inherited traits
наследуемые черты
inheritance law
закон о наследовании
inherited a princely sum.
он унаследовал внушительную сумму.
the principle of meritocracy is discordant with claims of inherited worth.
принцип меритократии противоречит утверждениям об унаследованной ценности.
he eventually inherited a substantial fortune.
в конечном итоге он унаследовал значительное состояние.
she inherited a fortune from her father.
она унаследовала состояние от своего отца.
she had inherited the beauty of her grandmother.
она унаследовала красоту своей бабушки.
I inherited this ring from my grandmother.
я унаследовал это кольцо от своей бабушки.
How many of these traits are genetically inherited?
Сколько из этих черт генетически унаследованы?
At 25 he inherited a fortune and become a multimillionaire.
В 25 лет он унаследовал состояние и стал мультимиллионером.
spending commitments inherited from previous governments.
финансовые обязательства, унаследованные от предыдущих правительств.
The new administration inherited the economic problems of the last four years.
Новая администрация унаследовала экономические проблемы за последние четыре года.
The ear diametre was inherited in a superdominant fashion with the additive gene as the dominant gene.
Диаметр уха наследовался по супердоминантному типу с аддитивной геном как с доминантным геном.
From this study we can reasonably infer that this behaviour is inherited.
Из этого исследования можно с уверенностью заключить, что это поведение унаследовано.
He inherited a lot of money and since then he’s been living the life of Riley.
Он унаследовал много денег и с тех пор живет жизнью, полной удовольствий.
Dentinogenesis imperfecta (DI) is a kind of mesodermal defect inherited in a simple autosomal dominant mode.
Дентиногенез несовершенства (DI) - это своего рода мезодермальный дефект, унаследованный по простому аутосомно-доминантным типу.
We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.
Мы не знаем, какие поведенческие черты унаследованы, а какие приобретены.
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
Он обнаружил, что разбогател, когда неожиданно унаследовал деньги от своей тети.
Methylmalonic acidemia is an inherited metabolic disorder,which is caused by deficiency of methylmalonyl-coenzyme A mutase or its cofactor adenosylcobalamin.
Метилмалоновая кислочная эмия - это наследственный метаболический расстройство, вызванное дефицитом метилмалонил-кофермент А мутазы или его кофактора аденозилкобаламина.
it was from her that they inherited, at first conjointly with her other blood relations, later perhaps with rights of priority;
именно от нее они унаследовали, сначала совместно с другими ее родственниками, а затем, возможно, с правом приоритета;
Dyskeratosis congenita (DKC) is a rare inherited disease characterized by the triad of abnormal skin pigmentation, nail dystrophy, and mucosal leukoplakia.
Дискератоз конгенита (ДК) — это редкое наследственное заболевание, характеризующееся триадой аномальной пигментации кожи, дистрофии ногтей и лейкоплакии слизистой оболочки.
And last but not least, is inherited fear.
И, наконец, не менее важный аспект - унаследованный страх.
Источник: One Hundred Thousand WhysSpeaking of which, how is eye color inherited, anyway?
Кстати, как вообще наследуется цвет глаз?
Источник: PBS Fun Science PopularizationAs they are worth some money, they can be inherited.
Поскольку они стоят денег, их можно унаследовать.
Источник: 21st Century English NewspaperI don't feel like I inherited an English Department.
Я не чувствую, что унаследовал факультет английского языка.
Источник: the chairHemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.
Гемофилия обычно относится к унаследованным дефицитам факторов свертывания крови, которые могут быть как количественными, так и качественными.
Источник: Osmosis - Blood CancerA few years later, she inherited 200 pounds from her aunt.
Через несколько лет она унаследовала 200 фунтов от своей тети.
Источник: Women Who Changed the WorldAll of our cultural heritage which is useful should be inherited, but in a critical way.
Все наше культурное наследие, что полезно, должно быть унаследовано, но критически.
Источник: High-frequency vocabulary in daily lifeThe obituary films will remind us what a different country she inherited.
Некрологи напомнят нам, какую другую страну она унаследовала.
Источник: The Guardian (Article Version)You're talking about how this is inherited and your father had it.
Вы говорите о том, как это наследуется, и у вашего отца было это.
Источник: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionAnd it was from Cody that he inherited money—a legacy of twenty-five thousand dollars.
И именно от Коди он унаследовал деньги - наследство в двадцать пять тысяч долларов.
Источник: The Great Gatsby (Original Version)inherited traits
наследуемые черты
inheritance law
закон о наследовании
inherited a princely sum.
он унаследовал внушительную сумму.
the principle of meritocracy is discordant with claims of inherited worth.
принцип меритократии противоречит утверждениям об унаследованной ценности.
he eventually inherited a substantial fortune.
в конечном итоге он унаследовал значительное состояние.
she inherited a fortune from her father.
она унаследовала состояние от своего отца.
she had inherited the beauty of her grandmother.
она унаследовала красоту своей бабушки.
I inherited this ring from my grandmother.
я унаследовал это кольцо от своей бабушки.
How many of these traits are genetically inherited?
Сколько из этих черт генетически унаследованы?
At 25 he inherited a fortune and become a multimillionaire.
В 25 лет он унаследовал состояние и стал мультимиллионером.
spending commitments inherited from previous governments.
финансовые обязательства, унаследованные от предыдущих правительств.
The new administration inherited the economic problems of the last four years.
Новая администрация унаследовала экономические проблемы за последние четыре года.
The ear diametre was inherited in a superdominant fashion with the additive gene as the dominant gene.
Диаметр уха наследовался по супердоминантному типу с аддитивной геном как с доминантным геном.
From this study we can reasonably infer that this behaviour is inherited.
Из этого исследования можно с уверенностью заключить, что это поведение унаследовано.
He inherited a lot of money and since then he’s been living the life of Riley.
Он унаследовал много денег и с тех пор живет жизнью, полной удовольствий.
Dentinogenesis imperfecta (DI) is a kind of mesodermal defect inherited in a simple autosomal dominant mode.
Дентиногенез несовершенства (DI) - это своего рода мезодермальный дефект, унаследованный по простому аутосомно-доминантным типу.
We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.
Мы не знаем, какие поведенческие черты унаследованы, а какие приобретены.
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
Он обнаружил, что разбогател, когда неожиданно унаследовал деньги от своей тети.
Methylmalonic acidemia is an inherited metabolic disorder,which is caused by deficiency of methylmalonyl-coenzyme A mutase or its cofactor adenosylcobalamin.
Метилмалоновая кислочная эмия - это наследственный метаболический расстройство, вызванное дефицитом метилмалонил-кофермент А мутазы или его кофактора аденозилкобаламина.
it was from her that they inherited, at first conjointly with her other blood relations, later perhaps with rights of priority;
именно от нее они унаследовали, сначала совместно с другими ее родственниками, а затем, возможно, с правом приоритета;
Dyskeratosis congenita (DKC) is a rare inherited disease characterized by the triad of abnormal skin pigmentation, nail dystrophy, and mucosal leukoplakia.
Дискератоз конгенита (ДК) — это редкое наследственное заболевание, характеризующееся триадой аномальной пигментации кожи, дистрофии ногтей и лейкоплакии слизистой оболочки.
And last but not least, is inherited fear.
И, наконец, не менее важный аспект - унаследованный страх.
Источник: One Hundred Thousand WhysSpeaking of which, how is eye color inherited, anyway?
Кстати, как вообще наследуется цвет глаз?
Источник: PBS Fun Science PopularizationAs they are worth some money, they can be inherited.
Поскольку они стоят денег, их можно унаследовать.
Источник: 21st Century English NewspaperI don't feel like I inherited an English Department.
Я не чувствую, что унаследовал факультет английского языка.
Источник: the chairHemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.
Гемофилия обычно относится к унаследованным дефицитам факторов свертывания крови, которые могут быть как количественными, так и качественными.
Источник: Osmosis - Blood CancerA few years later, she inherited 200 pounds from her aunt.
Через несколько лет она унаследовала 200 фунтов от своей тети.
Источник: Women Who Changed the WorldAll of our cultural heritage which is useful should be inherited, but in a critical way.
Все наше культурное наследие, что полезно, должно быть унаследовано, но критически.
Источник: High-frequency vocabulary in daily lifeThe obituary films will remind us what a different country she inherited.
Некрологи напомнят нам, какую другую страну она унаследовала.
Источник: The Guardian (Article Version)You're talking about how this is inherited and your father had it.
Вы говорите о том, как это наследуется, и у вашего отца было это.
Источник: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionAnd it was from Cody that he inherited money—a legacy of twenty-five thousand dollars.
И именно от Коди он унаследовал деньги - наследство в двадцать пять тысяч долларов.
Источник: The Great Gatsby (Original Version)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас