| Plural | milestones |
reach a milestone
достичь вехи
significant milestone
значимая веха
milestone achievement
достижение вехи
milestone moment
момент достижения вехи
Graduating from university is a significant milestone in one's life.
Окончание университета - важная веха в жизни человека.
Reaching the age of 18 is considered a major milestone in many cultures.
Достижение 18-летнего возраста считается важной вехой во многих культурах.
Getting your first job is a common milestone for young adults.
Получение первой работы - распространенная веха для молодых людей.
Buying your first house is a major financial milestone for many people.
Покупка первого дома - важная финансовая веха для многих людей.
Celebrating a 50th wedding anniversary is a significant milestone for a couple.
Отмечание 50-й годовщины свадьбы - значимая веха для пары.
Landing a promotion at work can be a career milestone.
Получение повышения на работе может стать вехой в карьере.
Running a marathon is a physical milestone for many athletes.
Пробежать марафон - физическая веха для многих спортсменов.
Publishing a book can be a significant milestone for an author.
Публикация книги может стать значимой вехой для автора.
Learning a new language is a personal milestone for many people.
Изучение нового языка - личная веха для многих людей.
Achieving a certain level of financial stability is a common milestone for young professionals.
Достижение определенного уровня финансовой стабильности - распространенная веха для молодых специалистов.
That was a big milestone for me.
Это была важная веха для меня.
Источник: The Big Bang Theory Season 10Going public is an important milestone.
Выход на публичность - важная веха.
Источник: CNN 10 Student English February 2019 CompilationIn 1996, the system reached an important milestone — 100 years.
В 1996 году система достигла важной вехи — 100 лет.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And this week, we reached a milestone.
И на этой неделе мы достигли вехи.
Источник: Obama's weekly television address.That is a milestone in and of itself.
Это само по себе важная веха.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNFTs in 2021 were an incredibly important milestone.
NFT в 2021 году были невероятно важной вехой.
Источник: Wall Street JournalThat's a huge milestone in fetal development.
Это огромная веха в развитии плода.
Источник: S03" Dancing Beijing" is a milestone of the Olympics.
"Танцующий Пекин" - веха Олимпийских игр.
Источник: English translationNor is it a collection of milestones accumulated.
И это не просто набор накопленных вех.
Источник: Timereach a milestone
достичь вехи
significant milestone
значимая веха
milestone achievement
достижение вехи
milestone moment
момент достижения вехи
Graduating from university is a significant milestone in one's life.
Окончание университета - важная веха в жизни человека.
Reaching the age of 18 is considered a major milestone in many cultures.
Достижение 18-летнего возраста считается важной вехой во многих культурах.
Getting your first job is a common milestone for young adults.
Получение первой работы - распространенная веха для молодых людей.
Buying your first house is a major financial milestone for many people.
Покупка первого дома - важная финансовая веха для многих людей.
Celebrating a 50th wedding anniversary is a significant milestone for a couple.
Отмечание 50-й годовщины свадьбы - значимая веха для пары.
Landing a promotion at work can be a career milestone.
Получение повышения на работе может стать вехой в карьере.
Running a marathon is a physical milestone for many athletes.
Пробежать марафон - физическая веха для многих спортсменов.
Publishing a book can be a significant milestone for an author.
Публикация книги может стать значимой вехой для автора.
Learning a new language is a personal milestone for many people.
Изучение нового языка - личная веха для многих людей.
Achieving a certain level of financial stability is a common milestone for young professionals.
Достижение определенного уровня финансовой стабильности - распространенная веха для молодых специалистов.
That was a big milestone for me.
Это была важная веха для меня.
Источник: The Big Bang Theory Season 10Going public is an important milestone.
Выход на публичность - важная веха.
Источник: CNN 10 Student English February 2019 CompilationIn 1996, the system reached an important milestone — 100 years.
В 1996 году система достигла важной вехи — 100 лет.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And this week, we reached a milestone.
И на этой неделе мы достигли вехи.
Источник: Obama's weekly television address.That is a milestone in and of itself.
Это само по себе важная веха.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNFTs in 2021 were an incredibly important milestone.
NFT в 2021 году были невероятно важной вехой.
Источник: Wall Street JournalThat's a huge milestone in fetal development.
Это огромная веха в развитии плода.
Источник: S03" Dancing Beijing" is a milestone of the Olympics.
"Танцующий Пекин" - веха Олимпийских игр.
Источник: English translationNor is it a collection of milestones accumulated.
И это не просто набор накопленных вех.
Источник: TimeИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас