| Plural | intelligibilities |
The professor's lecture lacked intelligibility, leaving the students confused.
Лекция профессора была лишена понятности, что привело в замешательство студентов.
Clear pronunciation is essential for improving intelligibility in spoken language.
Четкое произношение необходимо для улучшения понятности в устной речи.
The new software interface was designed for maximum intelligibility.
Новый интерфейс программного обеспечения был разработан для максимальной понятности.
The therapist focused on improving the patient's speech intelligibility after the accident.
Терапевт сосредоточился на улучшении понятности речи пациента после несчастного случая.
Intelligibility is crucial in effective communication between people from different cultural backgrounds.
Понятность имеет решающее значение для эффективного общения между людьми из разных культурных слоев.
The document was edited for clarity and intelligibility before being distributed to the team.
Документ был отредактирован для ясности и понятности перед распространением среди команды.
The teacher used various teaching methods to enhance the students' intelligibility of complex concepts.
Учитель использовал различные методы обучения, чтобы улучшить понимание студентами сложных концепций.
Improving the intelligibility of legal documents can help prevent misunderstandings and disputes.
Улучшение понятности юридических документов может помочь предотвратить недоразумения и споры.
The speaker adjusted the volume to ensure the intelligibility of his speech in the large auditorium.
Оратор отрегулировал громкость, чтобы обеспечить понятность своей речи в большом актовом зале.
Language barriers can hinder the intelligibility of messages in a multicultural workplace.
Языковые барьеры могут препятствовать понятности сообщений на рабочем месте с мультикультурной средой.
Naturalism isn't always the best for intelligibility, though.
Натурализм не всегда является лучшим вариантом для понятности, хотя.
Источник: Vox opinionHowever, Ukrainian Belarusian and Russian still carry large degrees of mutual intelligibility today.
Однако, украинский, белорусский и русский языки все еще обладают высокой степенью взаимопонятности сегодня.
Источник: Popular Science Essays" If you're talking about English intelligibility issues, that kind of repetition and practice and focus is amazing" , Berman says.
" Если вы говорите о проблемах понятности английского языка, то такого рода повторение и практика и концентрация просто потрясающие", - говорит Берман.
Источник: VOA Special November 2016 CollectionThis added to the sense that the universe is intelligible and that intelligibility is characterised by simplicity and beauty in the equations of physics.
Это добавляло ощущения, что вселенная понятна и что понятность характеризуется простотой и красотой в уравнениях физики.
Источник: BBC Listening Compilation October 2015How could a psychologist go out to meet the psyche with confidence unless he thought it was marked by intelligibility.
Как психолог мог выйти навстречу психике с уверенностью, если он не думал, что она отмечена понятностью?
Источник: CatholicismIt seems reasonable that the degree of mutual intelligibility would determine whether two ways of speaking are classified as separate languages or as dialects of the same language.
Кажется разумным, что степень взаимопонятности будет определять, классифицируются ли два способа говорения как отдельные языки или как диалекты одного языка.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNow, Ratzinger argues that the only finally satisfying explanation for this universal objective intelligibility is some great subjective intelligence, some mind which has thought the universe into being.
Теперь Ратцингер утверждает, что единственное окончательно удовлетворяющее объяснение этой универсальной объективной понятности - это некая великая субъективная разумность, некий разум, который задумал вселенную.
Источник: CatholicismSome things which had seemed monstrous to her were gathering intelligibility and even a natural meaning: but all this was apparently a branch of knowledge in which Mr. Casaubon had not interested himself.
Некоторые вещи, которые казались ей чудовищными, обретали понятность и даже естественный смысл: но все это, по-видимому, было областью знаний, которой мистер Казубон не интересовался.
Источник: Middlemarch (Part Two)Ratzinger begins with the observation that finite being as we experience it is marked through and through by intelligibility, by a formal structure that makes it capable of being known by an inquiring mind.
Ратцингер начинает с наблюдения о том, что конечное существование, как мы его воспринимаем, отмечено насквозь понятностью, формальной структурой, которая делает его способным быть познанным пытливым умом.
Источник: CatholicismAll of those " um" s, they don't affect the intelligibility of the answer; it's still very easy to understand, it doesn't require more effort on the part of the listener, so I think it's still a level four answer.
The professor's lecture lacked intelligibility, leaving the students confused.
Лекция профессора была лишена понятности, что привело в замешательство студентов.
Clear pronunciation is essential for improving intelligibility in spoken language.
Четкое произношение необходимо для улучшения понятности в устной речи.
The new software interface was designed for maximum intelligibility.
Новый интерфейс программного обеспечения был разработан для максимальной понятности.
The therapist focused on improving the patient's speech intelligibility after the accident.
Терапевт сосредоточился на улучшении понятности речи пациента после несчастного случая.
Intelligibility is crucial in effective communication between people from different cultural backgrounds.
Понятность имеет решающее значение для эффективного общения между людьми из разных культурных слоев.
The document was edited for clarity and intelligibility before being distributed to the team.
Документ был отредактирован для ясности и понятности перед распространением среди команды.
The teacher used various teaching methods to enhance the students' intelligibility of complex concepts.
Учитель использовал различные методы обучения, чтобы улучшить понимание студентами сложных концепций.
Improving the intelligibility of legal documents can help prevent misunderstandings and disputes.
Улучшение понятности юридических документов может помочь предотвратить недоразумения и споры.
The speaker adjusted the volume to ensure the intelligibility of his speech in the large auditorium.
Оратор отрегулировал громкость, чтобы обеспечить понятность своей речи в большом актовом зале.
Language barriers can hinder the intelligibility of messages in a multicultural workplace.
Языковые барьеры могут препятствовать понятности сообщений на рабочем месте с мультикультурной средой.
Naturalism isn't always the best for intelligibility, though.
Натурализм не всегда является лучшим вариантом для понятности, хотя.
Источник: Vox opinionHowever, Ukrainian Belarusian and Russian still carry large degrees of mutual intelligibility today.
Однако, украинский, белорусский и русский языки все еще обладают высокой степенью взаимопонятности сегодня.
Источник: Popular Science Essays" If you're talking about English intelligibility issues, that kind of repetition and practice and focus is amazing" , Berman says.
" Если вы говорите о проблемах понятности английского языка, то такого рода повторение и практика и концентрация просто потрясающие", - говорит Берман.
Источник: VOA Special November 2016 CollectionThis added to the sense that the universe is intelligible and that intelligibility is characterised by simplicity and beauty in the equations of physics.
Это добавляло ощущения, что вселенная понятна и что понятность характеризуется простотой и красотой в уравнениях физики.
Источник: BBC Listening Compilation October 2015How could a psychologist go out to meet the psyche with confidence unless he thought it was marked by intelligibility.
Как психолог мог выйти навстречу психике с уверенностью, если он не думал, что она отмечена понятностью?
Источник: CatholicismIt seems reasonable that the degree of mutual intelligibility would determine whether two ways of speaking are classified as separate languages or as dialects of the same language.
Кажется разумным, что степень взаимопонятности будет определять, классифицируются ли два способа говорения как отдельные языки или как диалекты одного языка.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNow, Ratzinger argues that the only finally satisfying explanation for this universal objective intelligibility is some great subjective intelligence, some mind which has thought the universe into being.
Теперь Ратцингер утверждает, что единственное окончательно удовлетворяющее объяснение этой универсальной объективной понятности - это некая великая субъективная разумность, некий разум, который задумал вселенную.
Источник: CatholicismSome things which had seemed monstrous to her were gathering intelligibility and even a natural meaning: but all this was apparently a branch of knowledge in which Mr. Casaubon had not interested himself.
Некоторые вещи, которые казались ей чудовищными, обретали понятность и даже естественный смысл: но все это, по-видимому, было областью знаний, которой мистер Казубон не интересовался.
Источник: Middlemarch (Part Two)Ratzinger begins with the observation that finite being as we experience it is marked through and through by intelligibility, by a formal structure that makes it capable of being known by an inquiring mind.
Ратцингер начинает с наблюдения о том, что конечное существование, как мы его воспринимаем, отмечено насквозь понятностью, формальной структурой, которая делает его способным быть познанным пытливым умом.
Источник: CatholicismAll of those " um" s, they don't affect the intelligibility of the answer; it's still very easy to understand, it doesn't require more effort on the part of the listener, so I think it's still a level four answer.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас