенье, что обвинения против Трампа довольно слабы и бессмысленны.
Источник: VOA Standard English_AmericasThe food was horrific — dirty water served alongside rotting meat, gruel, and nearly inedible bread.
Еда была ужасной — грязная вода подавалась вместе с гнилым мясом, жидкой кашей и почти несъедобным хлебом.
Источник: Women Who Changed the WorldDo you suppose my subscribers are going to stand such gruel as that?
Предполагаете ли вы, что мои подписчики выдержат такую кашу, как эта?
Источник: The Short Stories of Mark TwainGive it a little gruel if it is.
Если это так, дайте ему немного каши.
Источник: Oliver Twist (Original Version)It is several days of grueling work.
Это несколько дней изнурительной работы.
Источник: Money EarthThe relief was inseparable from the workhouse and the gruel; and that frightened people.
Облегчение было неразделимо с работным домом и кашей; и это напугало людей.
Источник: Oliver Twist (Original Version)Hannah had brought me some gruel and dry toast, about, as I supposed, the dinner-hour.
Ганна принесла мне немного каши и сухой тост, примерно, как я предполагал, к ужину.
Источник: Jane Eyre (Original Version)They grumbled that they only had gruel and groundnut to eat.
Они ворчали, что у них есть только каша и арахис, чтобы есть.
Источник: Pan PanYou think maybe sitting alone with my thoughts for fifty-six hours has made gruel out of my brains?
Может быть, вы думаете, что одиночество со своими мыслями в течение пятидесяти шести часов превратило мои мозги в кашу?
Источник: The Long Farewell (Part 1)Scrooge, in dressing-gown, slippers, and nightcap, sits before a fire. He is eating from a bowl of gruel, and his face is scowling.
Скуддж в халате, тапочках и ночной шапке сидит у камина. Он ест из миски с кашей, и его лицо хмурится.
Источник: American Elementary School English 4Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас