| Plural | celebrations |
in celebration of
в честь
commercialize the celebration of Christmas
коммерциализация празднования Рождества
They held a celebration rally.
Они провели праздничное собрание.
a grandiloquent celebration of Spanish glory.
пышное празднование славы Испании
a joyous celebration of life
радостное празднование жизни
a celebration that revivified our spirits.
праздник, который возродил наши духи.
a celebration to usher in the new century.
праздник, знаменующий начало нового века.
The celebration passed off successfully.
Праздник прошел успешно.
it was his express wish that the celebration should continue.
Он выразил желание, чтобы праздник продолжался.
the festive celebration was topped off with the awarding of prizes.
праздничное мероприятие завершилось вручением наград.
The plans for the Queen’s birthday celebrations are all in train.
Планы празднования дня рождения королевы полностью готовы.
A celebration assembly is to be called for May 4.
Собрание в честь празднования будет созвано 4 мая.
His novels were celebrations of anarchism.
Его романы были празднованием анархизма.
a celebration of 25 years' wedded bliss .
празднование 25 лет супружеской жизни.
The villagers had a celebration, with a new film to finish up with.
У жителей деревни был праздник, они закончили новый фильм.
The foreign friends hope that they can join the celebrations for the university's eighty anniversary.
Иностранные друзья надеются, что смогут присоединиться к празднованию восьдесятилетия университета.
The house was lit up as though a big celebration was going on.
Дом был освещен, как будто проходило большое празднование.
I lived at 29 Celebration Street, Nairobi, for many years.
Я жил по адресу: улица Celebration, 29, Найроби, на протяжении многих лет.
Some higher officials attended the celebration rally.
Некоторые высокопоставленные чиновники присутствовали на праздничном собрании.
A sousaphone player and his bandmates add a folksy note to a wedding celebration in Putna, Romania.
Музыкант на сузафоне и его группа добавляют народный колорит на свадебное празднование в Путна, Румыния.
I could not miss the birthday celebration.
Я не мог пропустить празднование дня рождения.
Источник: The Vampire Diaries Season 2This is your day. This is your celebration.
Это твой день. Это твоё празднование.
Источник: Trump's weekly television addressIt was a celebration of circus arts!
Это было празднование циркового искусства!
Источник: VOA Let's Learn English (Level 2)This was supposed to be a celebration.
Это должно было быть празднованием.
Источник: NPR News September 2019 CompilationSo I brought the celebration to you.
Поэтому я принес празднование к тебе.
Источник: Modern Family - Season 08It was a celebration of your womanhood!
Это было празднование твоей женственности!
Источник: Modern Family - Season 10Local government provided security and some local government officials attended the celebration.
Местное правительство обеспечило безопасность, и некоторые местные чиновники присутствовали на праздновании.
Источник: VOA Daily Standard October 2018 CollectionWe have had other celebrations too, including the 70th birthday of The Prince of Wales.
У нас было и других празднований, включая 70-летие Принца Уэльского.
Источник: Queen's Speech in the UKYou have to apologize for missing the birthday celebration.
Вам нужно извиниться за то, что вы пропустили празднование дня рождения.
Источник: IELTS Writing Preparation GuideEvery April, Maury County holds a Mule Day celebration.
Каждый апрель округ Мори проводит празднование Дня осла.
Источник: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).in celebration of
в честь
commercialize the celebration of Christmas
коммерциализация празднования Рождества
They held a celebration rally.
Они провели праздничное собрание.
a grandiloquent celebration of Spanish glory.
пышное празднование славы Испании
a joyous celebration of life
радостное празднование жизни
a celebration that revivified our spirits.
праздник, который возродил наши духи.
a celebration to usher in the new century.
праздник, знаменующий начало нового века.
The celebration passed off successfully.
Праздник прошел успешно.
it was his express wish that the celebration should continue.
Он выразил желание, чтобы праздник продолжался.
the festive celebration was topped off with the awarding of prizes.
праздничное мероприятие завершилось вручением наград.
The plans for the Queen’s birthday celebrations are all in train.
Планы празднования дня рождения королевы полностью готовы.
A celebration assembly is to be called for May 4.
Собрание в честь празднования будет созвано 4 мая.
His novels were celebrations of anarchism.
Его романы были празднованием анархизма.
a celebration of 25 years' wedded bliss .
празднование 25 лет супружеской жизни.
The villagers had a celebration, with a new film to finish up with.
У жителей деревни был праздник, они закончили новый фильм.
The foreign friends hope that they can join the celebrations for the university's eighty anniversary.
Иностранные друзья надеются, что смогут присоединиться к празднованию восьдесятилетия университета.
The house was lit up as though a big celebration was going on.
Дом был освещен, как будто проходило большое празднование.
I lived at 29 Celebration Street, Nairobi, for many years.
Я жил по адресу: улица Celebration, 29, Найроби, на протяжении многих лет.
Some higher officials attended the celebration rally.
Некоторые высокопоставленные чиновники присутствовали на праздничном собрании.
A sousaphone player and his bandmates add a folksy note to a wedding celebration in Putna, Romania.
Музыкант на сузафоне и его группа добавляют народный колорит на свадебное празднование в Путна, Румыния.
I could not miss the birthday celebration.
Я не мог пропустить празднование дня рождения.
Источник: The Vampire Diaries Season 2This is your day. This is your celebration.
Это твой день. Это твоё празднование.
Источник: Trump's weekly television addressIt was a celebration of circus arts!
Это было празднование циркового искусства!
Источник: VOA Let's Learn English (Level 2)This was supposed to be a celebration.
Это должно было быть празднованием.
Источник: NPR News September 2019 CompilationSo I brought the celebration to you.
Поэтому я принес празднование к тебе.
Источник: Modern Family - Season 08It was a celebration of your womanhood!
Это было празднование твоей женственности!
Источник: Modern Family - Season 10Local government provided security and some local government officials attended the celebration.
Местное правительство обеспечило безопасность, и некоторые местные чиновники присутствовали на праздновании.
Источник: VOA Daily Standard October 2018 CollectionWe have had other celebrations too, including the 70th birthday of The Prince of Wales.
У нас было и других празднований, включая 70-летие Принца Уэльского.
Источник: Queen's Speech in the UKYou have to apologize for missing the birthday celebration.
Вам нужно извиниться за то, что вы пропустили празднование дня рождения.
Источник: IELTS Writing Preparation GuideEvery April, Maury County holds a Mule Day celebration.
Каждый апрель округ Мори проводит празднование Дня осла.
Источник: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас