| Third Person Singular | lacerates |
| Present Participle | lacerating |
| Past Participle | lacerated |
| Past Tense | lacerated |
severely lacerated
сильно изрезанный
to lacerate a person's feelings
раньить чувства человека
the point had lacerated his neck.
острие прорезало его шею.
The barbed wire had lacerated her arm.
Барbedная проволока поразила ее руку.
The sharp stones lacerated his feet.
Острые камни поранили его ноги.
scales mostly gray, some brown, umbonate, margin shallowly erose-lacerate;
чешуйки в основном серые, некоторые коричневые, урновые, край неглубоко выеден-разрыт;
The sharp rocks lacerated his feet as he climbed the mountain.
Острые камни поранили его ноги, когда он поднимался в гору.
The cat's claws lacerated the furniture, leaving scratches everywhere.
Когти кошки поранили мебель, оставив царапины повсюду.
The knife lacerated the fabric, leaving a jagged tear.
Нож поразил ткань, оставив рваный разрез.
The harsh criticism lacerated her self-esteem, leaving her feeling worthless.
Жесткая критика подорвала ее самооценку, заставив ее чувствовать себя никчемной.
The barbed wire lacerated his skin as he tried to climb over the fence.
Острый кактус поранил его кожу, когда он пытался перелезть через забор.
The emotional trauma lacerated his heart, leaving him scarred for life.
Эмоциональная травма поразила его сердце, оставив шрамы на всю жизнь.
The harsh words lacerated their friendship, causing a permanent rift.
Резкие слова подорвали их дружбу, вызвав постоянное расколотие.
The jagged glass lacerated his hand when he accidentally broke the window.
Осколки стекла поранили его руку, когда он случайно разбил окно.
The betrayal lacerated her trust in others, making it hard for her to open up again.
Предательство подорвало ее доверие к другим, заставив ей быть трудно снова открыться.
The sharp thorns lacerated his skin as he tried to pick the roses.
Острые шипы поранили его кожу, когда он пытался сорвать розы.
Robert stared at his mother, her face pale and expressionless, her body lacerated from the crash.
Роберт посмотрел на свою мать, ее лицо было бледным и невыразительным, ее тело было изранено в результате аварии.
Источник: Tales of Imagination and CreativityThe fatal blow struck the victim on the back of the head, lacerating a four-inch section of the scalp.
Смертельный удар пришелся жертве в затылок, разрывая участок скальпа длиной четыре дюйма.
Источник: The Good Place Season 2She was terribly lacerated—I may say, without exaggeration, literally flayed.
Она была ужасно изранена — должен сказать, без преувеличения, буквально ободрана.
Источник: Twelve Years a SlaveJoan Rivers was known for her lacerating and outrageous humour that took aim not only at Hollywood celebrities but also herself.
Джоан Риверс была известна своим едким и вызывающим юмором, который был направлен не только на голливудских знаменитостей, но и на саму себя.
Источник: BBC Listening September 2014 CompilationAnd he kept drifting about to find Becky and lacerate her with the performance.
И он продолжал бродить, чтобы найти Бекки и измучить ее выступлением.
Источник: The Adventures of Tom SawyerAfter having lacerated it sufficiently to satisfy her outraged womanly honour, we began to explain ourselves.
После того, как они достаточно сильно изранили это, чтобы удовлетворить ее возмущенную женскую честь, мы начали объяснять себя.
Источник: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)In general, any trauma-related bleeding is an emergency and the site of bleeding has to be repaired right away - generally by applying pressure and stitching lacerations.
В целом, любые связанные с травмой кровотечения являются неотложной ситуацией, и место кровотечения должно быть немедленно устранено - обычно путем оказания давления и зашивания разрывов.
Источник: Osmosis - ReproductionThey are deceived who imagine that he arises from his knees, with back lacerated and bleeding, cherishing only a spirit of meekness and forgiveness.
Обмануты те, кто представляет себе, что он поднимается с колен, со спиной, израненной и кровоточащей, дорожащей только духом кротости и прощения.
Источник: Twelve Years a SlaveHe who in his childhood had saved the lives of the earthworms now began to picture the agonies of the rabbit from its lacerated leg.
Тот, кто в детстве спас жизни дождевых червей, теперь начал представлять себе муки кролика из-за его израненной ноги.
Источник: The Unnamed Jude (Middle)So imagine you're slicing a nice garlic-cheese bagel one morning, and you lacerate the distal phalanx of your pollex — in other words, you cut the tip of your thumb.
Итак, представьте, что вы нарезаете вкусный чесночно-сырный бублик утром, и вы разрываете дистальный фаланг большого пальца — другими словами, вы порезали кончик большого пальца.
Источник: Crash Course Anatomy and Physiologyseverely lacerated
сильно изрезанный
to lacerate a person's feelings
раньить чувства человека
the point had lacerated his neck.
острие прорезало его шею.
The barbed wire had lacerated her arm.
Барbedная проволока поразила ее руку.
The sharp stones lacerated his feet.
Острые камни поранили его ноги.
scales mostly gray, some brown, umbonate, margin shallowly erose-lacerate;
чешуйки в основном серые, некоторые коричневые, урновые, край неглубоко выеден-разрыт;
The sharp rocks lacerated his feet as he climbed the mountain.
Острые камни поранили его ноги, когда он поднимался в гору.
The cat's claws lacerated the furniture, leaving scratches everywhere.
Когти кошки поранили мебель, оставив царапины повсюду.
The knife lacerated the fabric, leaving a jagged tear.
Нож поразил ткань, оставив рваный разрез.
The harsh criticism lacerated her self-esteem, leaving her feeling worthless.
Жесткая критика подорвала ее самооценку, заставив ее чувствовать себя никчемной.
The barbed wire lacerated his skin as he tried to climb over the fence.
Острый кактус поранил его кожу, когда он пытался перелезть через забор.
The emotional trauma lacerated his heart, leaving him scarred for life.
Эмоциональная травма поразила его сердце, оставив шрамы на всю жизнь.
The harsh words lacerated their friendship, causing a permanent rift.
Резкие слова подорвали их дружбу, вызвав постоянное расколотие.
The jagged glass lacerated his hand when he accidentally broke the window.
Осколки стекла поранили его руку, когда он случайно разбил окно.
The betrayal lacerated her trust in others, making it hard for her to open up again.
Предательство подорвало ее доверие к другим, заставив ей быть трудно снова открыться.
The sharp thorns lacerated his skin as he tried to pick the roses.
Острые шипы поранили его кожу, когда он пытался сорвать розы.
Robert stared at his mother, her face pale and expressionless, her body lacerated from the crash.
Роберт посмотрел на свою мать, ее лицо было бледным и невыразительным, ее тело было изранено в результате аварии.
Источник: Tales of Imagination and CreativityThe fatal blow struck the victim on the back of the head, lacerating a four-inch section of the scalp.
Смертельный удар пришелся жертве в затылок, разрывая участок скальпа длиной четыре дюйма.
Источник: The Good Place Season 2She was terribly lacerated—I may say, without exaggeration, literally flayed.
Она была ужасно изранена — должен сказать, без преувеличения, буквально ободрана.
Источник: Twelve Years a SlaveJoan Rivers was known for her lacerating and outrageous humour that took aim not only at Hollywood celebrities but also herself.
Джоан Риверс была известна своим едким и вызывающим юмором, который был направлен не только на голливудских знаменитостей, но и на саму себя.
Источник: BBC Listening September 2014 CompilationAnd he kept drifting about to find Becky and lacerate her with the performance.
И он продолжал бродить, чтобы найти Бекки и измучить ее выступлением.
Источник: The Adventures of Tom SawyerAfter having lacerated it sufficiently to satisfy her outraged womanly honour, we began to explain ourselves.
После того, как они достаточно сильно изранили это, чтобы удовлетворить ее возмущенную женскую честь, мы начали объяснять себя.
Источник: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)In general, any trauma-related bleeding is an emergency and the site of bleeding has to be repaired right away - generally by applying pressure and stitching lacerations.
В целом, любые связанные с травмой кровотечения являются неотложной ситуацией, и место кровотечения должно быть немедленно устранено - обычно путем оказания давления и зашивания разрывов.
Источник: Osmosis - ReproductionThey are deceived who imagine that he arises from his knees, with back lacerated and bleeding, cherishing only a spirit of meekness and forgiveness.
Обмануты те, кто представляет себе, что он поднимается с колен, со спиной, израненной и кровоточащей, дорожащей только духом кротости и прощения.
Источник: Twelve Years a SlaveHe who in his childhood had saved the lives of the earthworms now began to picture the agonies of the rabbit from its lacerated leg.
Тот, кто в детстве спас жизни дождевых червей, теперь начал представлять себе муки кролика из-за его израненной ноги.
Источник: The Unnamed Jude (Middle)So imagine you're slicing a nice garlic-cheese bagel one morning, and you lacerate the distal phalanx of your pollex — in other words, you cut the tip of your thumb.
Итак, представьте, что вы нарезаете вкусный чесночно-сырный бублик утром, и вы разрываете дистальный фаланг большого пальца — другими словами, вы порезали кончик большого пальца.
Источник: Crash Course Anatomy and PhysiologyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас