to stand by loyally
быть верным
" Then so do I, " cried Stuart, loyally.
"Тогда и я так делаю," - воскликнул Стюарт, преданно.
Источник: Stuart Little" She's my friend; she sits with us, " Mike whispered back loyally, but also a bit territorially.
"Она мой друг; она сидит с нами," - прошептал Майк преданно, но также немного территориально.
Источник: Twilight: EclipseHe took her words to heart, staying, for most of his political career, loyally behind and modestly to one side.
Он воспринял ее слова близко к сердцу, оставаясь на протяжении большей части своей политической карьеры преданным и скромно отстраненным.
Источник: The Economist (Summary)He has always loyally defended the president.
Он всегда преданно защищал президента.
Источник: Langman OCLM-01 wordsNevertheless, both brothers continued to serve loyally through the end of the war.
Тем не менее, оба брата продолжали служить преданно до конца войны.
Источник: TED-Ed (video version)" He is gone, " said Kent, gazing down at the master he had served so loyally.
"Он ушел," - сказал Кент, глядя вниз на хозяина, которому он служил так преданно.
Источник: Level 8 06.Shakespeare" I should think Marilla's raspberry cordial would prob'ly be much nicer than Mrs. Lynde's, " said Anne loyally.
"Я думаю, малиновый настой Мариллы, вероятно, намного приятнее, чем настой миссис Линд," - сказала Энн преданно.
Источник: Anne of Green Gables (Original Version)It was also an unusual move, as Shakespeare's decision to stick loyally to just one theatre organization for many years was very unconventional for the time.
Это было также необычным ходом, поскольку решение Шекспира преданно придерживаться только одной театральной организации на протяжении многих лет было очень нехарактерным для того времени.
Источник: Character ProfileNot, Scarlett loyally hastened to tell herself, that she would prefer a mother like Mrs. Tarleton to Ellen, but still it would be fun to romp with a mother.
Не то, чтобы Скаретт поспешила преданно сказать себе, что она предпочла бы мать вроде миссис Тарлетон Эллен, но все же было бы весело резвиться с матерью.
Источник: Gone with the WindTo prepare for strikes and periods of unemployment, it raised large funds by imposing heavy dues and created a benefit system to hold men loyally to the union.
Чтобы подготовиться к забастовкам и периодам безработицы, оно собирало большие фонды, взимая высокие взносы, и создавало систему пособий, чтобы удерживать мужчин преданными профсоюзу.
Источник: American historyto stand by loyally
быть верным
" Then so do I, " cried Stuart, loyally.
"Тогда и я так делаю," - воскликнул Стюарт, преданно.
Источник: Stuart Little" She's my friend; she sits with us, " Mike whispered back loyally, but also a bit territorially.
"Она мой друг; она сидит с нами," - прошептал Майк преданно, но также немного территориально.
Источник: Twilight: EclipseHe took her words to heart, staying, for most of his political career, loyally behind and modestly to one side.
Он воспринял ее слова близко к сердцу, оставаясь на протяжении большей части своей политической карьеры преданным и скромно отстраненным.
Источник: The Economist (Summary)He has always loyally defended the president.
Он всегда преданно защищал президента.
Источник: Langman OCLM-01 wordsNevertheless, both brothers continued to serve loyally through the end of the war.
Тем не менее, оба брата продолжали служить преданно до конца войны.
Источник: TED-Ed (video version)" He is gone, " said Kent, gazing down at the master he had served so loyally.
"Он ушел," - сказал Кент, глядя вниз на хозяина, которому он служил так преданно.
Источник: Level 8 06.Shakespeare" I should think Marilla's raspberry cordial would prob'ly be much nicer than Mrs. Lynde's, " said Anne loyally.
"Я думаю, малиновый настой Мариллы, вероятно, намного приятнее, чем настой миссис Линд," - сказала Энн преданно.
Источник: Anne of Green Gables (Original Version)It was also an unusual move, as Shakespeare's decision to stick loyally to just one theatre organization for many years was very unconventional for the time.
Это было также необычным ходом, поскольку решение Шекспира преданно придерживаться только одной театральной организации на протяжении многих лет было очень нехарактерным для того времени.
Источник: Character ProfileNot, Scarlett loyally hastened to tell herself, that she would prefer a mother like Mrs. Tarleton to Ellen, but still it would be fun to romp with a mother.
Не то, чтобы Скаретт поспешила преданно сказать себе, что она предпочла бы мать вроде миссис Тарлетон Эллен, но все же было бы весело резвиться с матерью.
Источник: Gone with the WindTo prepare for strikes and periods of unemployment, it raised large funds by imposing heavy dues and created a benefit system to hold men loyally to the union.
Чтобы подготовиться к забастовкам и периодам безработицы, оно собирало большие фонды, взимая высокие взносы, и создавало систему пособий, чтобы удерживать мужчин преданными профсоюзу.
Источник: American historyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас