| Plural | lodgers |
a lodger in a guest-house
наниматель в гостевом доме
My friend is a lodger in my uncle's house.
Мой друг - жилец в доме моего дяди.
homeowners will be able to let rooms to lodgers without having to pay tax.
владельцы домов смогут сдавать комнаты жильцам, не платя налоги.
The lodger paid the rent on time.
Жилец вовремя заплатил арендную плату.
The landlady welcomed a new lodger into the house.
Владелица квартиры приветствовала нового жильца в доме.
The lodger complained about the noisy neighbors.
Жилец жаловался на шумных соседей.
The lodger moved out after finding a better place.
Жилец переехал после того, как нашел лучшее место.
The lodger left behind some personal belongings.
Жилец оставил после себя некоторые личные вещи.
The lodger shared the kitchen with other tenants.
Жилец делил кухню с другими арендаторами.
The lodger signed a lease agreement for six months.
Жилец подписал договор аренды на шесть месяцев.
The lodger requested a repair for the leaking faucet.
Жилец запросил ремонт протекающего крана.
The lodger brought their own furniture to the apartment.
Жилец принес свою собственную мебель в квартиру.
The lodger was a quiet and respectful person.
Жилец был тихим и уважительным человеком.
Well, I'll rent it now and later I thought I'd take in some lodgers.
Ну, я возьму его в аренду сейчас, а позже я подумал, что возьму в дом жильцов.
Источник: Downton Abbey (Audio Version) Season 5In the middle of the word: lodger.
Посреди слова: жилец.
Источник: Professional British Pronunciation Video CourseOur landlord seems to be looking for a new lodger. Did you know that, Eleanor?
Кажется, наш домовладелец ищет нового жильца. Ты знала об этом, Элеонора?
Источник: Hear EnglandThe stove has been moved to the back, for preparing meals for the lodgers.
Плита была перенесена в заднюю часть, для приготовления пищи для жильцов.
Источник: English translationHer team studied the lodger energy use issue by installing smart shower meters in six Swiss hotels-265 rooms in all.
Ее команда изучала проблему потребления энергии жильцами, установив умные счетчики душа в шести швейцарских отелях - всего 265 номеров.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection" Don't cry like that; it annoys my lodgers" .
"Не плачь так; это раздражает моих жильцов".
Источник: Women's Paradise (Middle)'Our lodger, seemingly, is very ill'.
'Наш жилец, похоже, очень болен'.
Источник: The Night Before (Part 2)He replied, certainly not, and that the lodger was Mr. Campbell.
Он ответил, конечно, нет, и что жилец - мистер Кэмпбелл.
Источник: Great Expectations (Original Version)It was the lodger who occupied the room on the third floor.
Именно жилец занимал комнату на третьем этаже.
Источник: Gentleman ThiefWhen Sabina – their lodger's daughter – showed them cryptic cave drawings, it clicked.
Когда Сабина - дочь их жильца - показала им загадочные наскальные рисунки, все встало на свои места.
Источник: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fictiona lodger in a guest-house
наниматель в гостевом доме
My friend is a lodger in my uncle's house.
Мой друг - жилец в доме моего дяди.
homeowners will be able to let rooms to lodgers without having to pay tax.
владельцы домов смогут сдавать комнаты жильцам, не платя налоги.
The lodger paid the rent on time.
Жилец вовремя заплатил арендную плату.
The landlady welcomed a new lodger into the house.
Владелица квартиры приветствовала нового жильца в доме.
The lodger complained about the noisy neighbors.
Жилец жаловался на шумных соседей.
The lodger moved out after finding a better place.
Жилец переехал после того, как нашел лучшее место.
The lodger left behind some personal belongings.
Жилец оставил после себя некоторые личные вещи.
The lodger shared the kitchen with other tenants.
Жилец делил кухню с другими арендаторами.
The lodger signed a lease agreement for six months.
Жилец подписал договор аренды на шесть месяцев.
The lodger requested a repair for the leaking faucet.
Жилец запросил ремонт протекающего крана.
The lodger brought their own furniture to the apartment.
Жилец принес свою собственную мебель в квартиру.
The lodger was a quiet and respectful person.
Жилец был тихим и уважительным человеком.
Well, I'll rent it now and later I thought I'd take in some lodgers.
Ну, я возьму его в аренду сейчас, а позже я подумал, что возьму в дом жильцов.
Источник: Downton Abbey (Audio Version) Season 5In the middle of the word: lodger.
Посреди слова: жилец.
Источник: Professional British Pronunciation Video CourseOur landlord seems to be looking for a new lodger. Did you know that, Eleanor?
Кажется, наш домовладелец ищет нового жильца. Ты знала об этом, Элеонора?
Источник: Hear EnglandThe stove has been moved to the back, for preparing meals for the lodgers.
Плита была перенесена в заднюю часть, для приготовления пищи для жильцов.
Источник: English translationHer team studied the lodger energy use issue by installing smart shower meters in six Swiss hotels-265 rooms in all.
Ее команда изучала проблему потребления энергии жильцами, установив умные счетчики душа в шести швейцарских отелях - всего 265 номеров.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection" Don't cry like that; it annoys my lodgers" .
"Не плачь так; это раздражает моих жильцов".
Источник: Women's Paradise (Middle)'Our lodger, seemingly, is very ill'.
'Наш жилец, похоже, очень болен'.
Источник: The Night Before (Part 2)He replied, certainly not, and that the lodger was Mr. Campbell.
Он ответил, конечно, нет, и что жилец - мистер Кэмпбелл.
Источник: Great Expectations (Original Version)It was the lodger who occupied the room on the third floor.
Именно жилец занимал комнату на третьем этаже.
Источник: Gentleman ThiefWhen Sabina – their lodger's daughter – showed them cryptic cave drawings, it clicked.
Когда Сабина - дочь их жильца - показала им загадочные наскальные рисунки, все встало на свои места.
Источник: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас