pottery kiln
гончарный печь
brick kiln
кирпичный печной ряд
clay kiln
глиняный печь
rotary kiln
вращающаяся печь
tunnel kiln
туннельная печь
cement kiln
цементная печь
shaft kiln
ствольная печь
drying kiln
сушильная камера
lime kiln
известковый печь
kiln furniture
печная фурнитура
shuttle kiln
шатровая печь
vertical kiln
вертикальная печь
kiln car
печная тележка
kiln drying
печная сушка
Automatic and effective control of malt kilning processing was realized by the control system.Flow monitoring of malt kilning was available by a computer.
Автоматическое и эффективное управление процессом обжарки солода было реализовано системой управления. Мониторинг потока обжарки солода был доступен с помощью компьютера.
That morning we fired our first kiln of charcoal.
В то утро мы обжгли нашу первую печь древесного угля.
Collect data from the refire kilns and improve the refire quality.
Собирать данные с регенерационных печей и улучшать качество регенерации.
Initial drying temperature is 46-50 and final kilning temperature 78-82.
Начальная температура сушки составляет 46-50, а конечная температура сушки - 78-82.
a building containing an oast (a kiln for drying hops); usually has a conical or pyramidal roof.
здание, содержащее остов (печь для сушки хмеля); обычно имеет коническую или пирамидальную крышу.
Our country basically uses reverberator and rotary kiln, much chamber furnace is less;
Наша страна, по сути, использует ревербератор и ротационную печь, камерных печей гораздо меньше.
The activity degree and the fresh overburning rate of the finished lime are basically the same with the indexes of the rotary kiln and the shaft kiln imported from other countries;
Степень активности и скорость свежего пережога готового извести в основном соответствуют показателям вращающейся печи и шахтной печи, импортированных из других стран.
Aiming at the different linings of rotary kiln, the corrasive effect and mechanism of impurity elements/compounds on refractory are analysed.
С учетом различных футеровок вращающейся печи проанализировано коррозионное воздействие и механизм действия примесей/соединений на огнеупорные материалы.
Thermal dynamical analysis on the calcine system of cement-precalcination kiln in Shangdong Lunan Cement Ltd.Co. was made in this paper, exergy and its analytical method were introduced.
В этой статье проведено термодинамическое исследование системы обжига цементного цеха предварительного обжига компании Shandong Lunan Cement Co., Ltd., представлены экзергия и ее аналитический метод.
This kiln adopts electricity as the heat sources, with components of heating body as Swedish KANTHAL electric heating wire (brand A—F), with a long lifetime.
Эта печь использует электричество в качестве источника тепла, компоненты нагревательного элемента - шведский электрический нагревательный провод KANTHAL (марка A—F) с длительным сроком службы.
Simulates the multi-hearth work condition,promotes to uses the zinc volatility kiln processing zinc scum dechlorinate,by this increase income earning of an enterprise.
Моделирует условия работы с несколькими очагами, способствует использованию печи для обработки цинка с использованием летучести цинка, дехлорированию, что увеличивает доход предприятия.
Then they fire it inside a very hot stove called a kiln.
Затем они помещают его внутрь очень горячей печи, называемой печью.
Источник: VOA Slow English - AmericaAbout 40% of cement's emissions are a result of burning fuel to heat the kiln.
Около 40% выбросов цемента являются результатом сжигания топлива для нагрева печи.
Источник: Vox opinionThat shed there is my mom's kiln shed.
Той сарай там - сарай печи моей мамы.
Источник: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionAmong the major treasures are the artifacts produced by the top five porcelain kilns of the Song Dynasty.
Среди главных сокровищ - артефакты, произведенные пятью ведущими фарфоровыми печными производства династии Сун.
Источник: CRI Online May 2021 CollectionThe clay was then fired in a kiln to harden.
Затем глину обжигали в печи, чтобы она затвердела.
Источник: One Hundred Thousand WhysLooking at the 40% of emissions that go into firing the kiln is one place to start.
Анализ 40% выбросов, затрачиваемых на обжиг печи, - это одно из мест, с которых стоит начать.
Источник: Vox opinionHis parents don't want him to join his father and brother at the brick kiln.
Его родители не хотят, чтобы он присоединился к отцу и брату на кирпичном заводе.
Источник: TimeTypically, cement plants use coal or petroleum coke or natural gas to heat the kiln to 1450 degrees Celsius.
Как правило, цементные заводы используют уголь, нефтяной кокс или природный газ для нагрева печи до 1450 градусов Цельсия.
Источник: Vox opinionThe cement process requires materials to be fired in a kiln at over 2, 000 degrees Fahrenheit.
Процесс производства цемента требует, чтобы материалы обжигались в печи при температуре более 2000 градусов по Фаренгейту.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe kiln gets very hot, nearly 1,500 degrees Celsius, and turns the old glass into hot liquid.
Печь становится очень горячей, почти 1500 градусов Цельсия, и превращает старое стекло в горячую жидкость.
Источник: VOA Special April 2022 Collectionpottery kiln
гончарный печь
brick kiln
кирпичный печной ряд
clay kiln
глиняный печь
rotary kiln
вращающаяся печь
tunnel kiln
туннельная печь
cement kiln
цементная печь
shaft kiln
ствольная печь
drying kiln
сушильная камера
lime kiln
известковый печь
kiln furniture
печная фурнитура
shuttle kiln
шатровая печь
vertical kiln
вертикальная печь
kiln car
печная тележка
kiln drying
печная сушка
Automatic and effective control of malt kilning processing was realized by the control system.Flow monitoring of malt kilning was available by a computer.
Автоматическое и эффективное управление процессом обжарки солода было реализовано системой управления. Мониторинг потока обжарки солода был доступен с помощью компьютера.
That morning we fired our first kiln of charcoal.
В то утро мы обжгли нашу первую печь древесного угля.
Collect data from the refire kilns and improve the refire quality.
Собирать данные с регенерационных печей и улучшать качество регенерации.
Initial drying temperature is 46-50 and final kilning temperature 78-82.
Начальная температура сушки составляет 46-50, а конечная температура сушки - 78-82.
a building containing an oast (a kiln for drying hops); usually has a conical or pyramidal roof.
здание, содержащее остов (печь для сушки хмеля); обычно имеет коническую или пирамидальную крышу.
Our country basically uses reverberator and rotary kiln, much chamber furnace is less;
Наша страна, по сути, использует ревербератор и ротационную печь, камерных печей гораздо меньше.
The activity degree and the fresh overburning rate of the finished lime are basically the same with the indexes of the rotary kiln and the shaft kiln imported from other countries;
Степень активности и скорость свежего пережога готового извести в основном соответствуют показателям вращающейся печи и шахтной печи, импортированных из других стран.
Aiming at the different linings of rotary kiln, the corrasive effect and mechanism of impurity elements/compounds on refractory are analysed.
С учетом различных футеровок вращающейся печи проанализировано коррозионное воздействие и механизм действия примесей/соединений на огнеупорные материалы.
Thermal dynamical analysis on the calcine system of cement-precalcination kiln in Shangdong Lunan Cement Ltd.Co. was made in this paper, exergy and its analytical method were introduced.
В этой статье проведено термодинамическое исследование системы обжига цементного цеха предварительного обжига компании Shandong Lunan Cement Co., Ltd., представлены экзергия и ее аналитический метод.
This kiln adopts electricity as the heat sources, with components of heating body as Swedish KANTHAL electric heating wire (brand A—F), with a long lifetime.
Эта печь использует электричество в качестве источника тепла, компоненты нагревательного элемента - шведский электрический нагревательный провод KANTHAL (марка A—F) с длительным сроком службы.
Simulates the multi-hearth work condition,promotes to uses the zinc volatility kiln processing zinc scum dechlorinate,by this increase income earning of an enterprise.
Моделирует условия работы с несколькими очагами, способствует использованию печи для обработки цинка с использованием летучести цинка, дехлорированию, что увеличивает доход предприятия.
Then they fire it inside a very hot stove called a kiln.
Затем они помещают его внутрь очень горячей печи, называемой печью.
Источник: VOA Slow English - AmericaAbout 40% of cement's emissions are a result of burning fuel to heat the kiln.
Около 40% выбросов цемента являются результатом сжигания топлива для нагрева печи.
Источник: Vox opinionThat shed there is my mom's kiln shed.
Той сарай там - сарай печи моей мамы.
Источник: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionAmong the major treasures are the artifacts produced by the top five porcelain kilns of the Song Dynasty.
Среди главных сокровищ - артефакты, произведенные пятью ведущими фарфоровыми печными производства династии Сун.
Источник: CRI Online May 2021 CollectionThe clay was then fired in a kiln to harden.
Затем глину обжигали в печи, чтобы она затвердела.
Источник: One Hundred Thousand WhysLooking at the 40% of emissions that go into firing the kiln is one place to start.
Анализ 40% выбросов, затрачиваемых на обжиг печи, - это одно из мест, с которых стоит начать.
Источник: Vox opinionHis parents don't want him to join his father and brother at the brick kiln.
Его родители не хотят, чтобы он присоединился к отцу и брату на кирпичном заводе.
Источник: TimeTypically, cement plants use coal or petroleum coke or natural gas to heat the kiln to 1450 degrees Celsius.
Как правило, цементные заводы используют уголь, нефтяной кокс или природный газ для нагрева печи до 1450 градусов Цельсия.
Источник: Vox opinionThe cement process requires materials to be fired in a kiln at over 2, 000 degrees Fahrenheit.
Процесс производства цемента требует, чтобы материалы обжигались в печи при температуре более 2000 градусов по Фаренгейту.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe kiln gets very hot, nearly 1,500 degrees Celsius, and turns the old glass into hot liquid.
Печь становится очень горячей, почти 1500 градусов Цельсия, и превращает старое стекло в горячую жидкость.
Источник: VOA Special April 2022 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас