knobbly texture
шероховатая текстура
knobbly surface
шероховатая поверхность
The knobbly surface of the tree bark provided a good grip for the squirrel.
Шероховатая поверхность коры дерева давала хорошее сцепление для белки.
She picked up a knobbly stick to use as a walking cane.
Она подняла корявый прут, чтобы использовать его как трость.
The knobbly roots of the old tree spread out in all directions.
Корявые корни старого дерева распространялись во всех направлениях.
The knobbly texture of the potato made it difficult to peel.
Шероховатая текстура картофеля затрудняла его очистку.
His knobbly knees made it painful to kneel for long periods.
Его корявые колени заставляли долгое время болезненно опускаться на колени.
The knobbly handle of the hammer provided a secure grip.
Корявая ручка молотка обеспечивала надежный захват.
The knobbly stones on the path made it difficult to walk barefoot.
Корявые камни на тропе затрудняли ходьбу босиком.
She found a knobbly seashell on the beach and decided to keep it as a souvenir.
Она нашла корявый морской камень на пляже и решила оставить его в качестве сувенира.
The knobbly growth on the tree trunk turned out to be a rare fungus.
Корявый нарост на стволе дерева оказался редким грибком.
The knobbly appearance of the old door gave it a rustic charm.
Корявый вид старой двери придавал ей деревенский шарм.
Do you have anything knobbly on your foot, Neil?
У тебя есть что-нибудь корявое на ноге, Нил?
Источник: 6 Minute EnglishFilch's knobbly hands were twisting together.
Корявые руки Филча скручивались вместе.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThat means if you have any knobbly bits, they won't hurt as much, which makes trainers more comfortable for everyone!
Это означает, что если у вас есть какие-либо корявые части, они не будут так сильно болеть, что делает кроссовки более удобными для всех!
Источник: 6 Minute EnglishThey also carried knobbly sticks, used for hitting each other while the teachers weren't looking.
Они также носили корявые палки, которые использовали, чтобы бить друг друга, пока учителя не смотрели.
Источник: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThere were pocket-sized boxes for the piccolos, a wheeled-trolley for the harp and knobbly trunks, all barnacled in stickers, for the cellos.
Были карманные коробки для пикколо, тележка на колесах для арфы и корявые сундуки, все обклеенные наклейками, для виолончелей.
Источник: The Economist - ArtsThese guys are sort of darkish gray, about twice as long as a killer whale with these giant, knobbly, barnacled fins.
Эти ребята серовато-темные, примерно вдвое длиннее косатки, с этими огромными, корявыми, покрытыми ракушками плавниками.
Источник: Radio LaboratoryThere are now a lot of fabric trainers and if you've inherited foot problems, then that kind of fabric...they're wrapping around knobbly bits, and knobbly bits hurt.
Теперь существует много тканевых кроссовок, и если вы унаследовали проблемы со стопами, то этот вид ткани... они обертывают корявые части, и корявые части болят.
Источник: 6 Minute EnglishThere are now a lot of fabric trainers and if you've inherited foot problems, then that kind of fabric… they're wrapping around knobbly bits, and knobbly bits hurt.
Теперь существует много тканевых кроссовок, и если вы унаследовали проблемы со стопами, то этот вид ткани... они обертывают корявые части, и корявые части болят.
Источник: 6 Minute EnglishIt was a lie; he hadn't bought anything for Dobby at all, but he quickly opened his trunk and pulled out a particularly knobbly rolled-up pair of socks.
Это была ложь; он вообще ничего не купил для Добби, но быстро открыл свой сундук и вытащил особенно корявую пару свернутых носков.
Источник: Harry Potter and the Goblet of FireAlthough it doesn't taste of anything special, it's still worth a try, as is the knobbly Cat' Head which is more of a curiosity than anything else.
Хотя это не имеет особого вкуса, все же стоит попробовать, как и корявая голова кошки, которая больше любопытство, чем что-либо еще.
Источник: 2016 College Entrance Examination English Reading Comprehension Real Questionsknobbly texture
шероховатая текстура
knobbly surface
шероховатая поверхность
The knobbly surface of the tree bark provided a good grip for the squirrel.
Шероховатая поверхность коры дерева давала хорошее сцепление для белки.
She picked up a knobbly stick to use as a walking cane.
Она подняла корявый прут, чтобы использовать его как трость.
The knobbly roots of the old tree spread out in all directions.
Корявые корни старого дерева распространялись во всех направлениях.
The knobbly texture of the potato made it difficult to peel.
Шероховатая текстура картофеля затрудняла его очистку.
His knobbly knees made it painful to kneel for long periods.
Его корявые колени заставляли долгое время болезненно опускаться на колени.
The knobbly handle of the hammer provided a secure grip.
Корявая ручка молотка обеспечивала надежный захват.
The knobbly stones on the path made it difficult to walk barefoot.
Корявые камни на тропе затрудняли ходьбу босиком.
She found a knobbly seashell on the beach and decided to keep it as a souvenir.
Она нашла корявый морской камень на пляже и решила оставить его в качестве сувенира.
The knobbly growth on the tree trunk turned out to be a rare fungus.
Корявый нарост на стволе дерева оказался редким грибком.
The knobbly appearance of the old door gave it a rustic charm.
Корявый вид старой двери придавал ей деревенский шарм.
Do you have anything knobbly on your foot, Neil?
У тебя есть что-нибудь корявое на ноге, Нил?
Источник: 6 Minute EnglishFilch's knobbly hands were twisting together.
Корявые руки Филча скручивались вместе.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThat means if you have any knobbly bits, they won't hurt as much, which makes trainers more comfortable for everyone!
Это означает, что если у вас есть какие-либо корявые части, они не будут так сильно болеть, что делает кроссовки более удобными для всех!
Источник: 6 Minute EnglishThey also carried knobbly sticks, used for hitting each other while the teachers weren't looking.
Они также носили корявые палки, которые использовали, чтобы бить друг друга, пока учителя не смотрели.
Источник: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThere were pocket-sized boxes for the piccolos, a wheeled-trolley for the harp and knobbly trunks, all barnacled in stickers, for the cellos.
Были карманные коробки для пикколо, тележка на колесах для арфы и корявые сундуки, все обклеенные наклейками, для виолончелей.
Источник: The Economist - ArtsThese guys are sort of darkish gray, about twice as long as a killer whale with these giant, knobbly, barnacled fins.
Эти ребята серовато-темные, примерно вдвое длиннее косатки, с этими огромными, корявыми, покрытыми ракушками плавниками.
Источник: Radio LaboratoryThere are now a lot of fabric trainers and if you've inherited foot problems, then that kind of fabric...they're wrapping around knobbly bits, and knobbly bits hurt.
Теперь существует много тканевых кроссовок, и если вы унаследовали проблемы со стопами, то этот вид ткани... они обертывают корявые части, и корявые части болят.
Источник: 6 Minute EnglishThere are now a lot of fabric trainers and if you've inherited foot problems, then that kind of fabric… they're wrapping around knobbly bits, and knobbly bits hurt.
Теперь существует много тканевых кроссовок, и если вы унаследовали проблемы со стопами, то этот вид ткани... они обертывают корявые части, и корявые части болят.
Источник: 6 Minute EnglishIt was a lie; he hadn't bought anything for Dobby at all, but he quickly opened his trunk and pulled out a particularly knobbly rolled-up pair of socks.
Это была ложь; он вообще ничего не купил для Добби, но быстро открыл свой сундук и вытащил особенно корявую пару свернутых носков.
Источник: Harry Potter and the Goblet of FireAlthough it doesn't taste of anything special, it's still worth a try, as is the knobbly Cat' Head which is more of a curiosity than anything else.
Хотя это не имеет особого вкуса, все же стоит попробовать, как и корявая голова кошки, которая больше любопытство, чем что-либо еще.
Источник: 2016 College Entrance Examination English Reading Comprehension Real QuestionsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас