Get rid of that meddlesome fool!
Избавьтесь от этого назойливого дурака!
heaven rid him of meddlesome politicians!.
да уповал небеса избавили бы его от назойливых политиков!
By this means the meddlesome woman cast in a bone between the wife and the husband.
Таким образом, назойливая женщина бросила кость между женой и мужем.
I wish my meddlesome neighbor would mind their own business.
Я хотел бы, чтобы мой назойливый сосед не совал нос не в свои дела.
Her meddlesome nature often causes problems for others.
Ее назойливый характер часто создает проблемы другим.
The meddlesome reporter kept asking intrusive questions.
Назойливый репортер продолжал задавать навязчивые вопросы.
I don't appreciate your meddlesome attitude towards my personal life.
Я не ценю ваше назойливое отношение к моей личной жизни.
She can't help being meddlesome, it's just in her nature.
Она не может удержаться от назойливости, это просто в ее природе.
The meddlesome coworker is always trying to interfere with my work.
Назойливый коллега всегда пытается вмешиваться в мою работу.
His meddlesome behavior led to a lot of misunderstandings.
Его назойливое поведение привело ко многим недоразумениям.
I need to find a way to deal with my meddlesome relatives.
Мне нужно найти способ справиться со своими назойливыми родственниками.
Ignoring the meddlesome comments is the best way to handle them.
Игнорирование назойливых комментариев - лучший способ с ними справиться.
Get rid of that meddlesome fool!
Избавьтесь от этого назойливого дурака!
heaven rid him of meddlesome politicians!.
да уповал небеса избавили бы его от назойливых политиков!
By this means the meddlesome woman cast in a bone between the wife and the husband.
Таким образом, назойливая женщина бросила кость между женой и мужем.
I wish my meddlesome neighbor would mind their own business.
Я хотел бы, чтобы мой назойливый сосед не совал нос не в свои дела.
Her meddlesome nature often causes problems for others.
Ее назойливый характер часто создает проблемы другим.
The meddlesome reporter kept asking intrusive questions.
Назойливый репортер продолжал задавать навязчивые вопросы.
I don't appreciate your meddlesome attitude towards my personal life.
Я не ценю ваше назойливое отношение к моей личной жизни.
She can't help being meddlesome, it's just in her nature.
Она не может удержаться от назойливости, это просто в ее природе.
The meddlesome coworker is always trying to interfere with my work.
Назойливый коллега всегда пытается вмешиваться в мою работу.
His meddlesome behavior led to a lot of misunderstandings.
Его назойливое поведение привело ко многим недоразумениям.
I need to find a way to deal with my meddlesome relatives.
Мне нужно найти способ справиться со своими назойливыми родственниками.
Ignoring the meddlesome comments is the best way to handle them.
Игнорирование назойливых комментариев - лучший способ с ними справиться.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас