minaret

[США]/'mɪnəret/
[Великобритания]/ˌmɪnə'rɛt/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. башня, примыкающая к мечети, для человека, который призывает к молитве
Формы слова
Pluralminarets

Примеры предложений

the minarets are flecked with gold leaf.

Минареты покрыты золотой фольгой.

6.The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.

6.Словарь мечети: минарет, михраб и минбар.

The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.

Словарь мечети: минарет, михраб и минбар.

The minaret is 65 meters (213 feet) high,the second highest in the world.

Минарет высотой 65 метров (213 футов), второй по высоте в мире.

The minaret of the mosque towered over the city skyline.

Минарет мечети возвышался над горизонтом города.

The ancient minaret has intricate carvings and designs.

Древний минарет украшен сложной резьбой и узорами.

The minaret is a prominent feature of Islamic architecture.

Минарет является важной особенностью исламской архитектуры.

The call to prayer echoed from the minaret across the town.

Призыв к молитве разносился с минарета по всему городу.

Visitors can climb to the top of the minaret for a panoramic view of the city.

Посетители могут подняться на вершину минарета, чтобы полюбоваться панорамным видом на город.

The minaret is illuminated at night, creating a beautiful sight.

Минарет подсвечивается ночью, создавая прекрасный вид.

The minaret is a symbol of Islamic culture and heritage.

Минарет является символом исламской культуры и наследия.

The minaret was built in the traditional style of the region.

Минарет был построен в традиционном стиле региона.

The minaret can be seen from miles away due to its height.

Минарет виден издалека из-за своей высоты.

The minaret is often adorned with colorful tiles and patterns.

Минарет часто украшен красочными плитками и узорами.

Реальные примеры

He built minarets with their heads.

Он строил минареты с их вершинами.

Источник: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

The minaret from a centuries-old mosque there fell down - lots of broken glass.

Минарет старинной мечети там рухнул - много разбитого стекла.

Источник: NPR News September 2023 Compilation

The minarets of the town loomed above the houses in the pale rays of the sun.

Минареты города возвышались над домами в бледных лучах солнца.

Источник: Around the World in Eighty Days

The pagoda, whose minarets loomed above the trees in the deepening dusk, stood a hundred steps away.

Пагода, минареты которой возвышались над деревьями в наступающей темноте, стояла в сотне шагов.

Источник: Around the World in Eighty Days

And it ran a pretty xenophobic campaign, calling, for instance, for a ban on headscarves and minarets.

И она провела довольно ксенофобную кампанию, призывая, например, к запрету на платки и минареты.

Источник: NPR News September 2017 Collection

I'm about to see a minaret on the top.

Я собираюсь увидеть минарет наверху.

Источник: Celebrities' shopping spree

A particular kind of tower associated with a mosque is called a " minaret" (minaret).

Особый вид башни, связанный с мечетью, называется «минарет» (минарет).

Источник: 2016 ESLPod

But some minarets survived as church bell towers.

Но некоторые минареты сохранились как церковные колокольни.

Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

So this was a minaret first, and now it's a bell tower for that church.

Итак, это был минарет сначала, а теперь это колокольня для этой церкви.

Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Today, its single minaret indicates that this is a valley where the people call God Allah.

Сегодня его единственный минарет указывает на то, что это долина, где люди называют Бога Аллахом.

Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас