| Plural | ligaments |
anterior cruciate ligament
передняя крестообразная связка
posterior cruciate ligament
задняя крестообразная связка
tear a ligament
порвать связку
injured ligament
поврежденная связка
strong ligament
прочная связка
ruptured ligament
разрывная связка
periodontal ligament
периодальный лигамент
collateral ligament
коллатеральная связка
the cruciate ligaments of the knee.
кревиечные связки колена
he tore a ligament playing squash.
он порвал связку, играя в сквош
The plantaris muscle, popliteofibular ligament, fabellofibular ligament, and semimembranosus bursa were present in all specimens.
Мышца плантарная, подвздошно-локтевой связки, ладьевидный фибулярный связки и бурса полусухожильной присутствовали во всех образцах.
The runner pulled a ligament in his leg.
Бегун повредил связку в ноге.
The falciform ligament is the rough dividing line between the two lobes.
Клиновидная связка - это неровная линия раздела между двумя долями.
for adnexectomy, took the method of abscising the tubal isthmus and ovarian ligament and looping ligature the infundibulopelvic ligament twice.
для адденксэктомии использовали метод абсцизирования трубного перешейка и яичниковой связки и двукратной петлевой лигитуры трубного-перивикального лигамента.
He’s snapped a ligament in his knee.
Он порвал связку в колене.
She tore ligament in her ankle while she was playing squash.
Она порвала связку в лодыжке, когда играла в сквош.
a system of healing based on manipulating the ligaments of the spine.
система исцеления, основанная на манипулировании связками позвоночника.
upon opening of the abdominal cavity , the falciform ligament is divided .
при открытии брюшной полости связка, соединяющая брезженку с диафрагмой, рассекается.
Objective To explore a new approach on the avulsion fracture of tibial insection of anterior cruciate ligament with arthroscopic reduction and steel wire internal fixation.
Цель: изучить новый подход к лечению отломков, вырывающихся из-за травмы внутренней части большеберцовой кости передней крестообразной связки с использованием артроскопической редукции и внутренней фиксации стальной проволокой.
"Pudendal nerve blockade is administered at the sacrospinous ligament and provides highly effective anesthesia to these areas.
Блокада седалищного нерва проводится в области латеральной подвздошной связки и обеспечивает высокоэффективную анестезию в этих областях.
The entire caudate lobe was resected and skeletization lymph node dissection of the hepatoduodenal ligament was performed in all cases.
В всех случаях была выполнена резекция всей доли хвоста и скелетизированная диссекция лимфатических узлов отростка связки печеночно-дуоденальной связки.
Results Among all the people, 432 people underwent "tennis elbow" (36.98%).Brachiocubital ligament injury was 63.42%.Radial collateral ligament injury was 31.25%.Multi-part injury was 5.32%.
Результаты: Среди всех людей 432 человека перенесли «теннисный локоть» (
Another showed fibrocyte morphological features as well as spiral ligament fibrocytes ultrastructure characterization, and expressed vimentin.
Другое показало морфологические особенности фибробластов, а также ультраструктурную характеристику фиробластов спирального сухожилия, и экспрессировало виментин.
Methods:Gastrocolic ligament was incised with electrotome by laparoscopy.Drainage-tube was placed in omental burse and lesser omentum for douche and drainage.
Методы: Брюшно-ободочная связка была иссечена электрокоагулятором с помощью лапароскопии. Дренажный шланг был помещен в оментное мешок и меньшее омен для промывания и дренажа.
Results:(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.
Результаты:(1) Правый слой гастрофренической связки был непрерывен с задним слоем малой сальницы, левый слой га.
Objective To study the effect of pretensioning on quadrupled-stranded semitendinosus and gracilis tendon graft length during anterior cruciate ligament reconstruction.
Цель: Изучить влияние предварительного натяжения на длину трансплантата сухожилий полусухожильного и грацилиса, состоящего из четырех нитей, при реконструкции передней крестообразной связки.
Conclusion The incidence rate of brachiocubital ligament injury was the highest.According to the analysis of anatomic structure, "tennis elbow" can be prevented.
Вывод: Частота травм локтевого коллатерального связки была самой высокой.Согласно анализу анатомической структуры, «теннисный локоть» можно предотвратить.
anterior cruciate ligament
передняя крестообразная связка
posterior cruciate ligament
задняя крестообразная связка
tear a ligament
порвать связку
injured ligament
поврежденная связка
strong ligament
прочная связка
ruptured ligament
разрывная связка
periodontal ligament
периодальный лигамент
collateral ligament
коллатеральная связка
the cruciate ligaments of the knee.
кревиечные связки колена
he tore a ligament playing squash.
он порвал связку, играя в сквош
The plantaris muscle, popliteofibular ligament, fabellofibular ligament, and semimembranosus bursa were present in all specimens.
Мышца плантарная, подвздошно-локтевой связки, ладьевидный фибулярный связки и бурса полусухожильной присутствовали во всех образцах.
The runner pulled a ligament in his leg.
Бегун повредил связку в ноге.
The falciform ligament is the rough dividing line between the two lobes.
Клиновидная связка - это неровная линия раздела между двумя долями.
for adnexectomy, took the method of abscising the tubal isthmus and ovarian ligament and looping ligature the infundibulopelvic ligament twice.
для адденксэктомии использовали метод абсцизирования трубного перешейка и яичниковой связки и двукратной петлевой лигитуры трубного-перивикального лигамента.
He’s snapped a ligament in his knee.
Он порвал связку в колене.
She tore ligament in her ankle while she was playing squash.
Она порвала связку в лодыжке, когда играла в сквош.
a system of healing based on manipulating the ligaments of the spine.
система исцеления, основанная на манипулировании связками позвоночника.
upon opening of the abdominal cavity , the falciform ligament is divided .
при открытии брюшной полости связка, соединяющая брезженку с диафрагмой, рассекается.
Objective To explore a new approach on the avulsion fracture of tibial insection of anterior cruciate ligament with arthroscopic reduction and steel wire internal fixation.
Цель: изучить новый подход к лечению отломков, вырывающихся из-за травмы внутренней части большеберцовой кости передней крестообразной связки с использованием артроскопической редукции и внутренней фиксации стальной проволокой.
"Pudendal nerve blockade is administered at the sacrospinous ligament and provides highly effective anesthesia to these areas.
Блокада седалищного нерва проводится в области латеральной подвздошной связки и обеспечивает высокоэффективную анестезию в этих областях.
The entire caudate lobe was resected and skeletization lymph node dissection of the hepatoduodenal ligament was performed in all cases.
В всех случаях была выполнена резекция всей доли хвоста и скелетизированная диссекция лимфатических узлов отростка связки печеночно-дуоденальной связки.
Results Among all the people, 432 people underwent "tennis elbow" (36.98%).Brachiocubital ligament injury was 63.42%.Radial collateral ligament injury was 31.25%.Multi-part injury was 5.32%.
Результаты: Среди всех людей 432 человека перенесли «теннисный локоть» (
Another showed fibrocyte morphological features as well as spiral ligament fibrocytes ultrastructure characterization, and expressed vimentin.
Другое показало морфологические особенности фибробластов, а также ультраструктурную характеристику фиробластов спирального сухожилия, и экспрессировало виментин.
Methods:Gastrocolic ligament was incised with electrotome by laparoscopy.Drainage-tube was placed in omental burse and lesser omentum for douche and drainage.
Методы: Брюшно-ободочная связка была иссечена электрокоагулятором с помощью лапароскопии. Дренажный шланг был помещен в оментное мешок и меньшее омен для промывания и дренажа.
Results:(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.
Результаты:(1) Правый слой гастрофренической связки был непрерывен с задним слоем малой сальницы, левый слой га.
Objective To study the effect of pretensioning on quadrupled-stranded semitendinosus and gracilis tendon graft length during anterior cruciate ligament reconstruction.
Цель: Изучить влияние предварительного натяжения на длину трансплантата сухожилий полусухожильного и грацилиса, состоящего из четырех нитей, при реконструкции передней крестообразной связки.
Conclusion The incidence rate of brachiocubital ligament injury was the highest.According to the analysis of anatomic structure, "tennis elbow" can be prevented.
Вывод: Частота травм локтевого коллатерального связки была самой высокой.Согласно анализу анатомической структуры, «теннисный локоть» можно предотвратить.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас